| français | fra-000 |
| se dessiner | |
| English | eng-000 | take shape |
| Esperanto | epo-000 | desegniĝi |
| Esperanto | epo-000 | konturiĝi |
| suomi | fin-000 | haamottaa |
| suomi | fin-000 | häämöttää |
| français | fra-000 | se découper |
| français | fra-000 | se détacher |
| français | fra-000 | se profiler |
| français | fra-000 | s’esquisser |
| français | fra-000 | s’ébaucher |
| Hmoob | hnj-000 | ntos |
| magyar | hun-000 | alakul |
| magyar | hun-000 | kirajzolódik |
| italiano | ita-000 | delinearsi |
| italiano | ita-000 | stagliarsi |
| русский | rus-000 | выделяться |
| русский | rus-000 | вырисовываться |
| русский | rus-000 | наметиться |
| русский | rus-000 | намечаться |
| русский | rus-000 | рисоваться |
| Setswana | tsn-000 | bɔ́nálá |
| Setswana | tsn-000 | ɔ́nátsá |
| Türkçe | tur-000 | belli olmak |
| Türkçe | tur-000 | ortaya çıkmak |
| Türkçe | tur-000 | sonucu belirmek |
| tiếng Việt | vie-000 | nổi rõ |
| tiếng Việt | vie-000 | rõ ra |