| français | fra-000 |
| se détacher sur | |
| беларуская | bel-000 | выдзяляцца |
| беларуская | bel-000 | кантраставаць |
| Deutsch | deu-000 | kontrastieren |
| Deutsch | deu-000 | sich abheben |
| Deutsch | deu-000 | sich unterscheiden |
| English | eng-000 | exhibit contrast |
| English | eng-000 | show difference |
| English | eng-000 | stand out |
| Esperanto | epo-000 | kontrasti |
| français | fra-000 | faire contraste avec |
| magyar | hun-000 | szembetűnően különbözik |
| magyar | hun-000 | éles ellentétben áll |
| italiano | ita-000 | stagliarsi contro |
| русский | rus-000 | выделяться |
| русский | rus-000 | контрастировать |
| русский | rus-000 | резко отличаться |