| français | fra-000 |
| se distinguer | |
| العربية | arb-000 | امتاز |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | kweit |
| Deutsch | deu-000 | abgrenzen |
| Deutsch | deu-000 | sich abzeichnen |
| Deutsch | deu-000 | sich auszeichnen |
| Deutsch | deu-000 | sich unterscheiden |
| English | eng-000 | apart |
| English | eng-000 | dissociate oneself |
| English | eng-000 | distance oneself |
| English | eng-000 | distinct |
| English | eng-000 | distinguish oneself |
| Esperanto | epo-000 | distingiĝi |
| euskara | eus-000 | nabarmendu |
| suomi | fin-000 | eroautua |
| suomi | fin-000 | erottautua |
| suomi | fin-000 | erottua |
| suomi | fin-000 | kunnostautua |
| suomi | fin-000 | tehdä itsensä huomatuksi |
| français | fra-000 | apparaître |
| français | fra-000 | différer |
| français | fra-000 | percer |
| français | fra-000 | se différencier |
| français | fra-000 | se démarquer |
| français | fra-000 | se faire remarquer |
| français | fra-000 | se signaler |
| français | fra-000 | s’illustrer |
| français | fra-000 | être distinct |
| magyar | hun-000 | kitesz magáért |
| magyar | hun-000 | kitűnik |
| italiano | ita-000 | differire |
| italiano | ita-000 | emergere |
| italiano | ita-000 | prendere le distanze |
| italiano | ita-000 | primeggiare |
| italiano | ita-000 | segnalarsi |
| italiano | ita-000 | spicco |
| 日本語 | jpn-000 | 目立つ |
| Luba-Lulua | lua-000 | -dìneemeka |
| Luba-Lulua | lua-000 | -sunguluka |
| polski | pol-000 | odgradzać się |
| polski | pol-000 | wyróżniać |
| русский | rus-000 | выдаваться |
| русский | rus-000 | выдвигаться |
| русский | rus-000 | выдвинуться |
| русский | rus-000 | выделиться |
| русский | rus-000 | выделяться |
| русский | rus-000 | отличаться |
| русский | rus-000 | различаться |
| russkij | rus-001 | otmjeshjowywat'sja |
| russkij | rus-001 | rasgranitschit'sja |
| español | spa-000 | diferenciarse |
| español | spa-000 | distanciarse |
| svenska | swe-000 | avskärma |
| svenska | swe-000 | sätta upp gränser |
| Rharous | taq-010 | -t-ìnfis̩il- |
| Rharous | taq-010 | -æ̀nfɑs̩æl- |
| Rharous | taq-010 | nə̀fis̩əl |
| Kal Ansar | taq-011 | -t-ìnfis̩il- |
| Kal Ansar | taq-011 | -æ̀nfɑs̩æl- |
| Kal Ansar | taq-011 | nə̀fis̩əl |
| Setswana | tsn-000 | sʰúpá |
| Setswana | tsn-000 | ɬʰáʊ́là |
| Türkçe | tur-000 | açıkça görünmek |
| Türkçe | tur-000 | belirli olmak |
| Türkçe | tur-000 | kendini göstermek |
| Türkçe | tur-000 | sivrilmek |
| Türkçe | tur-000 | temayüz etmek |
| tiếng Việt | vie-000 | khác biệt |
| tiếng Việt | vie-000 | khác nhau |
| tiếng Việt | vie-000 | khác với |
| tiếng Việt | vie-000 | nổi bật |
| tiếng Việt | vie-000 | nổi bật hơn người |
| tiếng Việt | vie-000 | được nhận rõ |
| tiếng Việt | vie-000 | được nhận thấy |