| English | eng-000 |
| instant messenger | |
| 普通话 | cmn-000 | 即时通讯软件 |
| 國語 | cmn-001 | 即時通訊軟件 |
| Deutsch | deu-000 | Kommunikationsprogramm |
| Deutsch | deu-000 | Messe |
| Deutsch | deu-000 | Mustermesse |
| Deutsch | deu-000 | Warenmessen |
| English | eng-000 | IM |
| English | eng-000 | messenger |
| Esperanto | epo-000 | tujmesaĝilo |
| suomi | fin-000 | pikaviestin |
| magyar | hun-000 | azonnali üzenetküldő |
| 日本語 | jpn-000 | インスタントメッセンジャー |
| 日本語 | jpn-000 | メッセ |
| македонски | mkd-000 | месенџер |
| polski | pol-000 | komunikator |