| français | fra-000 |
| se fâcher | |
| Qafár af | aar-000 | anʼibe |
| bamanankan | bam-000 | dimi |
| ɓàsàa | bas-000 | únûp |
| Bakwé | bjw-000 | ‒gbaalacrɛlɩkä |
| Bakwé | bjw-000 | ‒tʋ ˈcrɛ |
| català | cat-000 | enfadar-se |
| català | cat-000 | renyir |
| Najamba | dbu-000 | kéndà: jɛ̀ |
| Najamba | dbu-000 | kéndà: jɛ́ |
| Najamba | dbu-000 | kɛ́ndàː jɛ̌ː |
| tombo so | dbu-001 | kíndɛ́ bàná |
| tombo so | dbu-001 | kíndɛ́ wó mɔ bànáá=wɔ̀ |
| Walo | dbw-000 | kéndè bàrⁿá |
| Walo | dbw-000 | kɛ́ndɛ̀ bàrⁿá |
| Walo | dbw-000 | kɛ́ndɛ̀ bàrⁿì |
| Deutsch | deu-000 | rasen |
| Deutsch | deu-000 | stürmen |
| Deutsch | deu-000 | toben |
| Deutsch | deu-000 | tosen |
| Deutsch | deu-000 | wüten |
| zarmaciine | dje-000 | futu |
| jàmsǎy | djm-000 | cɛnɛbarⁿa |
| jàmsǎy | djm-000 | cɛnɛbayⁿyⁿɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | cɛ́nɛ̀ bàrⁿá |
| jàmsǎy | djm-000 | cɛ́nɛ̀ bǎyⁿʼyⁿɛ̀ |
| Gourou | djm-001 | kɛ́nɛ̀ bàrⁿá |
| Tabi | djm-002 | bàrⁿá |
| Tabi | djm-002 | cɛ́lá bǎn |
| Tabi | djm-002 | cɛ́lá bǎn dɔ̀ː |
| Beni | djm-003 | célè bàrⁿá:-rⁿà-y |
| Beni | djm-003 | cɛ́lɛ̀ bàrⁿá |
| Beni | djm-003 | cɛ́lɛ̀ bàrⁿá:-rⁿɛ̀ |
| Beni | djm-003 | cɛ́lɛ̀ bàrⁿáːʼrⁿɛ̀ |
| Perge Tegu | djm-004 | kɛ́lɛ̀ bàrⁿ-â: |
| Perge Tegu | djm-004 | kɛ́lɛ̀ bàrⁿá |
| Mombo | dmb-001 | yá:lyê: |
| Togo-Kan | dtk-002 | [íⁿ kɛ́nɛ́] pár-ɛ̀ |
| Togo-Kan | dtk-002 | kɛ́nɛ́ párá |
| Togo-Kan | dtk-002 | wó kɛ́nɛ́ pár-ɛ̀ |
| Yorno-So | dts-001 | [X kìnɛ̀] bàrⁿá |
| Yorno-So | dts-001 | [kínɛ́ mɔ̀] bàrⁿ-â:y |
| Yorno-So | dts-001 | [kínɛ́ wɔ̀-mɔ̀] bàrⁿ-â:y |
| Yorno-So | dts-001 | kínɛ́ bàrⁿ-â:y |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | bàrⁿá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | cɛ́lá bǎn |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | cɛ́lá bǎn dɔ̀: |
| yàndà-dòm | dym-000 | lɔ̀gúmí-yá-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | lɔ̀gúmí-yɛ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | yà lɔ̀gúmí-yɛ́-m |
| English | eng-000 | angry |
| English | eng-000 | be angry |
| English | eng-000 | become angry |
| English | eng-000 | get angry |
| English | eng-000 | get mad |
| English | eng-000 | grow angry |
| English | eng-000 | hurt |
| English | eng-000 | lose one’s temper |
| English | eng-000 | mad |
| English | eng-000 | rage |
| Esperanto | epo-000 | ofendiĝi |
| euskara | eus-000 | haserretu |
| euskara | eus-000 | muzindu |
| suomi | fin-000 | julmistua |
| suomi | fin-000 | kiukustua |
| suomi | fin-000 | kiukutella |
| suomi | fin-000 | olla harmissaan |
| suomi | fin-000 | suuttua |
| suomi | fin-000 | vihastua |
| français | fra-000 | contrarié |
| français | fra-000 | de fer |
| français | fra-000 | devenir fou |
| français | fra-000 | en colère |
| français | fra-000 | enrager |
| français | fra-000 | faire mal |
| français | fra-000 | fâché |
| français | fra-000 | perdre son sang-froid |
| français | fra-000 | se courroucer |
| français | fra-000 | se mettre en colère |
| français | fra-000 | s’irriter |
| français | fra-000 | s’offenser |
| français | fra-000 | s’énerver |
| français | fra-000 | être en colère |
| Québécois | fra-006 | se choquer |
| lenga arpitana | frp-000 | se fâçhiér |
| Pular | fuf-000 | furgugol |
| Pular | fuf-000 | gaccugol |
| Pular | fuf-000 | monagol |
| Pular | fuf-000 | tikkugol |
| Pular | fuf-000 | ɓuutugol |
| magyar | hun-000 | haragszik |
| magyar | hun-000 | megsértődik |
| italiano | ita-000 | adirarsi |
| italiano | ita-000 | arrabbiarsi |
| italiano | ita-000 | corrugare |
| italiano | ita-000 | inalberarsi |
| italiano | ita-000 | indispettirsi |
| italiano | ita-000 | risentirsi |
| italiano | ita-000 | urtarsi |
| 日本語 | jpn-000 | 荒れ狂う |
| Komo | kmw-000 | sumba ka mema |
| Laadi | ldi-000 | tomboka |
| Kihangala | ldi-001 | kùtumbuka |
| Kihangala | ldi-001 | tumbuka |
| lengua lígure | lij-000 | inrouzise |
| lengua lígure | lij-000 | inveninase |
| lengua lígure | lij-000 | risentise |
| Luba-Lulua | lua-000 | -bìnduluka |
| Luba-Lulua | lua-000 | -dìnyeka |
| Luba-Lulua | lua-000 | -fuutuluka |
| Luba-Lulua | lua-000 | -fììka munda |
| Luba-Lulua | lua-000 | -kùnda |
| Luba-Lulua | lua-000 | -kùnza |
| Luba-Lulua | lua-000 | -susa |
| Luba-Lulua | lua-000 | kufììka munda |
| Luba-Lulua | lua-000 | kutuutakana munda |
| Mauka | mxx-000 | fúndí |
| Mpongwe | mye-000 | bɛnda |
| Mpongwe | mye-000 | gobɛnda |
| Njém | njy-000 | lèkwàà |
| Nande | nnb-000 | erigalirwá |
| Nande | nnb-000 | eríhitána |
| bokmål | nob-000 | ergre seg |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kɛ́ndɛ̀ bàrⁿá |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kɛ́ndɛ̀ bàrⁿá-ɛ̀rɛ̀ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kɛ́ndɛ́ bàrⁿá |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kɛ́ndɛ́ bàrⁿʼɛ́ːrɛ̀ |
| kɔ́ɔnzime | ozm-000 | ekpaa |
| русский | rus-000 | гневаться |
| русский | rus-000 | обидеться |
| русский | rus-000 | обозлиться |
| русский | rus-000 | раздражаться |
| русский | rus-000 | разозлиться |
| русский | rus-000 | рассердиться |
| русский | rus-000 | сердиться |
| تشلحيت | shi-000 | izî |
| تشلحيت | shi-000 | sfurreg |
| تشلحيت | shi-000 | sfuzzeg |
| تشلحيت | shi-000 | suff |
| Tacelḥit | shi-001 | suff |
| Shi | shr-000 | ookuluba |
| slovenščina | slv-000 | razjeziti se |
| Soninkanxaane | snk-000 | butu |
| Soninkanxaane | snk-000 | tooxi |
| español | spa-000 | ofenderse |
| Kiswahili | swh-000 | -kasirisha rohoni |
| Ansongo | taq-001 | -hæ̀d̩æd̩æy- |
| Ansongo | taq-001 | -lɑ̀hhæm- |
| Ansongo | taq-001 | -t-ihə̀d̩əd̩iy- |
| Ansongo | taq-001 | -t-ixə̀ləɡliɡ- |
| Ansongo | taq-001 | -xæ̀læɡlæɡ- |
| Ansongo | taq-001 | -ə̀lhæm- |
| Ansongo | taq-001 | hə̀d̩əd̩əy |
| Ansongo | taq-001 | xə̀ləɡləɡ |
| Ansongo | taq-001 | ə̀lhəm |
| Immenas | taq-006 | -t-ìhd̩əd̩iy- |
| Immenas | taq-006 | -æ̀hd̩æd̩æy- |
| Immenas | taq-006 | hə̀d̩əd̩əy |
| Kal Idnan | taq-007 | -t-ìhd̩əd̩iy- |
| Kal Idnan | taq-007 | -æ̀hd̩æd̩æy- |
| Kal Ansar | taq-011 | -t-ìhd̩əd̩iy- |
| Kal Ansar | taq-011 | -æ̀hd̩æd̩æy- |
| Kal Ansar | taq-011 | hə̀d̩əd̩əy |
| teke | teg-000 | bila nkeri |
| Setswana | tsn-000 | χálɩ́fá |
| Türkçe | tur-000 | darılmak |
| Türkçe | tur-000 | gücenmek |
| Türkçe | tur-000 | hiddetlenmek |
| Türkçe | tur-000 | küsmek |
| Türkçe | tur-000 | kızmak |
| Türkçe | tur-000 | öfkelenmek |
| tiếng Việt | vie-000 | cáu |
| tiếng Việt | vie-000 | dằn dỗi |
| tiếng Việt | vie-000 | giận |
| tiếng Việt | vie-000 | giận nhau |
| tiếng Việt | vie-000 | hờn |
| tiếng Việt | vie-000 | hờn giận |
| tiếng Việt | vie-000 | khùng |
| tiếng Việt | vie-000 | tức |
| tiếng Việt | vie-000 | tức giận |
| Yoombe | vif-002 | dasukə |
| Yoombe | vif-002 | kudasukə |
| lìwàànzí | wdd-000 | kàrà |
| lìwàànzí | wdd-000 | ukàrà |