| Deutsch | deu-000 |
| populär sein | |
| Deutsch | deu-000 | Mode werden |
| Deutsch | deu-000 | beliebt sein |
| Deutsch | deu-000 | einen guten Ruf haben |
| Deutsch | deu-000 | in Mode sein |
| English | eng-000 | drive-in love hotel |
| English | eng-000 | flourish |
| English | eng-000 | having wealth |
| English | eng-000 | popular |
| English | eng-000 | possessing riches |
| English | eng-000 | thrive |
| 日本語 | jpn-000 | モテル |
| 日本語 | jpn-000 | モーテル |
| 日本語 | jpn-000 | 受けがいい |
| 日本語 | jpn-000 | 受けがよい |
| 日本語 | jpn-000 | 受けが良い |
| 日本語 | jpn-000 | 持てる |
| 日本語 | jpn-000 | 流行る |
| русский | rus-000 | мотель |