| français | fra-000 |
| se figer | |
| boarisch | bar-000 | stobba |
| беларуская | bel-000 | замярзаць |
| brezhoneg | bre-000 | chom a-sav krenn |
| български | bul-000 | коагулирам |
| български | bul-000 | съсирвам се |
| čeština | ces-000 | ztuhnout or znehybnět |
| 普通话 | cmn-000 | 血凝 |
| 國語 | cmn-001 | 血凝 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xuè ning |
| Cymraeg | cym-000 | ceulo |
| Cymraeg | cym-000 | tolchennu |
| dansk | dan-000 | koagulere |
| dansk | dan-000 | stivne |
| dansk | dan-000 | størkne |
| Deutsch | deu-000 | Aufbäumen |
| Deutsch | deu-000 | Erstarren |
| Deutsch | deu-000 | anhalten |
| Deutsch | deu-000 | aufrechtes Stehen |
| Deutsch | deu-000 | einfrieren |
| Deutsch | deu-000 | erstarren |
| Deutsch | deu-000 | gefrieren |
| Deutsch | deu-000 | gerinnen |
| Deutsch | deu-000 | klumpen |
| Deutsch | deu-000 | sich verdichten |
| Deutsch | deu-000 | stoppen |
| English | eng-000 | become certain |
| English | eng-000 | become firm |
| English | eng-000 | coagulate |
| English | eng-000 | congeal |
| English | eng-000 | curdle |
| English | eng-000 | freeze |
| English | eng-000 | harden |
| English | eng-000 | rearing |
| English | eng-000 | set |
| English | eng-000 | solidify |
| English | eng-000 | standing bolt upright |
| English | eng-000 | standing upright |
| English | eng-000 | stop |
| Esperanto | epo-000 | frostiĝi |
| Esperanto | epo-000 | koaguli |
| Esperanto | epo-000 | koaguliĝi |
| Esperanto | epo-000 | rigidiĝi |
| suomi | fin-000 | hyytyä |
| suomi | fin-000 | jähmettyä |
| suomi | fin-000 | jäykistyä |
| suomi | fin-000 | kiteytyä |
| suomi | fin-000 | maksoittua |
| français | fra-000 | cailler |
| français | fra-000 | coaguler |
| français | fra-000 | durcir |
| français | fra-000 | geler |
| français | fra-000 | haut-le-corps |
| français | fra-000 | prendre |
| français | fra-000 | rester immobile |
| français | fra-000 | se cailler |
| français | fra-000 | se coaguler |
| français | fra-000 | se congeler |
| français | fra-000 | se glacer |
| français | fra-000 | se paralyser |
| français | fra-000 | se pétrifier |
| français | fra-000 | se raidir |
| français | fra-000 | se solidifier |
| français | fra-000 | s’arrêter |
| français | fra-000 | s’immobiliser |
| français | fra-000 | être glacé |
| Romant | fro-000 | beter |
| galego | glg-000 | callar |
| עברית | heb-000 | עצירה |
| magyar | hun-000 | befagy |
| magyar | hun-000 | csomósodik |
| magyar | hun-000 | elhűl |
| magyar | hun-000 | megfagy |
| magyar | hun-000 | rög |
| magyar | hun-000 | vércsomó |
| արևելահայերեն | hye-000 | թանձրացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մածնել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membeku |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membekukan |
| íslenska | isl-000 | hleypa |
| italiano | ita-000 | agghiacciare |
| italiano | ita-000 | coagulare |
| italiano | ita-000 | coagulate |
| italiano | ita-000 | congelare |
| italiano | ita-000 | fermarsi |
| italiano | ita-000 | gelare |
| italiano | ita-000 | immobilizzarsi |
| italiano | ita-000 | irrigidirsi |
| italiano | ita-000 | quagliarsi |
| italiano | ita-000 | raggrumare |
| 日本語 | jpn-000 | 凍らせる |
| 日本語 | jpn-000 | 凍る |
| 日本語 | jpn-000 | 固まる |
| 日本語 | jpn-000 | 棒立ち |
| ქართული | kat-000 | გაქვავება |
| ქართული | kat-000 | გაშეშება |
| ქართული | kat-000 | გაჩერება |
| ქართული | kat-000 | შეჩერება |
| кыргыз | kir-000 | токто- |
| 한국어 | kor-000 | 굳어지다 |
| 한국어 | kor-000 | 얼어붙다 |
| Na | kwv-001 | tòrò |
| Nederlands | nld-000 | bevriezen |
| Nederlands | nld-000 | stollen |
| Nederlands | nld-000 | stremmen |
| Nederlands | nld-000 | verstijven |
| bokmål | nob-000 | fryse |
| bokmål | nob-000 | koagulere |
| bokmål | nob-000 | levre |
| polski | pol-000 | krzepnąć |
| polski | pol-000 | zastygnąć w bezruchu |
| português | por-000 | coagular |
| русский | rus-000 | закоснеть |
| русский | rus-000 | закостенеть |
| русский | rus-000 | замереть |
| русский | rus-000 | замирать |
| русский | rus-000 | замёрзнуть |
| русский | rus-000 | застывать |
| русский | rus-000 | застыть |
| русский | rus-000 | затвердеть |
| русский | rus-000 | окоченеть |
| русский | rus-000 | свернуться |
| русский | rus-000 | свёртываться |
| русский | rus-000 | сгущаться |
| русский | rus-000 | спекаться |
| русский | rus-000 | спечься |
| русский | rus-000 | створожиться |
| русский | rus-000 | утвердиться |
| slovenščina | slv-000 | otrpniti |
| español | spa-000 | coagularse |
| español | spa-000 | cuajar |
| svenska | swe-000 | frysa |
| svenska | swe-000 | koagulera |
| svenska | swe-000 | levra |
| ภาษาไทย | tha-000 | จับตัวเป็นก้อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปลี่ยนจากของเหลวเป็นก้อนหนาหนืด |
| Türkçe | tur-000 | donmak |
| Türkçe | tur-000 | katılaşmak |
| Türkçe | tur-000 | kesilmek |
| Türkçe | tur-000 | pıhtılaşmak |
| Türkçe | tur-000 | pıhtılaştırmak |
| Türkçe | tur-000 | üzerinde toplanmak |
| українська | ukr-000 | згорнутись |
| українська | ukr-000 | згорнутися |
| українська | ukr-000 | згустіться |
| tiếng Việt | vie-000 | im lìm |
| tiếng Việt | vie-000 | không động dậy |
| tiếng Việt | vie-000 | lắng đọng |
| tiếng Việt | vie-000 | đông |
| tiếng Việt | vie-000 | đông lại |
| tiếng Việt | vie-000 | đông đặc |
| tiếng Việt | vie-000 | đặc lại |
| tiếng Việt | vie-000 | đứng im |