| français | fra-000 |
| se maintenir | |
| English | eng-000 | hold one’s own |
| English | eng-000 | keep up |
| Esperanto | epo-000 | vivteni sin |
| suomi | fin-000 | pysyä pystyssä |
| suomi | fin-000 | säilyä |
| français | fra-000 | demeurer assis |
| français | fra-000 | habiter |
| français | fra-000 | rester |
| français | fra-000 | rester assis |
| français | fra-000 | rester sans changement |
| français | fra-000 | se retenir |
| français | fra-000 | subsister |
| français | fra-000 | tenir en place |
| français | fra-000 | être maintenu |
| magyar | hun-000 | megél |
| magyar | hun-000 | tartja magát |
| italiano | ita-000 | mantenersi |
| Kinyamunsange | lea-001 | caal |
| Kinyamunsange | lea-001 | ikal |
| Kinyamunsange | lea-001 | kal |
| Lenje | leh-000 | caal |
| Lenje | leh-000 | ikal |
| Lenje | leh-000 | kal |
| русский | rus-000 | простоять |
| русский | rus-000 | содержаться |
| русский | rus-000 | удержаться |
| русский | rus-000 | удерживаться |
| русский | rus-000 | усидеть |
| español | spa-000 | mantenerse |
| Türkçe | tur-000 | iyi bir halde olmak |
| Türkçe | tur-000 | sürüp gitmek |
| Türkçe | tur-000 | yerinde tutunmak |
| tiếng Việt | vie-000 | giữ vững |
| tiếng Việt | vie-000 | đứng vững |