français | fra-000 |
se moquer de |
Romániço | art-013 | deriser |
Sambahsa-mundialect | art-288 | goil |
bamanankan | bam-000 | ɲagaribɔ |
ɓàsàa | bas-000 | ùgɛ̀ |
беларуская | bel-000 | высьмейваць |
беларуская | bel-000 | зьдзеквацца |
беларуская | bel-000 | насьміхацца |
বাংলা | ben-000 | পরিহাস কর |
Bekwel | bkw-000 | ɗekʰ |
Proto-Bantu | bnt-000 | cekɩd |
Proto-Bantu | bnt-000 | kony |
brezhoneg | bre-000 | goapaat |
brezhoneg | bre-000 | ober al lu gant ub. |
brezhoneg | bre-000 | ober goap |
български | bul-000 | надсмивам се |
български | bul-000 | осмивам |
български | bul-000 | подигравам се |
català | cat-000 | ridiculitzar |
čeština | ces-000 | mučit |
čeština | ces-000 | obtěžovat |
čeština | ces-000 | posmívat |
čeština | ces-000 | posmívat se |
čeština | ces-000 | sužovat |
čeština | ces-000 | tropit si žerty z |
čeština | ces-000 | trápit |
čeština | ces-000 | týrat |
čeština | ces-000 | vysmívat |
čeština | ces-000 | vysmívat se |
čeština | ces-000 | zesměšňovat |
普通话 | cmn-000 | 嘲 |
普通话 | cmn-000 | 嘲笑 |
普通话 | cmn-000 | 嘲讽 |
普通话 | cmn-000 | 奚落 |
普通话 | cmn-000 | 娸 |
普通话 | cmn-000 | 开涮 |
普通话 | cmn-000 | 开玩笑 |
普通话 | cmn-000 | 引逗 |
普通话 | cmn-000 | 恶损 |
普通话 | cmn-000 | 悝 |
普通话 | cmn-000 | 戏弄 |
普通话 | cmn-000 | 揶揄 |
普通话 | cmn-000 | 耻笑 |
普通话 | cmn-000 | 耻骂 |
普通话 | cmn-000 | 讥刺 |
普通话 | cmn-000 | 讥讽 |
普通话 | cmn-000 | 讪 |
普通话 | cmn-000 | 讽刺 |
普通话 | cmn-000 | 诮 |
普通话 | cmn-000 | 调侃 |
普通话 | cmn-000 | 调谑 |
普通话 | cmn-000 | 谩骂 |
普通话 | cmn-000 | 谯 |
國語 | cmn-001 | 嘲 |
國語 | cmn-001 | 嘲笑 |
國語 | cmn-001 | 嘲諷 |
國語 | cmn-001 | 奚落 |
國語 | cmn-001 | 娸 |
國語 | cmn-001 | 引逗 |
國語 | cmn-001 | 恥笑 |
國語 | cmn-001 | 恥罵 |
國語 | cmn-001 | 悝 |
國語 | cmn-001 | 惡損 |
國語 | cmn-001 | 戲弄 |
國語 | cmn-001 | 揶揄 |
國語 | cmn-001 | 訕 |
國語 | cmn-001 | 誚 |
國語 | cmn-001 | 調侃 |
國語 | cmn-001 | 調謔 |
國語 | cmn-001 | 諷刺 |
國語 | cmn-001 | 謾罵 |
國語 | cmn-001 | 譏刺 |
國語 | cmn-001 | 譏諷 |
國語 | cmn-001 | 譙 |
國語 | cmn-001 | 開涮 |
國語 | cmn-001 | 開玩笑 |
Hànyǔ | cmn-003 | chao |
Hànyǔ | cmn-003 | cháo feng |
Hànyǔ | cmn-003 | chǐ ma |
Hànyǔ | cmn-003 | chǐ xiao |
Hànyǔ | cmn-003 | jī ci |
Hànyǔ | cmn-003 | jī feng |
Hànyǔ | cmn-003 | kui |
Hànyǔ | cmn-003 | màn ma |
Hànyǔ | cmn-003 | qi |
Hànyǔ | cmn-003 | qiao |
Hànyǔ | cmn-003 | shan |
Hànyǔ | cmn-003 | tiáo kan |
Hànyǔ | cmn-003 | tiáo xue |
Hànyǔ | cmn-003 | xī luo |
Hànyǔ | cmn-003 | yé yu |
Hànyǔ | cmn-003 | yǐn dou |
Hànyǔ | cmn-003 | è sun |
Cymraeg | cym-000 | gwawdio |
Cymraeg | cym-000 | sennu |
Cymraeg | cym-000 | wfftian |
Cymraeg | cym-000 | wfftio |
dansk | dan-000 | håne |
dansk | dan-000 | udle |
Najamba | dbu-000 | jáyrɛ́ |
Najamba | dbu-000 | màndè |
Najamba | dbu-000 | màndí |
Najamba | dbu-000 | yòlà-yòlâ: yɔ̀lɛ́ |
tombo so | dbu-001 | jáìrɛ̀ káná |
tombo so | dbu-001 | mòmó |
Walo | dbw-000 | jáyrà káŋ |
Walo | dbw-000 | lé:kà káŋ |
Walo | dbw-000 | léːkà káŋ |
Walo | dbw-000 | tɔ́:yⁿà káŋ |
Deutsch | deu-000 | aufreizen |
Deutsch | deu-000 | auslachen |
Deutsch | deu-000 | foppen |
Deutsch | deu-000 | gering schätzen |
Deutsch | deu-000 | hinhalten |
Deutsch | deu-000 | hänseln |
Deutsch | deu-000 | höhnen |
Deutsch | deu-000 | höhnisch aufziehen |
Deutsch | deu-000 | lustig machen |
Deutsch | deu-000 | missachten |
Deutsch | deu-000 | necken |
Deutsch | deu-000 | seinen Spaß treiben |
Deutsch | deu-000 | sekkieren |
Deutsch | deu-000 | sich lustig machen |
Deutsch | deu-000 | sich lustig machen über |
Deutsch | deu-000 | spotten |
Deutsch | deu-000 | spötteln |
Deutsch | deu-000 | sticheln |
Deutsch | deu-000 | verachten |
Deutsch | deu-000 | verhöhnen |
Deutsch | deu-000 | verlachen |
Deutsch | deu-000 | verspotten |
zarmaciine | dje-000 | donda |
zarmaciine | dje-000 | háhara |
jàmsǎy | djm-000 | cɛnɛrⁿɛ |
jàmsǎy | djm-000 | cɛ́nɛ́rⁿɛ́ |
jàmsǎy | djm-000 | jayrɛ |
jàmsǎy | djm-000 | jayrɛjayrɛ |
jàmsǎy | djm-000 | jáyrɛ̀ jáyrɛ́ |
jàmsǎy | djm-000 | jáyrɛ́ |
jàmsǎy | djm-000 | mɔwⁿmɔwⁿɔ |
jàmsǎy | djm-000 | mɔwⁿɔ |
jàmsǎy | djm-000 | mɔ̀wⁿɔ́ |
jàmsǎy | djm-000 | mɔ́wⁿ mɔ̀wⁿɔ́ |
jàmsǎy | djm-000 | tɔñɛ |
Gourou | djm-001 | mòwⁿó |
Gourou | djm-001 | mòwⁿó xxx |
Tabi | djm-002 | bɛ̀lí tótú |
Tabi | djm-002 | tótó |
Beni | djm-003 | jáyrɛ̀ jáyrɛ́ |
Beni | djm-003 | jáyrɛ́ |
Beni | djm-003 | tɔ́:ñɔ́ |
Perge Tegu | djm-004 | jáyrɛ̀ jáyrɛ́ |
Perge Tegu | djm-004 | jáyrɛ́ |
Perge Tegu | djm-004 | sɔ́ntɛ́ |
Mombo | dmb-001 | yájámì |
Togo-Kan | dtk-002 | dùgírì |
Togo-Kan | dtk-002 | dùgɔ̀rɔ́ dùgírì |
Togo-Kan | dtk-002 | dùgɔ́rɔ́ |
Togo-Kan | dtk-002 | tɔ́:ñù |
Yorno-So | dts-001 | mɔ̌: |
Yorno-So | dts-001 | mɔ̌:- |
Yorno-So | dts-001 | tɔ̂:ɲù tɔ́:ɲɔ́ |
Yorno-So | dts-001 | yáwàrà kárⁿá |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | [ … dé] bɛ̀lí tótú |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | hórsó kárⁿú |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kárⁿá |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | káwsó |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | káwsú |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | tótó |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | tótú |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | tɔ́:ñɛ̀ kárⁿú |
yàndà-dòm | dym-000 | jàyrà-lí |
yàndà-dòm | dym-000 | jáyrɛ̀ jáyrɛ́ |
yàndà-dòm | dym-000 | jáyrɛ́ |
yàndà-dòm | dym-000 | tɔ́:ñɔ́ |
eesti | ekk-000 | naeruvääristama |
eesti | ekk-000 | pilama |
eesti | ekk-000 | pilkama |
ελληνικά | ell-000 | βασανίζω |
ελληνικά | ell-000 | γελοιοποιώ |
ελληνικά | ell-000 | κοροϊδεύω |
ελληνικά | ell-000 | στεναχωρώ |
ελληνικά | ell-000 | ταλαιπωρώ |
English | eng-000 | banter |
English | eng-000 | cool |
English | eng-000 | deride |
English | eng-000 | despise |
English | eng-000 | flout |
English | eng-000 | fun |
English | eng-000 | gibe |
English | eng-000 | gleek |
English | eng-000 | heckle |
English | eng-000 | hoot |
English | eng-000 | jeer |
English | eng-000 | jeer at |
English | eng-000 | jibe |
English | eng-000 | laugh |
English | eng-000 | laugh at |
English | eng-000 | laught at |
English | eng-000 | make a butt of |
English | eng-000 | make fun of |
English | eng-000 | make sport of |
English | eng-000 | mock |
English | eng-000 | poke fun |
English | eng-000 | poke fun at |
English | eng-000 | refrigerate |
English | eng-000 | ridicule |
English | eng-000 | scoff |
English | eng-000 | scoff at |
English | eng-000 | scorn |
English | eng-000 | taunt |
English | eng-000 | tease |
Esperanto | epo-000 | inciteti |
Esperanto | epo-000 | moketi |
Esperanto | epo-000 | moki |
Esperanto | epo-000 | moki pri |
Esperanto | epo-000 | mokinsulti |
Esperanto | epo-000 | mokridi pri |
Esperanto | epo-000 | primoki |
Esperanto | epo-000 | ridindigi |
Esperanto | epo-000 | tantaligi |
Esperanto | epo-000 | turmenti tantale |
euskara | eus-000 | barregarri_utzi |
euskara | eus-000 | iseka_egin |
suomi | fin-000 | bagatellisoida |
suomi | fin-000 | ei huolia |
suomi | fin-000 | härnätä |
suomi | fin-000 | ilkkua |
suomi | fin-000 | irvailla |
suomi | fin-000 | ivailla |
suomi | fin-000 | ivata |
suomi | fin-000 | kiusoitella |
suomi | fin-000 | leikkiä |
suomi | fin-000 | pilkata |
suomi | fin-000 | pitää pilkkanaan |
suomi | fin-000 | tehdä |
suomi | fin-000 | väheksyä |
suomi | fin-000 | vähätellä |
français | fra-000 | bafouer |
français | fra-000 | berner |
français | fra-000 | mepriser |
français | fra-000 | moquer |
français | fra-000 | mépriser |
français | fra-000 | narguer |
français | fra-000 | provoquer |
français | fra-000 | railler |
français | fra-000 | refroidir |
français | fra-000 | ridiculiser |
français | fra-000 | rire |
français | fra-000 | rire de |
français | fra-000 | se moquer |
français | fra-000 | se vanter |
français | fra-000 | tantaliser |
français | fra-000 | taquiner |
français | fra-000 | tourmenter |
français | fra-000 | tourner en dérision |
Romant | fro-000 | atroigner |
Fulfulde | fub-000 | jancugo |
Pular | fuf-000 | hoɗɗagol |
Pular | fuf-000 | jalkitugol |
Gàidhlig | gla-000 | mag |
Gaeilge | gle-000 | caith suas le |
gemzek | gnd-000 | *sáwlá |
עברית | heb-000 | סנט |
עִברִית | heb-003 | סָנַט |
hiMxI | hin-004 | upahAsa kara |
hiMxI | hin-004 | warasA |
hrvatski | hrv-000 | ismijavati |
hrvatski | hrv-000 | mučiti |
magyar | hun-000 | csúfolódik |
magyar | hun-000 | goromba kritika |
magyar | hun-000 | gúnyol |
magyar | hun-000 | kicsúfol |
magyar | hun-000 | kifütyül |
magyar | hun-000 | kigúnyol |
magyar | hun-000 | kinevet |
magyar | hun-000 | kinevet vkit |
magyar | hun-000 | kiröhög |
magyar | hun-000 | letol |
magyar | hun-000 | megzabál |
magyar | hun-000 | nevet vmin |
magyar | hun-000 | nevetség tárgya |
magyar | hun-000 | szekál |
magyar | hun-000 | tantaluszi kínokat okoz |
արևելահայերեն | hye-000 | գրգռել |
արևելահայերեն | hye-000 | երեսով տալծաղրել |
արևելահայերեն | hye-000 | խայ-թել |
արևելահայերեն | hye-000 | ծաղր ու ծանակ անել |
արևելահայերեն | hye-000 | ծաղրանք |
արևելահայերեն | hye-000 | ծաղրել |
արևելահայերեն | hye-000 | չարչարել |
արևելահայերեն | hye-000 | տանջել |
Ido | ido-000 | mokar |
interlingua | ina-000 | derider |
interlingua | ina-000 | irrider |
interlingua | ina-000 | ludificar |
interlingua | ina-000 | ridiculisar |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencemooh |
bahasa Indonesia | ind-000 | menertawakan |
íslenska | isl-000 | gera grí að e-n |
íslenska | isl-000 | stríða |
italiano | ita-000 | beffare |
italiano | ita-000 | beffarsi di |
italiano | ita-000 | burlare |
italiano | ita-000 | burlarsi di |
italiano | ita-000 | canzonare |
italiano | ita-000 | deridere |
italiano | ita-000 | dileggiare |
italiano | ita-000 | irridere |
italiano | ita-000 | prendere in giro |
italiano | ita-000 | ridersi di |
italiano | ita-000 | ridicolizzare |
italiano | ita-000 | sbeffeggiare |
italiano | ita-000 | schernire |
日本語 | jpn-000 | からかう |
日本語 | jpn-000 | バカにする |
日本語 | jpn-000 | 冷やかす |
日本語 | jpn-000 | 嘲る |
日本語 | jpn-000 | 笑う |
日本語 | jpn-000 | 蔑む |
日本語 | jpn-000 | 貶む |
kriolu kabuverdianu | kea-000 | trosa |
كورمانجى | kmr-002 | رابواردن |
كورمانجى | kmr-002 | گالتهپێکردن |
한국어 | kor-000 | 괴롭히다 |
한국어 | kor-000 | 놀리다 |
한국어 | kor-000 | 비웃다 |
한국어 | kor-000 | 웃음거리 |
한국어 | kor-000 | 조롱하다 |
latine | lat-000 | derideo |
latine | lat-000 | dērīdeō |
latine | lat-000 | irrideo es ere irrisi irrisum |
latine | lat-000 | ludo is ere lusi lusum |
latine | lat-000 | rideo es ere risi risum |
lingála | lin-000 | koseka |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | de Geck maachen |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | den Uz man |
Luba-Lulua | lua-000 | -seka |
Oluganda | lug-000 | okukookoonya |
Malti | mlt-000 | niggez |
Sàŗ̄ | mwm-000 | lúr̄ |
Njém | njy-000 | lèdèʼ |
Njém | njy-000 | lèjò |
Nederlands | nld-000 | belachelijk maken |
Nederlands | nld-000 | beschimpen |
Nederlands | nld-000 | bespotten |
Nederlands | nld-000 | honen |
Nederlands | nld-000 | spotten |
Nederlands | nld-000 | uitlachen |
Tel | nmc-001 | ɓòdɨ̀ |
Nande | nnb-000 | eriséka |
bokmål | nob-000 | håne |
bokmål | nob-000 | spotte |
bokmål | nob-000 | terge |
bokmål | nob-000 | tirre |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | jáyrí |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | jáyrɛ̀ jǎyrí |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | jǎyrí |
occitan | oci-000 | ridiculizar |
kɔ́ɔnzime | ozm-000 | ejo |
kɔ́ɔnzime | ozm-000 | ejámle |
polski | pol-000 | kpić |
polski | pol-000 | wyśmiewać |
português | por-000 | caçoar de |
português | por-000 | escarnecer |
português | por-000 | ridicularizar |
português | por-000 | tirar sarro de |
português | por-000 | zoar de |
português | por-000 | zombar |
română | ron-000 | a batjocori |
română | ron-000 | a ridiculiza |
română | ron-000 | batjocori |
română | ron-000 | ridiculiza |
limba armãneascã | rup-000 | shupãr |
русский | rus-000 | вы́смеять |
русский | rus-000 | высме́ивать |
русский | rus-000 | высмеивать |
русский | rus-000 | вышутить |
русский | rus-000 | вышучивать |
русский | rus-000 | глумиться |
русский | rus-000 | дразнить |
русский | rus-000 | зубоскалить |
русский | rus-000 | изгаляться |
русский | rus-000 | издеваться |
русский | rus-000 | иронизировать |
русский | rus-000 | мучить |
русский | rus-000 | мучиться |
русский | rus-000 | надругаться |
русский | rus-000 | насмеха́ться |
русский | rus-000 | насмехаться |
русский | rus-000 | осмеивать |
русский | rus-000 | осмеять |
русский | rus-000 | потешиться |
русский | rus-000 | презирать |
русский | rus-000 | пренебрегать |
русский | rus-000 | привадить |
русский | rus-000 | страдать |
Scots leid | sco-000 | flird |
تشلحيت | shi-000 | dêssa |
Shi | shr-000 | ookucinaguzaa |
Shi | shr-000 | ookushekera |
slovenčina | slk-000 | vyčítať |
Soninkanxaane | snk-000 | miso |
Soninkanxaane | snk-000 | waso |
Soninkanxaane | snk-000 | wasu |
español | spa-000 | abuchear |
español | spa-000 | alzar |
español | spa-000 | atormentar |
español | spa-000 | burlarse |
español | spa-000 | dicterio |
español | spa-000 | mofarse |
español | spa-000 | mofarse de |
español | spa-000 | reirse |
español | spa-000 | ridiculizar |
svenska | swe-000 | driva med |
svenska | swe-000 | förlöjliga |
svenska | swe-000 | göra narr av |
svenska | swe-000 | häckla |
svenska | swe-000 | håna |
svenska | swe-000 | pika |
svenska | swe-000 | pina |
svenska | swe-000 | reta |
svenska | swe-000 | skratta ut |
svenska | swe-000 | smäda |
తెలుగు | tel-000 | ఆట పట్టించు |
lia-tetun | tet-000 | hasara |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้น้ำลายไหล |
ภาษาไทย | tha-000 | ยั่วยุ |
ภาษาไทย | tha-000 | ยั่วเย้า |
ภาษาไทย | tha-000 | หัวเราะเยาะ |
ภาษาไทย | tha-000 | เยาะเย้ย |
ภาษาไทย | tha-000 | เย้ยหยัน |
Türkçe | tur-000 | alay etmek |
Türkçe | tur-000 | alay konusu yapmak |
Türkçe | tur-000 | alaya almak |
Türkçe | tur-000 | aldırmamak |
Türkçe | tur-000 | aldırış etmemek |
Türkçe | tur-000 | başına kakmak |
Türkçe | tur-000 | dalga geçmek |
Türkçe | tur-000 | dudak bükmek |
Türkçe | tur-000 | gösterip de vermemek |
Türkçe | tur-000 | gülmek |
Türkçe | tur-000 | ile alay etmek |
Türkçe | tur-000 | iğnelemek |
Türkçe | tur-000 | maskara etmek |
Türkçe | tur-000 | oburca yemek |
Türkçe | tur-000 | sataşmak |
Türkçe | tur-000 | taş atmak |
Türkçe | tur-000 | umursamamak |
Türkçe | tur-000 | umutlandırıp vermemek |
Türkçe | tur-000 | yuhalamak |
Türkçe | tur-000 | yüzüne vurmak |
українська | ukr-000 | висмійте |
українська | ukr-000 | глузування |
українська | ukr-000 | глузувати |
українська | ukr-000 | глумитися |
українська | ukr-000 | дражнити |
українська | ukr-000 | знущання |
українська | ukr-000 | знущатися |
українська | ukr-000 | кепкування |
українська | ukr-000 | мучитись |
українська | ukr-000 | мучитися |
українська | ukr-000 | насміхайтеся |
українська | ukr-000 | насміхатись |
українська | ukr-000 | насміхатися |
українська | ukr-000 | осміювати |
українська | ukr-000 | потерпати |
українська | ukr-000 | принаджувати |
українська | ukr-000 | принадити |
українська | ukr-000 | страждати |
tiếng Việt | vie-000 | chê cười |
tiếng Việt | vie-000 | chế giểu |
tiếng Việt | vie-000 | chế giễu |
tiếng Việt | vie-000 | chế nhạo |
tiếng Việt | vie-000 | coi thường |
tiếng Việt | vie-000 | cười |
tiếng Việt | vie-000 | giễu |
tiếng Việt | vie-000 | giễu cợt |
tiếng Việt | vie-000 | nhạo báng |
tiếng Việt | vie-000 | đàm tếu |
Volapük | vol-000 | kofön |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | rema seho |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | tseshea |