français | fra-000 |
s’emparer de |
Afrikaans | afr-000 | besit |
Afrikaans | afr-000 | hê |
toskërishte | als-000 | zotëroj |
Englisce sprǣc | ang-000 | āgan |
العربية | arb-000 | اِمْتلك |
العربية | arb-000 | ملك |
العربية | arb-000 | مَلَكَ |
العربية | arb-000 | يمتلك |
Sambahsa-mundialect | art-288 | lambhen |
asturianu | ast-000 | poseyer |
asturianu | ast-000 | tener |
boarisch | bar-000 | ham |
boarisch | bar-000 | håm |
беларуская | bel-000 | авалодаць |
বাংলা | ben-000 | ভোগদখল কর |
বাংলা | ben-000 | মালিক হ |
Proto-Bantu | bnt-000 | botoked |
български | bul-000 | притежавам |
català | cat-000 | posseir |
català | cat-000 | tenir |
čeština | ces-000 | vlastnit |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | дръжати |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | ⰄⰓⰟⰆⰀⰕⰉ |
普通话 | cmn-000 | 占有 |
普通话 | cmn-000 | 所有 |
普通话 | cmn-000 | 抱有 |
普通话 | cmn-000 | 拥有 |
普通话 | cmn-000 | 持有 |
普通话 | cmn-000 | 据有 |
普通话 | cmn-000 | 有 |
普通话 | cmn-000 | 有着 |
普通话 | cmn-000 | 自有 |
普通话 | cmn-000 | 附身 |
國語 | cmn-001 | 佔有 |
國語 | cmn-001 | 所有 |
國語 | cmn-001 | 抱有 |
國語 | cmn-001 | 據有 |
國語 | cmn-001 | 有 |
國語 | cmn-001 | 自有 |
國語 | cmn-001 | 附身 |
Hànyǔ | cmn-003 | fù shen |
Hànyǔ | cmn-003 | jù you |
Hànyǔ | cmn-003 | suǒ you |
Hànyǔ | cmn-003 | yongyou |
Hànyǔ | cmn-003 | zhàn you |
Hànyǔ | cmn-003 | zì you |
Cymraeg | cym-000 | meddiannu |
Cymraeg | cym-000 | meddu |
Cymraeg | cym-000 | meddu ar |
Cymraeg | cym-000 | perchenogi |
Cymraeg | cym-000 | perchnogi |
dansk | dan-000 | besidde |
dansk | dan-000 | eje |
Najamba | dbu-000 | jɛ̀njɛ́ |
tombo so | dbu-001 | kámmá |
Walo | dbw-000 | céwé |
Deutsch | deu-000 | Besitz ergriffen haben |
Deutsch | deu-000 | besessen sein |
Deutsch | deu-000 | besitzen |
jàmsǎy | djm-000 | cewe |
Beni | djm-003 | céwé |
Perge Tegu | djm-004 | yɛ̀ŋgɛ́ |
Mombo | dmb-001 | nɛ́mɛ́ |
Togo-Kan | dtk-002 | bɔ̀gɔ́ |
Yorno-So | dts-001 | tɛ́bɛ́ |
yàndà-dòm | dym-000 | tógó |
ελληνικά | ell-000 | έχω |
English | eng-000 | appropriate |
English | eng-000 | aught |
English | eng-000 | capture |
English | eng-000 | grab |
English | eng-000 | possess |
English | eng-000 | seize |
English | eng-000 | take |
English | eng-000 | ’ve |
Esperanto | epo-000 | ekposedi |
Esperanto | epo-000 | havi |
Esperanto | epo-000 | posedi |
euskara | eus-000 | eduki |
suomi | fin-000 | anastaa |
suomi | fin-000 | omata |
suomi | fin-000 | omistaa |
suomi | fin-000 | ottaa |
suomi | fin-000 | ottaa vastaan |
suomi | fin-000 | vallata |
suomi | fin-000 | varata |
français | fra-000 | avoir |
français | fra-000 | capturer |
français | fra-000 | piller |
français | fra-000 | posséder |
français | fra-000 | prendre |
français | fra-000 | prendre en otage |
français | fra-000 | prendre possession de |
français | fra-000 | razzier |
français | fra-000 | saisir |
français | fra-000 | s’approprier |
français | fra-000 | s’emparer |
bruxellois | fra-007 | accaparer |
Pular | fuf-000 | hippagol |
Gàidhlig | gla-000 | sealbhaich |
galego | glg-000 | posuír |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἔχω |
hrvatski | hrv-000 | imati |
hrvatski | hrv-000 | posjedovati |
magyar | hun-000 | birtokba vesz |
magyar | hun-000 | birtokol vmit |
magyar | hun-000 | birtokában van vmi |
magyar | hun-000 | van vmije |
արևելահայերեն | hye-000 | տիրել |
Ido | ido-000 | kaptar |
Ido | ido-000 | proprietar |
interlingua | ina-000 | haber |
bahasa Indonesia | ind-000 | ada |
bahasa Indonesia | ind-000 | memiliki |
bahasa Indonesia | ind-000 | mempunyai |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyimpan |
íslenska | isl-000 | hafa |
íslenska | isl-000 | taka |
italiano | ita-000 | accaparrarsi |
italiano | ita-000 | appropriarsi di |
italiano | ita-000 | avere |
italiano | ita-000 | conquistare |
italiano | ita-000 | espugnare |
italiano | ita-000 | impadronarsi di |
italiano | ita-000 | impossessarsi di |
italiano | ita-000 | possedere |
日本語 | jpn-000 | 享有する |
日本語 | jpn-000 | 備える |
日本語 | jpn-000 | 具える |
日本語 | jpn-000 | 占有 |
日本語 | jpn-000 | 所有する |
日本語 | jpn-000 | 持つ |
日本語 | jpn-000 | 有す |
日本語 | jpn-000 | 有する |
ქართული | kat-000 | ქონა |
latine | lat-000 | arripio is ere ui arreptum |
latine | lat-000 | occupo as are avi atum |
latine | lat-000 | potior iris iri potitus sum |
latine | lat-000 | teneo |
lietuvių | lit-000 | valdyti |
Luba-Lulua | lua-000 | -anzama |
Luba-Lulua | lua-000 | -bòtekela |
македонски | mkd-000 | поседува |
napulitano | nap-000 | tenè |
Plattdüütsch | nds-000 | faatkriegen |
Nederlands | nld-000 | bemachtigen |
Nederlands | nld-000 | bezit nemen |
Nederlands | nld-000 | bezitten |
Nederlands | nld-000 | hebben |
Nederlands | nld-000 | nahouden |
nynorsk | nno-000 | disponere |
nynorsk | nno-000 | rå over |
bokmål | nob-000 | beseire |
bokmål | nob-000 | besitte |
bokmål | nob-000 | egne |
bokmål | nob-000 | eie |
bokmål | nob-000 | ha |
bokmål | nob-000 | inneha |
Novial | nov-000 | have |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | kéwé |
occitan | oci-000 | possedir |
فارسی | pes-000 | داشتن |
فارسی | pes-000 | در تصرف داشتن |
فارسی | pes-000 | متصرف بودن |
فارسی | pes-000 | متصرف شدن |
polski | pol-000 | mieć |
polski | pol-000 | opętać |
polski | pol-000 | posiadać |
português | por-000 | aposar-se |
português | por-000 | fruir |
português | por-000 | possuir |
português | por-000 | ter |
română | ron-000 | deține |
română | ron-000 | poseda |
русский | rus-000 | обуять |
русский | rus-000 | овладевать |
русский | rus-000 | овладеть |
slovenščina | slv-000 | imeti |
español | spa-000 | exhibir |
español | spa-000 | poseer |
español | spa-000 | tener |
shqip | sqi-000 | posedoj |
shqip | sqi-000 | zotëroj |
svenska | swe-000 | ha |
svenska | swe-000 | intaga |
svenska | swe-000 | ta |
svenska | swe-000 | taga |
svenska | swe-000 | vidtaga |
svenska | swe-000 | äga |
Kiswahili | swh-000 | miliki |
Kal Idnan | taq-007 | -ə̀kfæl- |
Kal Ansar | taq-011 | -kɑ́ffæl- |
Kal Ansar | taq-011 | -ə̀kfæl- |
Kal Ansar | taq-011 | ə̀kfəl |
ภาษาไทย | tha-000 | ข่มอารมณ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ครอบครอง |
ภาษาไทย | tha-000 | คุมสติ |
ภาษาไทย | tha-000 | ยึดกุม |
ภาษาไทย | tha-000 | สามารถมีความสัมพันธ์ทางเพศกับ |
Türkçe | tur-000 | egemen olmak |
Türkçe | tur-000 | elinde bulundurmak |
Türkçe | tur-000 | sahip olmak |
Türkçe | tur-000 | tutmak |
українська | ukr-000 | володіти |
українська | ukr-000 | оволодівати |
українська | ukr-000 | оволодіти |
українська | ukr-000 | опановувати |
tiếng Việt | vie-000 | choán |
tiếng Việt | vie-000 | lấy |
tiếng Việt | vie-000 | xâm chiếm |
tiếng Việt | vie-000 | đoạt |
Volapük | vol-000 | labön |
原中国 | zho-000 | 打败 |
原中国 | zho-000 | 拥有 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ada |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memiliki |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempunyai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyimpan |