| Deutsch | deu-000 |
| lobhudeln | |
| Afrikaans | afr-000 | pamperlang |
| asturianu | ast-000 | combayar |
| català | cat-000 | adular |
| català | cat-000 | afalagar |
| čeština | ces-000 | lichotit |
| čeština | ces-000 | pochlebovat |
| čeština | ces-000 | podkuřovat |
| 普通话 | cmn-000 | 捧场 |
| 國語 | cmn-001 | 捧場 |
| Hànyǔ | cmn-003 | peng3 chang3 |
| Deutsch | deu-000 | Honig ums Maul schmieren |
| Deutsch | deu-000 | anpreisen |
| Deutsch | deu-000 | aufgesetzt positiv reagieren |
| Deutsch | deu-000 | bauchpinseln |
| Deutsch | deu-000 | beweihräuchern |
| Deutsch | deu-000 | einschleimen |
| Deutsch | deu-000 | einschmeicheln |
| Deutsch | deu-000 | herumschleimen |
| Deutsch | deu-000 | heucheln |
| Deutsch | deu-000 | in den Himmel heben |
| Deutsch | deu-000 | jemandem schmeicheln |
| Deutsch | deu-000 | lobpreisen |
| Deutsch | deu-000 | rühmen |
| Deutsch | deu-000 | schmeicheln |
| Deutsch | deu-000 | schöntun |
| Deutsch | deu-000 | sich einschmeicheln |
| Deutsch | deu-000 | süße Worte machen |
| Deutsch | deu-000 | übertrieben loben |
| English | eng-000 | adulate |
| English | eng-000 | blandish |
| English | eng-000 | blarney |
| English | eng-000 | curry favor with |
| English | eng-000 | curry favour with |
| English | eng-000 | fawn on |
| English | eng-000 | flatter |
| English | eng-000 | flirt with |
| English | eng-000 | lionise |
| English | eng-000 | lionize |
| English | eng-000 | make much of |
| English | eng-000 | praise extravagantly |
| Esperanto | epo-000 | flategi |
| Esperanto | epo-000 | flati |
| euskara | eus-000 | lausengatu |
| français | fra-000 | aduler |
| français | fra-000 | encenser |
| français | fra-000 | faire de la lèche |
| français | fra-000 | flatter |
| français | fra-000 | lécher |
| français | fra-000 | lécher le cul |
| français | fra-000 | lécher les bottes |
| galego | glg-000 | adular |
| արևելահայերեն | hye-000 | շողոքորթել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memuji berlebihan |
| italiano | ita-000 | adulare |
| italiano | ita-000 | lusingare |
| 日本語 | jpn-000 | 媚びる |
| 日本語 | jpn-000 | 持てはやす |
| 日本語 | jpn-000 | 持て囃す |
| 日本語 | jpn-000 | 持て栄す |
| 日本語 | jpn-000 | 諂う |
| 日本語 | jpn-000 | 阿ねる |
| 日本語 | jpn-000 | 阿る |
| ქართული | kat-000 | მლიქვნელობა |
| ქართული | kat-000 | პირფერობა |
| ქართული | kat-000 | ქლესაობა |
| 한국어 | kor-000 | 아첨하다 |
| latine | lat-000 | adulare |
| Nederlands | nld-000 | hielenlikken |
| Nederlands | nld-000 | overdreven vleien |
| bokmål | nob-000 | skamrose |
| português | por-000 | adular |
| română | ron-000 | adula |
| русский | rus-000 | лакействовать |
| русский | rus-000 | ластиться |
| русский | rus-000 | лебезить |
| русский | rus-000 | льстить |
| русский | rus-000 | низкопоклонничать |
| русский | rus-000 | подличать |
| русский | rus-000 | подхалимничать |
| русский | rus-000 | польстить |
| русский | rus-000 | расшаркаться |
| русский | rus-000 | расшаркиваться |
| español | spa-000 | adular |
| svenska | swe-000 | lisma |
| svenska | swe-000 | smickra |
| svenska | swe-000 | smickra grovt |
| svenska | swe-000 | smöra |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประจบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สอพลอ |
| Türkçe | tur-000 | dalkavukluk etmek |
| Türkçe | tur-000 | pohpohlamak |
| Türkçe | tur-000 | yaltaklanmak |
| українська | ukr-000 | догодіть |
| Vlaams | vls-000 | gatkruipen |