| 日本語 | jpn-000 |
| 愛称 | |
| العربية | arb-000 | اِسْم اَلدَّلَع |
| العربية | arb-000 | كُنْيَة |
| العربية | arb-000 | لَقَب |
| brezhoneg | bre-000 | lesanv |
| català | cat-000 | hipocorístic |
| català | cat-000 | sobrenom |
| čeština | ces-000 | přezdívka |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | прирокъ |
| 普通话 | cmn-000 | 外号 |
| 普通话 | cmn-000 | 小名 |
| 普通话 | cmn-000 | 昵称 |
| 普通话 | cmn-000 | 爱称 |
| 普通话 | cmn-000 | 绰号 |
| 國語 | cmn-001 | 外號 |
| 國語 | cmn-001 | 小名 |
| 國語 | cmn-001 | 愛稱 |
| 國語 | cmn-001 | 昵稱 |
| 國語 | cmn-001 | 綽號 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ài cheng |
| lingua corsa | cos-000 | cugnome |
| Cymraeg | cym-000 | llysenw |
| dansk | dan-000 | kælenavn |
| dansk | dan-000 | øgenavn |
| Deutsch | deu-000 | Kosename |
| Deutsch | deu-000 | Lallname |
| Deutsch | deu-000 | Spitzname |
| eesti | ekk-000 | hüüdnimi |
| ελληνικά | ell-000 | παρατσούκλι |
| ελληνικά | ell-000 | υποκοριστικό |
| English | eng-000 | byname |
| English | eng-000 | cognomen |
| English | eng-000 | hypocorism |
| English | eng-000 | moniker |
| English | eng-000 | nickname |
| English | eng-000 | pet name |
| English | eng-000 | sobriquet |
| English | eng-000 | soubriquet |
| Esperanto | epo-000 | petolnomo |
| euskara | eus-000 | ezizen |
| euskara | eus-000 | gaitzizen |
| euskara | eus-000 | goitizen |
| euskara | eus-000 | izengoiti |
| suomi | fin-000 | kutsumanimi |
| suomi | fin-000 | lempinimi |
| suomi | fin-000 | liikanimi |
| suomi | fin-000 | lisänimi |
| français | fra-000 | hypocoristique |
| français | fra-000 | petit nom |
| français | fra-000 | sobriquet |
| français | fra-000 | surnom |
| français | fra-000 | surnom affectif |
| galego | glg-000 | alcume |
| galego | glg-000 | alcuño |
| galego | glg-000 | hipocorístico |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | παρωνυμία |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nadimak |
| עברית | heb-000 | שם חיבה |
| עִברִית | heb-003 | כִּינּוּי חִיבָּה |
| עִברִית | heb-003 | כִּנּוּי |
| עִברִית | heb-003 | שֵׁם לווַאי |
| hrvatski | hrv-000 | cognomen |
| hrvatski | hrv-000 | hipokoristik |
| hrvatski | hrv-000 | nadimak |
| hrvatski | hrv-000 | odmilica |
| magyar | hun-000 | becenév |
| արևելահայերեն | hye-000 | մականուն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | julukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nama julukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nama panggilan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nama timangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | panggilan |
| italiano | ita-000 | appellativo |
| italiano | ita-000 | hypocorism |
| italiano | ita-000 | ipocoristico |
| italiano | ita-000 | nomignolo |
| italiano | ita-000 | soprannome |
| 日本語 | jpn-000 | あだ名 |
| 日本語 | jpn-000 | ニックネーム |
| 日本語 | jpn-000 | ペットネーム |
| 日本語 | jpn-000 | 仇名 |
| 日本語 | jpn-000 | 渾名 |
| 日本語 | jpn-000 | 綽号 |
| 日本語 | jpn-000 | 綽名 |
| 日本語 | jpn-000 | 通称 |
| にほんご | jpn-002 | あいしょう |
| нихонго | jpn-153 | айсё: |
| ქართული | kat-000 | ზედმეტსახელი |
| ქართული | kat-000 | მეტსახელი |
| 한국어 | kor-000 | 별명 |
| 한국어 | kor-000 | 애칭 |
| 한국어 | kor-000 | 애칭 창작 |
| 한국어 | kor-000 | 유아어 |
| ລາວ | lao-000 | ຊື່ນ້ອຍ |
| latine | lat-000 | cognomen |
| latine | lat-000 | hypokorisma |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Spëtznumm |
| македонски | mkd-000 | нагалено име |
| македонски | mkd-000 | прекар |
| Malti | mlt-000 | laqam |
| reo Māori | mri-000 | ingoa kārangaranga |
| Nederlands | nld-000 | bijnaam |
| Nederlands | nld-000 | koosnaam |
| Nederlands | nld-000 | koosnaampje |
| Nederlands | nld-000 | vleinaam |
| bokmål | nob-000 | kallenavn |
| bokmål | nob-000 | kjælenavn |
| occitan | oci-000 | chafre |
| occitan | oci-000 | escais |
| occitan | oci-000 | subrenom |
| فارسی | pes-000 | اسم دوم |
| فارسی | pes-000 | لقب |
| فارسی | pes-000 | نام خودمانی |
| فارسی | pes-000 | پاژنام |
| فارسی | pes-000 | کنیه |
| polski | pol-000 | hipokorystyk |
| polski | pol-000 | hipokorystykum |
| polski | pol-000 | imionisko |
| polski | pol-000 | przezwisko |
| português | por-000 | Hipocorístico |
| português | por-000 | alcunha |
| português | por-000 | apelido |
| português | por-000 | cognome |
| português | por-000 | hipocorístico |
| português | por-000 | sobrenome |
| română | ron-000 | poreclă |
| русский | rus-000 | кли́чка |
| русский | rus-000 | ласка́тельное и́мя |
| русский | rus-000 | ласкательное имя |
| русский | rus-000 | про́звище |
| русский | rus-000 | прозвище |
| русский | rus-000 | псевдони́м |
| русский | rus-000 | уменьши́тельное и́мя |
| slovenščina | slv-000 | ljubkovalno ime |
| slovenščina | slv-000 | vzdevek |
| español | spa-000 | apelativo |
| español | spa-000 | apodo |
| español | spa-000 | chapa |
| español | spa-000 | hipocorístico |
| español | spa-000 | hypocorism |
| español | spa-000 | mote |
| español | spa-000 | remoquete |
| español | spa-000 | sobrenombre |
| svenska | swe-000 | smeknamn |
| svenska | swe-000 | öknamn |
| Kiswahili | swh-000 | msimbo |
| తెలుగు | tel-000 | మారుపేరు |
| Tagalog | tgl-000 | palayaw |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชื่อเรียกบุคคลหรือสิ่งของด้วยความรัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชื่อเล่น |
| українська | ukr-000 | кли́чка |
| українська | ukr-000 | прі́звисько |
| українська | ukr-000 | прізвисько |
| tiếng Việt | vie-000 | tên hiệu |
| lingaedje walon | wln-000 | sobricot |
| lingaedje walon | wln-000 | sobriket |
| lingaedje walon | wln-000 | spot |
| lingaedje walon | wln-000 | såvaedje no |
| 今帰仁方言 | xug-003 | グヮー |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gelaran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nama cembung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nama julukan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nama timang-timangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | panggilan |