| русский | rus-000 |
| нежность | |
| абаза бызшва | abq-000 | абарбзара́ |
| абаза бызшва | abq-000 | ъатIатла́тIара |
| Universal Networking Language | art-253 | fondness(icl>emotionality>thing,equ>affectionateness) |
| Universal Networking Language | art-253 | softness(icl>manner>thing,equ>gentleness) |
| Universal Networking Language | art-253 | tenderness(icl>affectionateness>thing) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | dulitaa |
| Lingwa de Planeta | art-287 | mulitaa |
| asturianu | ast-000 | ciñu |
| беларуская | bel-000 | кволасць |
| беларуская | bel-000 | кволасьць |
| беларуская | bel-000 | ласка |
| беларуская | bel-000 | пяшчота |
| беларуская | bel-000 | пяшчотнасць |
| български | bul-000 | любов |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | энхэрэл |
| català | cat-000 | afecte |
| català | cat-000 | tendresa |
| čeština | ces-000 | jemnost |
| čeština | ces-000 | láska |
| čeština | ces-000 | náklonnost |
| čeština | ces-000 | něha |
| čeština | ces-000 | něžnost |
| čeština | ces-000 | zalíbení |
| čeština | ces-000 | záliba |
| 普通话 | cmn-000 | 和集 |
| 普通话 | cmn-000 | 娇柔 |
| 普通话 | cmn-000 | 柔情 |
| 普通话 | cmn-000 | 温和性 |
| 普通话 | cmn-000 | 温情 |
| 普通话 | cmn-000 | 温柔的动作 |
| 普通话 | cmn-000 | 温柔的话 |
| 普通话 | cmn-000 | 爱媚 |
| 普通话 | cmn-000 | 爱抚 |
| 普通话 | cmn-000 | 绸缪 |
| 國語 | cmn-001 | 和集 |
| 國語 | cmn-001 | 嬌柔 |
| 國語 | cmn-001 | 愛媚 |
| 國語 | cmn-001 | 愛撫 |
| 國語 | cmn-001 | 柔情 |
| 國語 | cmn-001 | 溫和性 |
| 國語 | cmn-001 | 溫情 |
| 國語 | cmn-001 | 綢繆 |
| Hànyǔ | cmn-003 | héróu |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiāoróu |
| Hànyǔ | cmn-003 | róuqíng |
| Hànyǔ | cmn-003 | wēn hé xing |
| Hànyǔ | cmn-003 | wēn qing |
| Hànyǔ | cmn-003 | àifǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | àimèi |
| Cymraeg | cym-000 | anwes |
| dansk | dan-000 | hengivenhed |
| Deutsch | deu-000 | Feinheit |
| Deutsch | deu-000 | Liebe |
| Deutsch | deu-000 | Liebkosung |
| Deutsch | deu-000 | Sanftheit |
| Deutsch | deu-000 | Weichheit |
| Deutsch | deu-000 | Zartheit |
| Deutsch | deu-000 | Zuneigung |
| Deutsch | deu-000 | Zärtlichkeit |
| eesti | ekk-000 | hellus |
| eesti | ekk-000 | leebus |
| eesti | ekk-000 | mahedus |
| eesti | ekk-000 | õrnus |
| ελληνικά | ell-000 | αγάπη |
| ελληνικά | ell-000 | απαλότητα |
| English | eng-000 | affection |
| English | eng-000 | affectionateness |
| English | eng-000 | amorousness |
| English | eng-000 | caress |
| English | eng-000 | delicacy |
| English | eng-000 | endearment |
| English | eng-000 | endearments |
| English | eng-000 | fondness |
| English | eng-000 | gentleness |
| English | eng-000 | greenness |
| English | eng-000 | kindness |
| English | eng-000 | love |
| English | eng-000 | loving dearly |
| English | eng-000 | softness |
| English | eng-000 | subtlety |
| English | eng-000 | tenderness |
| Esperanto | epo-000 | amemo |
| Esperanto | epo-000 | amo |
| Esperanto | epo-000 | elkoreco |
| Esperanto | epo-000 | korinklino |
| Esperanto | epo-000 | molkoreco |
| Esperanto | epo-000 | tenereco |
| Esperanto | epo-000 | tuŝotimeco |
| euskara | eus-000 | maitasun |
| euskara | eus-000 | samurtasun |
| suomi | fin-000 | kiintymys |
| suomi | fin-000 | lemmekkyys |
| suomi | fin-000 | lempeys |
| suomi | fin-000 | leppeys |
| suomi | fin-000 | vienous |
| français | fra-000 | affection |
| français | fra-000 | amour |
| français | fra-000 | attachement |
| français | fra-000 | câlinerie |
| français | fra-000 | douceur |
| français | fra-000 | délicatesse |
| français | fra-000 | tendresse |
| français | fra-000 | tendreté |
| galego | glg-000 | tenrura |
| עברית | heb-000 | אהבה |
| עברית | heb-000 | חיבה |
| עברית | heb-000 | חיבוב |
| עברית | heb-000 | עדינות |
| עברית | heb-000 | עדנה |
| עברית | heb-000 | רוך |
| עברית | heb-000 | רכות |
| hrvatski | hrv-000 | ljubav |
| hrvatski | hrv-000 | nježnost |
| արևելահայերեն | hye-000 | սեր |
| արևելահայերեն | hye-000 | քնքշանք |
| interlingua | ina-000 | affecto |
| interlingua | ina-000 | affectuositate |
| interlingua | ina-000 | subtilitate |
| interlingua | ina-000 | teneressa |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | безаме дош |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | боча хилар |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | хоза дош |
| íslenska | isl-000 | blíða |
| íslenska | isl-000 | hýra |
| íslenska | isl-000 | væntumþykja |
| íslenska | isl-000 | ástríki |
| italiano | ita-000 | affetto |
| italiano | ita-000 | affettuosità |
| italiano | ita-000 | amore |
| italiano | ita-000 | amorevolezza |
| italiano | ita-000 | dolcezza |
| italiano | ita-000 | dolcezze |
| italiano | ita-000 | tenerezza |
| italiano | ita-000 | tenerezze |
| italiano | ita-000 | tenerità |
| 日本語 | jpn-000 | 優しさ |
| 日本語 | jpn-000 | 愛ぶ |
| 日本語 | jpn-000 | 愛憐 |
| 日本語 | jpn-000 | 愛撫 |
| 日本語 | jpn-000 | 懐かしみ |
| にほんご | jpn-002 | あいれん |
| にほんご | jpn-002 | なつかしみ |
| にほんご | jpn-002 | やさしさ |
| нихонго | jpn-153 | айрэн |
| нихонго | jpn-153 | нацўкасими |
| нихонго | jpn-153 | ясасйса |
| қазақ | kaz-000 | нәзіктік |
| монгол | khk-000 | хурц |
| 한국어 | kor-000 | 다정 |
| 한국어 | kor-000 | 마음이 무름 |
| 한국어 | kor-000 | 애정 |
| 한국어 | kor-000 | 연약 |
| 한국어 | kor-000 | 유연함 |
| latine | lat-000 | amor |
| latine | lat-000 | indulgentia |
| latine | lat-000 | lenitas |
| latine | lat-000 | teneritas |
| latine | lat-000 | teneritudo |
| lietuvių | lit-000 | minkštumas |
| lietuvių | lit-000 | prisirišimas |
| lietuvių | lit-000 | švelnumas, meilumas |
| latviešu | lvs-000 | maigums |
| latviešu | lvs-000 | mīlīgums |
| latviešu | lvs-000 | mīļums |
| latviešu | lvs-000 | pieķeršanās |
| latviešu | lvs-000 | smalkums |
| latviešu | lvs-000 | trauslums |
| latviešu | lvs-000 | vārīgums |
| эрзянь кель | myv-000 | седей лембе |
| erzänj kelj | myv-001 | sedei lembe |
| napulitano | nap-000 | tennerumma |
| napulitano | nap-000 | tennerùmmeca |
| Nederlands | nld-000 | aanhaligheid |
| Nederlands | nld-000 | delicaatheid |
| Nederlands | nld-000 | fijnheid |
| Nederlands | nld-000 | genegenheid |
| Nederlands | nld-000 | tederheid |
| bokmål | nob-000 | hengivenhet |
| bokmål | nob-000 | sarthet |
| bokmål | nob-000 | ømhet |
| occitan | oci-000 | tendresa |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | буцдзинад |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | буцми |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | имонаудзинад |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | мынчындзинад |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | рӕвдауӕн ми |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | тавиц |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | талас |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | уарзӕгойдзинад |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕлмасдзинад |
| polski | pol-000 | czułość |
| polski | pol-000 | pieszczotliwość |
| polski | pol-000 | rozrzewnienie |
| polski | pol-000 | tkliwość |
| português | por-000 | afeição |
| português | por-000 | amor |
| português | por-000 | dolorimento |
| português | por-000 | finura |
| português | por-000 | maciez |
| русский | rus-000 | влюблённость |
| русский | rus-000 | доброта |
| русский | rus-000 | забота |
| русский | rus-000 | кротость |
| русский | rus-000 | ласка |
| русский | rus-000 | ласковость |
| русский | rus-000 | ласковый |
| русский | rus-000 | легкость |
| русский | rus-000 | любовь |
| русский | rus-000 | мягкость |
| русский | rus-000 | нега |
| русский | rus-000 | нежный |
| русский | rus-000 | привязанность |
| русский | rus-000 | слабость |
| русский | rus-000 | совестливость |
| русский | rus-000 | субтильность |
| русский | rus-000 | теплота |
| русский | rus-000 | тонкость |
| русский | rus-000 | умильность |
| русский | rus-000 | холя |
| русский | rus-000 | хрупкость |
| slovenčina | slk-000 | láska |
| slovenčina | slk-000 | láskyplnosť |
| slovenčina | slk-000 | náklonnosť |
| español | spa-000 | amor |
| svenska | swe-000 | kärlek |
| svenska | swe-000 | mildhet |
| svenska | swe-000 | tillgivenhet |
| Kiswahili | swh-000 | uchu |
| Kiswahili | swh-000 | ulaini |
| Kiswahili | swh-000 | uororo |
| Kiswahili | swh-000 | utabwa |
| Kiswahili | swh-000 | uteketeke |
| Kiswahili | swh-000 | wororo |
| Türkçe | tur-000 | sevecenlik |
| Türkçe | tur-000 | sevgi |
| Türkçe | tur-000 | şefkat |
| українська | ukr-000 | совісність |
| tiếng Việt | vie-000 | dịu dàng |
| tiếng Việt | vie-000 | trìu mến |
| tiếng Việt | vie-000 | âu yếm |
| хальмг келн | xal-000 | бөөмлһн |
| хальмг келн | xal-000 | таал |
| хальмг келн | xal-000 | эрк |
| Գրաբար | xcl-000 | սէր |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelembutan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sayang pd |