| 日本語 | jpn-000 |
| 悪運 | |
| aršatten č’at | aqc-000 | talaħ bitʼu |
| العربية | arb-000 | بلِيّة |
| العربية | arb-000 | حظّ سيِّء |
| العربية | arb-000 | سُوء الحظ |
| العربية | arb-000 | سُوء الطّالِع |
| العربية | arb-000 | مِحْنة |
| العربية | arb-000 | نحْس |
| العربية | arb-000 | نكد الطّالِع |
| LWT Code | art-257 | 16.19 |
| Kaliʼna | car-000 | omita |
| català | cat-000 | calamitat |
| català | cat-000 | desgràcia |
| català | cat-000 | desventura |
| català | cat-000 | infortuni |
| català | cat-000 | mala sort |
| català | cat-000 | malastrugança |
| čeština | ces-000 | smůla |
| 普通话 | cmn-000 | 不 走运 |
| 普通话 | cmn-000 | 不幸 |
| 普通话 | cmn-000 | 运气 不好 |
| 國語 | cmn-001 | 不 走運 |
| 國語 | cmn-001 | 運氣 不好 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bu4xing4 |
| seselwa | crs-000 | danze |
| seselwa | crs-000 | maler |
| dansk | dan-000 | uheld |
| Deutsch | deu-000 | Missgeschick |
| Deutsch | deu-000 | Mißgeschick |
| Deutsch | deu-000 | Pech |
| Deutsch | deu-000 | Unglück |
| Deutsch | deu-000 | Verhängnis |
| Deutsch | deu-000 | schweres Schicksal |
| Deutsch | deu-000 | unverdientes Glück |
| Deutsch | deu-000 | unverschämtes Glück |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | njegluka |
| ελληνικά | ell-000 | ατυχία |
| ελληνικά | ell-000 | κακοτυχία |
| English | eng-000 | adversity |
| English | eng-000 | bad luck |
| English | eng-000 | good luck |
| English | eng-000 | ill luck |
| English | eng-000 | ill-luck |
| English | eng-000 | mischance |
| English | eng-000 | misfortune |
| English | eng-000 | tough luck |
| Esperanto | epo-000 | malbonŝanco |
| euskara | eus-000 | ezbehar |
| euskara | eus-000 | zorigaizto |
| euskara | eus-000 | zoritxar |
| suomi | fin-000 | epäonni |
| suomi | fin-000 | huono onni |
| suomi | fin-000 | huono tuuri |
| français | fra-000 | guigne |
| français | fra-000 | malchance |
| français | fra-000 | malheur |
| français | fra-000 | poisse |
| Gàidhlig | gla-000 | mì-àdh |
| yn Ghaelg | glv-000 | lag-haghyrt |
| diutisk | goh-000 | wêwa |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | ʔitile makitte |
| Hausa | hau-000 | ráshìn sáa'àa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pōʻino |
| עברית | heb-000 | גʼינקס |
| עברית | heb-000 | דיאך |
| עברית | heb-000 | מזל רע |
| hrvatski | hrv-000 | loša sreća |
| hrvatski | hrv-000 | nesreća |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bala |
| bahasa Indonesia | ind-000 | celaka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kecelakaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kemalangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesialan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | malang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | malapetaka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nasib buruk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nasib malang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sial |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sué |
| Iraqw | irk-000 | gita/a tlaakw |
| italiano | ita-000 | deuce |
| italiano | ita-000 | disdetta |
| italiano | ita-000 | disgrazia |
| italiano | ita-000 | guigne |
| italiano | ita-000 | iattura |
| italiano | ita-000 | iella |
| italiano | ita-000 | iettatore |
| italiano | ita-000 | iettatura |
| italiano | ita-000 | jella |
| italiano | ita-000 | jettatura |
| italiano | ita-000 | mala sorte |
| italiano | ita-000 | malasorte |
| italiano | ita-000 | male |
| italiano | ita-000 | pegola |
| italiano | ita-000 | scalogna |
| italiano | ita-000 | sfiga |
| italiano | ita-000 | sfortuna |
| italiano | ita-000 | sventura |
| 日本語 | jpn-000 | ご難 |
| 日本語 | jpn-000 | 不幸 |
| 日本語 | jpn-000 | 不運 |
| 日本語 | jpn-000 | 凶 |
| 日本語 | jpn-000 | 厄運 |
| 日本語 | jpn-000 | 否運 |
| 日本語 | jpn-000 | 御難 |
| 日本語 | jpn-000 | 悲運 |
| 日本語 | jpn-000 | 災難 |
| 日本語 | jpn-000 | 禍患 |
| 日本語 | jpn-000 | 薄命 |
| 日本語 | jpn-000 | 難 |
| 日本語 | jpn-000 | 非運 |
| Nihongo | jpn-001 | akuun |
| Nihongo | jpn-001 | fukō |
| Nihongo | jpn-001 | kyō |
| にほんご | jpn-002 | あくうん |
| нихонго | jpn-153 | акуун |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | talih buɣōɬi |
| Q’eqchi’ | kek-000 | awas |
| Kanuri | knc-000 | bûì |
| 한국어 | kor-000 | 불운 |
| 한국어 | kor-000 | 악운 |
| latine | lat-000 | adversa |
| latine | lat-000 | fortuna mala |
| latine | lat-000 | res adversae |
| latine | lat-000 | res mala |
| Nederlands | nld-000 | ongeluk |
| Nederlands | nld-000 | pech |
| bokmål | nob-000 | uflaks |
| bokmål | nob-000 | uheld |
| Orochon | orh-000 | əru pətətʃi |
| Hñähñu | ote-000 | tsʼoswerte |
| fiteny Malagasy | plt-000 | angàno |
| fiteny Malagasy | plt-000 | fahorìana |
| fiteny Malagasy | plt-000 | zo |
| polski | pol-000 | pech |
| português | por-000 | azar |
| português | por-000 | infortúnio |
| Impapura | qvi-000 | chiki |
| Selice Romani | rmc-002 | nabast |
| română | ron-000 | ghinion |
| română | ron-000 | nenoroc |
| română | ron-000 | neșansă |
| русский | rus-000 | злой рок |
| русский | rus-000 | невезение |
| русский | rus-000 | несчастье |
| русский | rus-000 | неудача |
| Saxa tyla | sah-001 | sor |
| Koyraboro senni | ses-000 | saatafutay |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | на̄льхуввэ |
| davvisámegiella | sme-000 | lihkuhisvuohta |
| español | spa-000 | aojo |
| español | spa-000 | desgracia |
| español | spa-000 | deuce |
| español | spa-000 | mala suerte |
| español | spa-000 | suerte mala |
| Saamáka | srm-000 | wógíhédi |
| svenska | swe-000 | otur |
| Kiswahili | swh-000 | bahati mbaya |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความโชคร้าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เคราะห์ร้าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | โชคร้าย |
| phasa thai | tha-001 | chôokráay |
| phasa thai | tha-001 | khrɔ́ráay |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | tzahal 7ora |
| tiếng Việt | vie-000 | vận rủi |
| Yoem Noki | yaq-000 | kaa suertek |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | shonga |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bala |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kecelakaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kemalangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesialan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | malang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | malapetaka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nasib buruk |