| 日本語 | jpn-000 |
| 意味合い | |
| toskërishte | als-000 | kuptim |
| toskërishte | als-000 | përmbajtje |
| العربية | arb-000 | جَوْهَر |
| العربية | arb-000 | غَرَض |
| العربية | arb-000 | قَصْد |
| العربية | arb-000 | مَعْنَى |
| العربية | arb-000 | مَغْزَى |
| العربية | arb-000 | مّدْلُول |
| català | cat-000 | sentit |
| català | cat-000 | significat |
| čeština | ces-000 | odstín |
| Deutsch | deu-000 | Gründe |
| Deutsch | deu-000 | Umstände |
| ελληνικά | ell-000 | έννοια |
| ελληνικά | ell-000 | νόημα |
| ελληνικά | ell-000 | σημασία |
| English | eng-000 | connotation |
| English | eng-000 | implication |
| English | eng-000 | meaning |
| English | eng-000 | nuance |
| English | eng-000 | shade |
| English | eng-000 | substance |
| euskara | eus-000 | esanahi |
| euskara | eus-000 | zentzu |
| suomi | fin-000 | merkittävyys |
| suomi | fin-000 | merkitys |
| suomi | fin-000 | sävy |
| français | fra-000 | connotation |
| français | fra-000 | nuance |
| français | fra-000 | sens |
| français | fra-000 | sen|sens |
| français | fra-000 | signification |
| français | fra-000 | substance |
| עִברִית | heb-003 | מַשְׁמָעוּת |
| hrvatski | hrv-000 | bit |
| hrvatski | hrv-000 | poanta |
| hrvatski | hrv-000 | poenta |
| hrvatski | hrv-000 | sadržaj |
| hrvatski | hrv-000 | tvar |
| hrvatski | hrv-000 | značenje |
| bahasa Indonesia | ind-000 | erti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | makna |
| bahasa Indonesia | ind-000 | maksud |
| italiano | ita-000 | accezione |
| italiano | ita-000 | senso |
| italiano | ita-000 | sfumatura |
| italiano | ita-000 | significato |
| 日本語 | jpn-000 | ニュアンス |
| 日本語 | jpn-000 | 主旨 |
| 日本語 | jpn-000 | 内容 |
| 日本語 | jpn-000 | 意 |
| 日本語 | jpn-000 | 意味 |
| 日本語 | jpn-000 | 意味内容 |
| 日本語 | jpn-000 | 意味合 |
| 日本語 | jpn-000 | 意義 |
| 日本語 | jpn-000 | 旨趣 |
| 日本語 | jpn-000 | 要旨 |
| 日本語 | jpn-000 | 訳合 |
| 日本語 | jpn-000 | 訳合い |
| 日本語 | jpn-000 | 趣意 |
| 日本語 | jpn-000 | 趣旨 |
| にほんご | jpn-002 | いみあい |
| македонски | mkd-000 | нија́нса |
| فارسی | pes-000 | ارش |
| فارسی | pes-000 | مقصود |
| فارسی | pes-000 | منظور |
| polski | pol-000 | sens |
| polski | pol-000 | treść |
| polski | pol-000 | znaczenie |
| português | por-000 | intenção |
| português | por-000 | sentido |
| português | por-000 | significado |
| русский | rus-000 | нюа́нс |
| русский | rus-000 | отте́нок |
| slovenščina | slv-000 | pomen |
| español | spa-000 | sentido |
| español | spa-000 | significado |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | erti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | makna |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | maksud |