| français | fra-000 |
| servante | |
| Afrikaans | afr-000 | bediende |
| toskërishte | als-000 | shëbëtore |
| toskërishte | als-000 | shërbyese |
| አማርኛ | amh-000 | ሎሌ |
| العربية | arb-000 | خادمة |
| العربية | arb-000 | خَادِم |
| العربية | arb-000 | خَادِمَة |
| SILCAWL | art-261 | 0404 |
| atembwəʼwi | azo-000 | nɡaɭ̂ faǁ̂ |
| tuki | bag-000 | mòtò à mɔ̀ɔ̀nɔ̀ɔ̀ |
| bamanankan | bam-000 | baaradenmuso |
| chɔ̀pəchɔ̂p | bbq-000 | mʷəfaʔ |
| Baba | bbw-000 | mwɛfu |
| беларуская | bel-000 | слуга́ |
| беларуская | bel-000 | служа́нка |
| Bafanji | bfj-000 | piɛ |
| mədəŋkyɛ | bgj-000 | nɡyaɭf̆ʼ |
| Bakoko | bkh-000 | m[ɓɔŋ]le |
| Bum | bmv-000 | wutofetana |
| Proto-Bantu | bnt-000 | giajana |
| Bole | bol-000 | buda |
| Bamukumbit | bqt-000 | ŋ[kʷɛɾ̥ mɨ |
| brezhoneg | bre-000 | matezh |
| brezhoneg | bre-000 | placʼh |
| brezhoneg | bre-000 | servijour |
| brezhoneg | bre-000 | servijourez |
| български | bul-000 | слуга́ |
| català | cat-000 | criada |
| català | cat-000 | mosso |
| čeština | ces-000 | děvečka |
| čeština | ces-000 | sluha |
| čeština | ces-000 | služebnice |
| čeština | ces-000 | služebná |
| čeština | ces-000 | služebný |
| čeština | ces-000 | služka |
| 普通话 | cmn-000 | 仆人 |
| 普通话 | cmn-000 | 佣人 |
| 普通话 | cmn-000 | 佣妇 |
| 普通话 | cmn-000 | 侍女 |
| 普通话 | cmn-000 | 女仆 |
| 普通话 | cmn-000 | 女佣 |
| 普通话 | cmn-000 | 婐 |
| 普通话 | cmn-000 | 老妈子 |
| 國語 | cmn-001 | 侍女 |
| 國語 | cmn-001 | 傭人 |
| 國語 | cmn-001 | 傭婦 |
| 國語 | cmn-001 | 僕人 |
| 國語 | cmn-001 | 女傭 |
| 國語 | cmn-001 | 女僕 |
| 國語 | cmn-001 | 婐 |
| 國語 | cmn-001 | 老媽子 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǎo mā zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | shì nü |
| Hànyǔ | cmn-003 | wo |
| Cymraeg | cym-000 | morwyn |
| dansk | dan-000 | tjener |
| Deutsch | deu-000 | Anrichte |
| Deutsch | deu-000 | Braunfleck-Widderchen |
| Deutsch | deu-000 | Diener |
| Deutsch | deu-000 | Dienerin |
| Deutsch | deu-000 | Dienstbote |
| Deutsch | deu-000 | Dienstmagd |
| Deutsch | deu-000 | Dienstmädchen |
| Deutsch | deu-000 | Geschirrschrank |
| Deutsch | deu-000 | Hausgehilfin |
| Deutsch | deu-000 | Jungfer |
| Deutsch | deu-000 | Kammerfrau |
| Deutsch | deu-000 | Kammermädchen |
| Deutsch | deu-000 | Kellnerin |
| Deutsch | deu-000 | Knecht |
| Deutsch | deu-000 | Magd |
| Deutsch | deu-000 | Wirtsmagd |
| Deutsch | deu-000 | Zimmermädchen |
| Zazaki | diq-000 | cıwanık |
| Zazaki | diq-000 | resayi |
| ελληνικά | ell-000 | θεράπαινα |
| ελληνικά | ell-000 | καμαριέρα |
| ελληνικά | ell-000 | κορίτσι |
| ελληνικά | ell-000 | υπερέτρια |
| ελληνικά | ell-000 | υπηρέτης |
| ελληνικά | ell-000 | υπηρέτρια |
| English | eng-000 | Handmaid |
| English | eng-000 | female servant |
| English | eng-000 | female slave |
| English | eng-000 | girl |
| English | eng-000 | handmaid |
| English | eng-000 | handmaiden |
| English | eng-000 | lady attendant |
| English | eng-000 | maid |
| English | eng-000 | maid servant |
| English | eng-000 | maid-servant |
| English | eng-000 | maiden |
| English | eng-000 | maidservant |
| English | eng-000 | servant |
| English | eng-000 | servant girl |
| English | eng-000 | servant-girl |
| English | eng-000 | sideboard |
| English | eng-000 | slavey |
| English | eng-000 | waitress |
| Esperanto | epo-000 | domservistino |
| Esperanto | epo-000 | servistino |
| Esperanto | epo-000 | ĉambristino |
| mechl Rasnal | ett-000 | snenaθ |
| euskara | eus-000 | mirabe |
| euskara | eus-000 | neskame |
| euskara | eus-000 | zerbitzari |
| føroyskt | fao-000 | arbeiðskona |
| føroyskt | fao-000 | genta |
| suomi | fin-000 | apuneuvo |
| suomi | fin-000 | apuväline |
| suomi | fin-000 | kotiapulainen |
| suomi | fin-000 | palvelija |
| suomi | fin-000 | palvelijatar |
| suomi | fin-000 | palvelustyttö |
| suomi | fin-000 | piika |
| français | fra-000 | bonne |
| français | fra-000 | bonne à tout faire |
| français | fra-000 | domestique |
| français | fra-000 | femme de chambre |
| français | fra-000 | fonctionnaire |
| français | fra-000 | serviteur |
| français | fra-000 | soubrette |
| français | fra-000 | suivante |
| Romant | fro-000 | ancele |
| Romant | fro-000 | bacele |
| Romant | fro-000 | baesse |
| lenga arpitana | frp-000 | sèrvanta |
| Frysk | fry-000 | faam |
| Pular | fuf-000 | korɗo |
| lenghe furlane | fur-000 | famei |
| lenghe furlane | fur-000 | servidôr |
| lenghe furlane | fur-000 | sierf |
| Gàidhlig | gla-000 | ban-òglach |
| Gàidhlig | gla-000 | searbhanta |
| Gàidhlig | gla-000 | seirbhiseach |
| Gaeilge | gle-000 | banseirbhíseach |
| Gaeilge | gle-000 | cailín |
| Hausa | hau-000 | yaro |
| עברית מקראית | hbo-000 | אמה |
| עברית מקראית | hbo-000 | שפחה |
| Српскохрватски | hbs-000 | слуга |
| Српскохрватски | hbs-000 | служавка |
| Српскохрватски | hbs-000 | слушкиња |
| Српскохрватски | hbs-000 | собарица |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sluga |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sluškinja |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | služavka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sobarica |
| Hiligaynon | hil-000 | dalagita |
| हिन्दी | hin-000 | नौकरानी |
| hiMxI | hin-004 | nOkarAnI |
| hrvatski | hrv-000 | služavka |
| magyar | hun-000 | cseléd |
| magyar | hun-000 | szobalány |
| magyar | hun-000 | szolga |
| magyar | hun-000 | szolgálónő |
| արևելահայերեն | hye-000 | աղախին |
| արևելահայերեն | hye-000 | աղջիկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծառա |
| արևելահայերեն | hye-000 | սպասավոր |
| արևելահայերեն | hye-000 | սպասուհի |
| արևելահայերեն | hye-000 | օրիօրդ |
| Ik | ikx-000 | tēɾéɡì-àm àwāē |
| interlingua | ina-000 | serviente |
| bahasa Indonesia | ind-000 | abdi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | babu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bantu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hamba |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pekerja |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pelayan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pembantu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pembantu rumah tangga |
| íslenska | isl-000 | hjú |
| íslenska | isl-000 | man |
| íslenska | isl-000 | þerna |
| íslenska | isl-000 | þjónustustúlka |
| italiano | ita-000 | ancella |
| italiano | ita-000 | cameriera |
| italiano | ita-000 | credenza |
| italiano | ita-000 | domestica |
| italiano | ita-000 | domestico |
| italiano | ita-000 | famiglio |
| italiano | ita-000 | serva |
| italiano | ita-000 | servetta |
| italiano | ita-000 | servitore |
| italiano | ita-000 | servo |
| 日本語 | jpn-000 | メイド |
| 日本語 | jpn-000 | 仕え女 |
| 日本語 | jpn-000 | 使用人 |
| 日本語 | jpn-000 | 侍女 |
| 日本語 | jpn-000 | 召使い |
| 日本語 | jpn-000 | 奉仕者 |
| 日本語 | jpn-000 | 女中 |
| 日本語 | jpn-000 | 奴隷 |
| 日本語 | jpn-000 | 家来 |
| 日本語 | jpn-000 | 家礼 |
| 日本語 | jpn-000 | 家頼 |
| 日本語 | jpn-000 | 小間使 |
| 日本語 | jpn-000 | 従僕 |
| 日本語 | jpn-000 | 従者 |
| 日本語 | jpn-000 | 雇い人 |
| 日本語 | jpn-000 | 雇人 |
| ქართული | kat-000 | მსახური |
| қазақ | kaz-000 | асадал |
| қазақ | kaz-000 | сервант |
| Khasi | kha-000 | theisotti |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អ្នកបំរើ |
| 한국어 | kor-000 | 가정부 |
| 한국어 | kor-000 | 머슴 |
| 한국어 | kor-000 | 신부의 들러리 |
| 한국어 | kor-000 | 조커 빼기 |
| 한국어 | kor-000 | 하녀 |
| 한국어 | kor-000 | 하인 |
| 韓國語 | kor-002 | 下女 |
| ລາວ | lao-000 | ຂະຍົມ |
| ລາວ | lao-000 | ຂ້າ |
| ລາວ | lao-000 | ບ່າວ |
| latine | lat-000 | abra |
| latine | lat-000 | ancilla |
| latine | lat-000 | ancilla ae f |
| latine | lat-000 | ancula |
| latine | lat-000 | famula |
| lietuvių | lit-000 | kambarinė |
| Limbum | lmp-000 | ɡw̆˩˥i |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | awmpui |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | awmpui nula |
| latviešu | lvs-000 | kalpone |
| latviešu | lvs-000 | sulaine |
| मराठी | mar-000 | कामवाली बाई |
| मराठी | mar-000 | बाई |
| Middle Irish | mga-000 | cailín |
| македонски | mkd-000 | слуга |
| Malti | mlt-000 | seftura |
| reo Māori | mri-000 | hāwini |
| reo Māori | mri-000 | tūmau |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အစေအပါး |
| Mianka | myk-000 | kapyebyezhɔ |
| эрзянь кель | myv-000 | варданка |
| эрзянь кель | myv-000 | вардо |
| Diné bizaad | nav-000 | naalʼaʼí |
| Kofa | nfu-000 | mi mf̌˩˥̄ |
| Ngie | ngj-000 | wa afaʔi |
| Nederlands | nld-000 | bediende |
| Nederlands | nld-000 | dienares |
| Nederlands | nld-000 | dienstbode |
| Nederlands | nld-000 | dienstmaagd |
| Nederlands | nld-000 | dienstmeid |
| Nederlands | nld-000 | dienstmeisje |
| Nederlands | nld-000 | huishoudhulp |
| Nederlands | nld-000 | hulp |
| Nederlands | nld-000 | hulpje |
| Nederlands | nld-000 | knecht |
| Nederlands | nld-000 | meid |
| Nederlands | nld-000 | serveerster |
| bokmål | nob-000 | hushjelp |
| bokmål | nob-000 | kammerpike |
| bokmål | nob-000 | pike |
| bokmål | nob-000 | stuepike |
| bokmål | nob-000 | tjenestejente |
| bokmål | nob-000 | værelsepike |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | servicialo |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | serviciau |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | servènto |
| Papiamentu | pap-000 | kriá |
| langue picarde | pcd-000 | servânte |
| Pende | pem-000 | giledi |
| Pende | pem-000 | muledi |
| فارسی | pes-000 | بنده |
| فارسی | pes-000 | خادم |
| فارسی | pes-000 | خدمتکار |
| فارسی | pes-000 | نوکر |
| فارسی | pes-000 | کلفت |
| فارسی | pes-000 | کنیز |
| Bapi | pny-000 | ngañéfaʼa |
| polski | pol-000 | służąca |
| polski | pol-000 | służący |
| português | por-000 | arrumadeira |
| português | por-000 | camareira |
| português | por-000 | criada |
| português | por-000 | criada de quarto |
| português | por-000 | criado |
| português | por-000 | donzela |
| português | por-000 | empregada |
| português | por-000 | empregada doméstica |
| português | por-000 | empregado |
| português | por-000 | servente |
| português | por-000 | serviçal |
| română | ron-000 | servitoare |
| română | ron-000 | servitor |
| română | ron-000 | slugă |
| română | ron-000 | slujitor |
| română | ron-000 | slujnică |
| limba armãneascã | rup-000 | dul |
| limba armãneascã | rup-000 | huzmichear |
| limba armãneascã | rup-000 | shcljau |
| русский | rus-000 | го́рничная |
| русский | rus-000 | горничная |
| русский | rus-000 | прислу́га |
| русский | rus-000 | прислуга |
| русский | rus-000 | работница |
| русский | rus-000 | сервант |
| русский | rus-000 | слуга́ |
| русский | rus-000 | служа́нка |
| русский | rus-000 | служанка |
| lingua siciliana | scn-000 | servu |
| Scots leid | sco-000 | deem |
| Goídelc | sga-000 | banóclach |
| slovenčina | slk-000 | sluha |
| slovenčina | slk-000 | slúžka |
| slovenščina | slv-000 | dekla |
| slovenščina | slv-000 | služkinja |
| davvisámegiella | sme-000 | biiga |
| davvisámegiella | sme-000 | bálvá |
| español | spa-000 | aparador |
| español | spa-000 | asesora del hogar |
| español | spa-000 | asistenta |
| español | spa-000 | cachifa |
| español | spa-000 | camarera |
| español | spa-000 | chacha |
| español | spa-000 | cholera |
| español | spa-000 | chopa |
| español | spa-000 | criada |
| español | spa-000 | criado |
| español | spa-000 | doméstica |
| español | spa-000 | doméstico |
| español | spa-000 | empleada doméstica |
| español | spa-000 | empleado |
| español | spa-000 | fregona |
| español | spa-000 | gata |
| español | spa-000 | moza |
| español | spa-000 | mozo |
| español | spa-000 | muca |
| español | spa-000 | mucama |
| español | spa-000 | muchacha de servicio |
| español | spa-000 | nacha |
| español | spa-000 | nana |
| español | spa-000 | señora de servicio |
| español | spa-000 | sirvienta |
| español | spa-000 | sirviente |
| српски | srp-000 | служавка |
| srpski | srp-001 | deva |
| srpski | srp-001 | devojka |
| srpski | srp-001 | moma |
| Shimaore | swb-000 | mutru wa hazi |
| svenska | swe-000 | betjänt |
| svenska | swe-000 | hembiträde |
| svenska | swe-000 | husa |
| svenska | swe-000 | jungfru |
| svenska | swe-000 | piga |
| svenska | swe-000 | städerska |
| svenska | swe-000 | städhjälp |
| svenska | swe-000 | tjänare |
| svenska | swe-000 | tjänarinna |
| svenska | swe-000 | tjänsteflicka |
| svenska | swe-000 | tjänstflicka |
| Kiswahili | swh-000 | mfanyikazi |
| Kiswahili | swh-000 | mtumishi |
| Kiswahili | swh-000 | wafanyikazi |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܡܫܡܫܢܝܬܐ |
| తెలుగు | tel-000 | కన్య |
| తెలుగు | tel-000 | పనిపిల్ల |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนรับใช้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนใช้ผู้หญิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | บ่าว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภัจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หญิงบริสุทธิ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หญิงรับใช้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หญิงแก่ที่ยังไม่แต่งงาน |
| ትግርኛ | tir-000 | ከዳሚ |
| Tok Pisin | tpi-000 | haus meri |
| Setswana | tsn-000 | fúlá |
| Türkçe | tur-000 | cariye |
| Türkçe | tur-000 | hizmetçi |
| Türkçe | tur-000 | oda hizmetçisi |
| Türkçe | tur-000 | servis masası |
| Tunen | tvu-000 | mɔ[ɲɛn |
| українська | ukr-000 | прислуга |
| українська | ukr-000 | робітниця |
| українська | ukr-000 | сервант |
| українська | ukr-000 | слуга́ |
| українська | ukr-000 | служанка |
| українська | ukr-000 | служни́ця |
| українська | ukr-000 | служниця |
| اردو | urd-000 | نوکرانی |
| łéngua vèneta | vec-000 | besariòl |
| łéngua vèneta | vec-000 | famegio |
| łéngua vèneta | vec-000 | servidór |
| tiếng Việt | vie-000 | a hoàn |
| tiếng Việt | vie-000 | bàn dọn bát đĩa |
| tiếng Việt | vie-000 | con hầu |
| tiếng Việt | vie-000 | con nhài |
| tiếng Việt | vie-000 | con nụ |
| tiếng Việt | vie-000 | con đòi |
| tiếng Việt | vie-000 | con đỏ |
| tiếng Việt | vie-000 | con ở |
| tiếng Việt | vie-000 | giá đỡ |
| tiếng Việt | vie-000 | hầu |
| tiếng Việt | vie-000 | hầu gái |
| tiếng Việt | vie-000 | người ở gái |
| tiếng Việt | vie-000 | nữ tì |
| tiếng Việt | vie-000 | thanh y |
| tiếng Việt | vie-000 | thị nữ |
| tiếng Việt | vie-000 | thị tì |
| tiếng Việt | vie-000 | đòi |
| tiếng Việt | vie-000 | đầy tớ gái |
| kàllaama wolof | wol-000 | mbindaan |
| Գրաբար | xcl-000 | աղախին |
| Գրաբար | xcl-000 | նաժիշտ |
| 原中国 | zho-000 | 女仆 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | abdi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | babu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hamba |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kakitangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | orang gaji |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pekerja |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelayan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembantu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembantu rumah |