| 日本語 | jpn-000 |
| 育て上げる | |
| العربية | arb-000 | ربى |
| العربية | arb-000 | ربّى |
| العربية | arb-000 | نسّأ |
| български | bul-000 | насърча |
| български | bul-000 | насърчавам |
| български | bul-000 | отгледам |
| български | bul-000 | отглеждам |
| български | bul-000 | подпомагам |
| български | bul-000 | подпомогна |
| български | bul-000 | поощря |
| български | bul-000 | поощрявам |
| català | cat-000 | alimentar |
| català | cat-000 | criar |
| català | cat-000 | educar |
| català | cat-000 | formar |
| 普通话 | cmn-000 | 使直立 |
| 普通话 | cmn-000 | 养育 |
| 普通话 | cmn-000 | 培养 |
| 普通话 | cmn-000 | 抚育 |
| 普通话 | cmn-000 | 抬起 |
| 普通话 | cmn-000 | 树立 |
| 國語 | cmn-001 | 挺 |
| 國語 | cmn-001 | 養 |
| 國語 | cmn-001 | 餵 |
| dansk | dan-000 | udvikle |
| Deutsch | deu-000 | aufziehen |
| Deutsch | deu-000 | erziehen |
| Deutsch | deu-000 | großziehen |
| Deutsch | deu-000 | heranziehen |
| Deutsch | deu-000 | züchten |
| ελληνικά | ell-000 | ανατρέφω |
| English | eng-000 | bring up |
| English | eng-000 | educate |
| English | eng-000 | erect |
| English | eng-000 | foster |
| English | eng-000 | nurture |
| English | eng-000 | parent |
| English | eng-000 | raise |
| English | eng-000 | rear |
| English | eng-000 | train |
| English | eng-000 | uprear |
| suomi | fin-000 | huolehtia |
| suomi | fin-000 | huoltaa |
| suomi | fin-000 | kasvattaa |
| suomi | fin-000 | kouluttaa |
| suomi | fin-000 | pystyttää |
| suomi | fin-000 | rakentaa |
| suomi | fin-000 | vaalia |
| français | fra-000 | alimenter |
| français | fra-000 | fonder |
| français | fra-000 | nourrir |
| français | fra-000 | parent |
| français | fra-000 | éduquer |
| français | fra-000 | élever |
| français | fra-000 | ériger |
| galego | glg-000 | coidar |
| galego | glg-000 | criar |
| galego | glg-000 | educar |
| עִברִית | heb-003 | אָמַן |
| עִברִית | heb-003 | גִּדֵּל |
| hrvatski | hrv-000 | gajiti |
| hrvatski | hrv-000 | njegovati |
| hrvatski | hrv-000 | odgajati |
| hrvatski | hrv-000 | odnjegovati |
| hrvatski | hrv-000 | osoviti |
| hrvatski | hrv-000 | othraniti |
| hrvatski | hrv-000 | othranjivati |
| hrvatski | hrv-000 | uzgajati |
| hrvatski | hrv-000 | uzgojiti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | asuh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bertambak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melontarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membela |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membesarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membubungkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memelihara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memeliharakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memiara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memupuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencaduk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendidik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendirikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendompak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendongkak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menegakkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengajukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengangkat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengasuh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengembangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengemukakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggalakkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghadapkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghidupi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meninggikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meningkatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merangsangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meroket |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pelihara |
| italiano | ita-000 | allevare |
| italiano | ita-000 | crescere |
| italiano | ita-000 | dirizzare |
| italiano | ita-000 | drizzare |
| italiano | ita-000 | educare |
| italiano | ita-000 | innalzare |
| italiano | ita-000 | rizzare |
| 日本語 | jpn-000 | はぐくみ育てる |
| 日本語 | jpn-000 | やしない育てる |
| 日本語 | jpn-000 | 保育する |
| 日本語 | jpn-000 | 哺育する |
| 日本語 | jpn-000 | 培う |
| 日本語 | jpn-000 | 培養する |
| 日本語 | jpn-000 | 大きくする |
| 日本語 | jpn-000 | 成長させる |
| 日本語 | jpn-000 | 手掛ける |
| 日本語 | jpn-000 | 扶育する |
| 日本語 | jpn-000 | 扶養する |
| 日本語 | jpn-000 | 涵養する |
| 日本語 | jpn-000 | 立てる |
| 日本語 | jpn-000 | 育くむ |
| 日本語 | jpn-000 | 育てる |
| 日本語 | jpn-000 | 育みそだてる |
| 日本語 | jpn-000 | 育み育てる |
| 日本語 | jpn-000 | 育む |
| 日本語 | jpn-000 | 育成する |
| 日本語 | jpn-000 | 育生する |
| 日本語 | jpn-000 | 育種する |
| 日本語 | jpn-000 | 鞠育する |
| 日本語 | jpn-000 | 養い育てる |
| 日本語 | jpn-000 | 養う |
| 日本語 | jpn-000 | 養育する |
| 日本語 | jpn-000 | 養育てる |
| にほんご | jpn-002 | そだてあげる |
| нихонго | jpn-153 | содатэагэру |
| nynorsk | nno-000 | utvikle |
| bokmål | nob-000 | utvikle |
| فارسی | pes-000 | پرورش دادن |
| português | por-000 | criar |
| português | por-000 | erguer |
| português | por-000 | levantar |
| русский | rus-000 | воспитывать |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ウヮースン |
| slovenščina | slv-000 | dvigniti |
| slovenščina | slv-000 | gojiti |
| slovenščina | slv-000 | rediti |
| español | spa-000 | alimentar |
| español | spa-000 | criar |
| español | spa-000 | educar |
| español | spa-000 | erguir |
| español | spa-000 | formar |
| español | spa-000 | nutrir |
| español | spa-000 | ser padre |
| svenska | swe-000 | befrämja |
| svenska | swe-000 | uppfostra |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตั้งขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ตั้งขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยกให้ตั้งขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เลี้ยง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เลี้ยงดู |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melontarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membela |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membesarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memelihara |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memiara |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memupuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencaduk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendidik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendirikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendompak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendongkak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menegakkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengajukan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengangkat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengasuh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengembangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengemukakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggalakkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghadapkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghidupi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meninggikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meningkatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menternakkan |