| Deutsch | deu-000 |
| in etwa | |
| العربية | arb-000 | حول |
| brezhoneg | bre-000 | war-dro |
| čeština | ces-000 | mlhavě |
| čeština | ces-000 | nejasně |
| 普通话 | cmn-000 | 大概 |
| 普通话 | cmn-000 | 模糊 |
| 國語 | cmn-001 | 大概 |
| 國語 | cmn-001 | 模糊 |
| Hànyǔ | cmn-003 | da4 gai4 |
| Cymraeg | cym-000 | tua |
| Deutsch | deu-000 | Pi mal Daumen |
| Deutsch | deu-000 | an die |
| Deutsch | deu-000 | annähernd |
| Deutsch | deu-000 | ca. |
| Deutsch | deu-000 | circa |
| Deutsch | deu-000 | dunkel |
| Deutsch | deu-000 | etwa |
| Deutsch | deu-000 | gefühlt |
| Deutsch | deu-000 | gegen |
| Deutsch | deu-000 | geschätzt |
| Deutsch | deu-000 | grob |
| Deutsch | deu-000 | im Allgemeinen |
| Deutsch | deu-000 | im Großen und Ganzen |
| Deutsch | deu-000 | kryptisch |
| Deutsch | deu-000 | mehr oder weniger |
| Deutsch | deu-000 | näherungsweise |
| Deutsch | deu-000 | obskur |
| Deutsch | deu-000 | rund |
| Deutsch | deu-000 | schattenhaft |
| Deutsch | deu-000 | schwammig |
| Deutsch | deu-000 | schätzungsweise |
| Deutsch | deu-000 | so circa |
| Deutsch | deu-000 | so etwa |
| Deutsch | deu-000 | so um die |
| Deutsch | deu-000 | suspekt |
| Deutsch | deu-000 | um |
| Deutsch | deu-000 | um den Dreh |
| Deutsch | deu-000 | um die |
| Deutsch | deu-000 | unbestimmt |
| Deutsch | deu-000 | undetailliert |
| Deutsch | deu-000 | undeutlich |
| Deutsch | deu-000 | ungefähr |
| Deutsch | deu-000 | ungenau |
| Deutsch | deu-000 | unklar |
| Deutsch | deu-000 | unpräzise |
| Deutsch | deu-000 | unscharf |
| Deutsch | deu-000 | unspezifisch |
| Deutsch | deu-000 | unübersichtlich |
| Deutsch | deu-000 | vage |
| Deutsch | deu-000 | verdächtig |
| Deutsch | deu-000 | vielleicht |
| Deutsch | deu-000 | wischiwaschi |
| Deutsch | deu-000 | wohl |
| Deutsch | deu-000 | zirka |
| Deutsch | deu-000 | über den Daumen |
| English | eng-000 | about |
| English | eng-000 | approximately |
| English | eng-000 | for the time being |
| English | eng-000 | in outline |
| English | eng-000 | just in case |
| English | eng-000 | more or less |
| English | eng-000 | nebulously |
| English | eng-000 | once |
| English | eng-000 | roughly |
| English | eng-000 | tentatively |
| Esperanto | epo-000 | ĉirkaŭe |
| suomi | fin-000 | epämääräisesti |
| suomi | fin-000 | ympärillä |
| français | fra-000 | approximativement |
| français | fra-000 | autour de |
| français | fra-000 | confusément |
| français | fra-000 | dans les |
| français | fra-000 | en attendant |
| français | fra-000 | en premier lieu |
| français | fra-000 | environ |
| français | fra-000 | pour le moment |
| français | fra-000 | pour l’instant |
| français | fra-000 | provisoirement |
| français | fra-000 | vaguement |
| Gaeilge | gle-000 | thart |
| galego | glg-000 | sobre |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nejasno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | neodređeno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tamno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | неодређено |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | нејасно |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | тамно |
| hrvatski | hrv-000 | nejasno |
| magyar | hun-000 | bizonytalanul |
| magyar | hun-000 | fátyolosan |
| magyar | hun-000 | határozatlanul |
| magyar | hun-000 | ködösen |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan berkabut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kurang lebih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | samar-samar |
| italiano | ita-000 | approssimativamente |
| italiano | ita-000 | attorno |
| italiano | ita-000 | circa |
| italiano | ita-000 | confusamente |
| italiano | ita-000 | fumosamente |
| italiano | ita-000 | genericamente |
| italiano | ita-000 | nebbiosamente |
| italiano | ita-000 | nebulosamente |
| italiano | ita-000 | vagamente |
| italiano | ita-000 | velatamente |
| 日本語 | jpn-000 | 一往 |
| 日本語 | jpn-000 | 一応 |
| 한국어 | kor-000 | 막연히 |
| 한국어 | kor-000 | 모호하게 |
| 한국어 | kor-000 | 안개가 짙게 |
| latviešu | lvs-000 | apkart |
| bokmål | nob-000 | rundt |
| polski | pol-000 | wokół |
| português | por-000 | aproximadamente |
| română | ron-000 | circa |
| русский | rus-000 | вокруг |
| русский | rus-000 | неопределено |
| русский | rus-000 | неопределимо |
| русский | rus-000 | неопределённо |
| русский | rus-000 | приблизительно |
| slovenčina | slk-000 | okolo |
| español | spa-000 | aproximadamente |
| español | spa-000 | vagamente |
| shqip | sqi-000 | përqark |
| svenska | swe-000 | omkring |
| Türkçe | tur-000 | civarinda |
| українська | ukr-000 | навколо |
| українська | ukr-000 | невизначено |
| łéngua vèneta | vec-000 | torno |