| Deutsch | deu-000 |
| mit eine Stimme | |
| Deutsch | deu-000 | alle zusammen |
| Deutsch | deu-000 | einstimmig |
| Deutsch | deu-000 | gleichzeitig |
| Deutsch | deu-000 | zu gleicher Zeit |
| English | eng-000 | all at once |
| English | eng-000 | simultaneously |
| français | fra-000 | en même temps |
| français | fra-000 | simultanément |
| 日本語 | jpn-000 | 一斉に |