| Deutsch | deu-000 |
| kurze Zeit | |
| العربية | arb-000 | مدة قصيرة |
| العربية | arb-000 | وقت قصير |
| 普通话 | cmn-000 | 一下儿 |
| 國語 | cmn-001 | 一下兒 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yi2 xia4 r5 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yixia´r |
| Hànyǔ | cmn-003 | yí xiàr |
| Deutsch | deu-000 | Augenblick |
| Deutsch | deu-000 | Moment |
| Deutsch | deu-000 | Morgen und ein Abend |
| Deutsch | deu-000 | Weilchen |
| Deutsch | deu-000 | Weile |
| Deutsch | deu-000 | Zeitlang |
| Deutsch | deu-000 | einen Augenblick |
| Deutsch | deu-000 | für kurze Zeit |
| Deutsch | deu-000 | kurz |
| English | eng-000 | a little while |
| English | eng-000 | a minute |
| English | eng-000 | for a brief period |
| English | eng-000 | for a short while |
| English | eng-000 | in a day |
| English | eng-000 | it’s been a long time |
| English | eng-000 | moment |
| English | eng-000 | month and ten days |
| English | eng-000 | short period of time |
| English | eng-000 | short term |
| English | eng-000 | short time |
| English | eng-000 | short while |
| English | eng-000 | ten months |
| français | fra-000 | court moment |
| français | fra-000 | court terme |
| français | fra-000 | courte a periode |
| français | fra-000 | moment |
| italiano | ita-000 | attimo |
| italiano | ita-000 | istante |
| italiano | ita-000 | momento |
| italiano | ita-000 | un minuto |
| italiano | ita-000 | un secondo |
| 日本語 | jpn-000 | しばらく |
| 日本語 | jpn-000 | 一朝一夕 |
| 日本語 | jpn-000 | 半時 |
| 日本語 | jpn-000 | 寸隙 |
| 日本語 | jpn-000 | 旬月 |
| 日本語 | jpn-000 | 暫く |
| 日本語 | jpn-000 | 暫し |
| 日本語 | jpn-000 | 暫時 |
| 日本語 | jpn-000 | 短時日 |
| 日本語 | jpn-000 | 短時間 |
| 日本語 | jpn-000 | 短期 |
| 日本語 | jpn-000 | 短期間 |
| 日本語 | jpn-000 | 須臾 |
| Nihongo | jpn-001 | shibaraku |
| Nihongo | jpn-001 | tanki |
| にほんご | jpn-002 | しばらく |
| にほんご | jpn-002 | たんき |
| português | por-000 | por um instante |
| Urin Buliwya | quh-000 | ratu |
| Chanka rimay | quy-000 | ratu |
| Chanka rimay | quy-000 | unayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ratu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | unayay |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | ratu |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | unayay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | raatu |
| русский | rus-000 | короткий период времени |
| русский | rus-000 | кратковременный |
| русский | rus-000 | некоторое время |
| русский | rus-000 | преходящий |
| español | spa-000 | instante |
| español | spa-000 | momente |
| español | spa-000 | momento |
| español | spa-000 | período breve |
| español | spa-000 | poco tiempo |
| español | spa-000 | rato |