| Deutsch | deu-000 |
| gerade Linie | |
| български | bul-000 | права |
| български | bul-000 | права линия |
| čeština | ces-000 | přímka |
| čeština | ces-000 | přímá čára |
| Deutsch | deu-000 | Gerade |
| Deutsch | deu-000 | Strang |
| Deutsch | deu-000 | geradeaus |
| Deutsch | deu-000 | recht |
| Deutsch | deu-000 | redlich |
| Deutsch | deu-000 | richtig |
| Deutsch | deu-000 | schnurgerade Linie |
| English | eng-000 | as the crow flies |
| English | eng-000 | beeline |
| English | eng-000 | common |
| English | eng-000 | ordinary |
| English | eng-000 | straight |
| English | eng-000 | straight line |
| Esperanto | epo-000 | rekta lineara |
| suomi | fin-000 | suora |
| français | fra-000 | droite |
| français | fra-000 | ligne directe |
| français | fra-000 | ligne droite |
| italiano | ita-000 | linea retta |
| italiano | ita-000 | retta |
| 日本語 | jpn-000 | 一文字 |
| 日本語 | jpn-000 | 一直線 |
| 日本語 | jpn-000 | 一筋 |
| 日本語 | jpn-000 | 一道 |
| 日本語 | jpn-000 | 棒線 |
| 日本語 | jpn-000 | 直線 |
| 日本語 | jpn-000 | 真一文字 |
| Nihongo | jpn-001 | chokusen |
| にほんご | jpn-002 | ちょくせん |
| Nederlands | nld-000 | rechte lijn |
| polski | pol-000 | linia prosta |
| polski | pol-000 | prosta |
| português | por-000 | recta |
| português | por-000 | reta |
| Chanka rimay | quy-000 | siwk |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | siwj |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | siwk |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | siwx |
| русский | rus-000 | прямая |
| русский | rus-000 | прямая линия |
| español | spa-000 | línea recta |
| español | spa-000 | recta |