| 日本語 | jpn-000 |
| 一夕 | |
| Deutsch | deu-000 | Abend |
| Deutsch | deu-000 | Nacht |
| Deutsch | deu-000 | eines Abends |
| Deutsch | deu-000 | eines Nachts |
| English | eng-000 | one evening |
| English | eng-000 | some evenings |
| français | fra-000 | certains soirs |
| français | fra-000 | un soir |
| にほんご | jpn-002 | いっせき |
| нихонго | jpn-153 | иссэки |
| русский | rus-000 | вечер |