français | fra-000 |
signe de croix |
Sambahsa-mundialect | art-288 | stavros |
башҡорт теле | bak-000 | суҡыныу |
brezhoneg | bre-000 | kroaziañ |
brezhoneg | bre-000 | sin ar groaz |
български | bul-000 | кръстене |
català | cat-000 | senyal de la creu |
čeština | ces-000 | kříž |
Deutsch | deu-000 | Kreuzzeichen |
ελληνικά | ell-000 | σημείο |
ελληνικά | ell-000 | σταυρός |
English | eng-000 | blessing oneself |
English | eng-000 | cross |
English | eng-000 | crossing oneself |
English | eng-000 | sign of the cross |
Esperanto | epo-000 | kruca signo |
Esperanto | epo-000 | krucosigno |
suomi | fin-000 | risti |
suomi | fin-000 | ristinmerkki |
français | fra-000 | signe de la croix |
Gàidhlig | gla-000 | crois |
Srpskohrvatski | hbs-001 | znak križa |
hrvatski | hrv-000 | križanje |
magyar | hun-000 | kereszt |
արևելահայերեն | hye-000 | խաչակնքում |
italiano | ita-000 | segno della croce |
日本語 | jpn-000 | 十字架のしるし |
ქართული | kat-000 | პირჯვარი |
latine | lat-000 | signum crucis |
latviešu | lvs-000 | krusts |
മലയാളം | mal-000 | കുരിശ് |
македонски | mkd-000 | крстење |
Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Krüüzteken |
Nederlands | nld-000 | kruis |
Nederlands | nld-000 | kruisteken |
فارسی | pes-000 | خاج |
فارسی | pes-000 | صلیب |
فارسی | pes-000 | علامت صلیب |
polski | pol-000 | krzyż |
polski | pol-000 | krzyża |
polski | pol-000 | krzyżyk |
polski | pol-000 | znak |
polski | pol-000 | znak krzyża |
português | por-000 | sinal da cruz |
русский | rus-000 | кре́стное знаме́ние |
русский | rus-000 | крест |
русский | rus-000 | крестное знамение |
slovenščina | slv-000 | pokrižanje |
español | spa-000 | señal de la cruz |
svenska | swe-000 | kors |
svenska | swe-000 | korstecken |
Kiswahili | swh-000 | msalaba |
Türkçe | tur-000 | istavroz |
Türkçe | tur-000 | istavroz çıkarma |
українська | ukr-000 | хресне знамення |