| 日本語 | jpn-000 |
| 引っ込める | |
| Deutsch | deu-000 | einziehen |
| Deutsch | deu-000 | zurücknehmen |
| Deutsch | deu-000 | zurückziehen |
| English | eng-000 | draw in |
| English | eng-000 | hold back |
| English | eng-000 | include |
| English | eng-000 | keep in |
| English | eng-000 | pull in |
| English | eng-000 | pull out |
| English | eng-000 | retract |
| English | eng-000 | take in |
| English | eng-000 | withdraw |
| にほんご | jpn-002 | ひっこめる |
| нихонго | jpn-153 | хиккомэру |
| português | por-000 | arrancar |
| português | por-000 | atrair |
| português | por-000 | deter |
| português | por-000 | puxar |
| português | por-000 | retirar |
| português | por-000 | retratar |
| português | por-000 | segurar |
| русский | rus-000 | брать обратно |
| русский | rus-000 | втягивать |
| русский | rus-000 | ослаблять |
| русский | rus-000 | свёртывать |
| русский | rus-000 | убирать |