日本語 | jpn-000 |
引導 |
dansk | dan-000 | rekviem |
Deutsch | deu-000 | Requiem |
Deutsch | deu-000 | Seelenmesse |
Deutsch | deu-000 | Totenmesse |
ελληνικά | ell-000 | μνημόσυνο |
ελληνικά | ell-000 | ύστατο χαίρε |
English | eng-000 | dismissal |
English | eng-000 | last rites |
English | eng-000 | prayer for dead |
English | eng-000 | requiem |
English | eng-000 | sending away |
euskara | eus-000 | azken igurtzi |
euskara | eus-000 | oleazio |
føroyskt | fao-000 | sálarmessa |
suomi | fin-000 | hautajaismenot |
suomi | fin-000 | sielunmessu |
suomi | fin-000 | viimeiset riitit |
Srpskohrvatski | hbs-001 | opelo |
עברית | heb-000 | פקודת מוות |
magyar | hun-000 | gyászmise |
magyar | hun-000 | rekviem |
íslenska | isl-000 | sálumessa |
日本語 | jpn-000 | 死者のためのミサ |
Nihongo | jpn-001 | indou |
にほんご | jpn-002 | いんどう |
нихонго | jpn-153 | индо: |
Nederlands | nld-000 | dodenmis |
Nederlands | nld-000 | requiem |
polski | pol-000 | msza za zmarłych |
polski | pol-000 | rekwiem |
português | por-000 | réquiem |
русский | rus-000 | лишать жизни |
русский | rus-000 | обр |
русский | rus-000 | ре́квием |
español | spa-000 | réquiem |
svenska | swe-000 | rekviem |