| Deutsch | deu-000 |
| gebundene Rede | |
| Deutsch | deu-000 | Poesie |
| Deutsch | deu-000 | Reimprosa |
| Deutsch | deu-000 | Verse |
| Deutsch | deu-000 | Worte mit Metrum |
| English | eng-000 | poetry |
| English | eng-000 | verse |
| English | eng-000 | well-shaped verse |
| français | fra-000 | poème |
| français | fra-000 | vers |
| 日本語 | jpn-000 | 律語 |
| 日本語 | jpn-000 | 韻文 |