| English | eng-000 |
| operating balance | |
| Deutsch | deu-000 | Betriebserfolg |
| Deutsch | deu-000 | Betriebsergebnis |
| Deutsch | deu-000 | Geschäftsbilanz |
| English | eng-000 | operating profit or loss |
| français | fra-000 | résultat d’exploitation |
| 日本語 | jpn-000 | 営業収支 |
| español | spa-000 | resultado de explotación |
| español | spa-000 | resultado de operaciones |
| español | spa-000 | saldo de explotación |
| español | spa-000 | saldo de operación |