| 日本語 | jpn-000 |
| 游ぐ | |
| Deutsch | deu-000 | baden |
| Deutsch | deu-000 | schwimmen |
| Deutsch | deu-000 | sich durchschlängeln |
| Deutsch | deu-000 | wanken |
| English | eng-000 | swim |
| français | fra-000 | nager |
| 日本語 | jpn-000 | 泳ぐ |
| にほんご | jpn-002 | およぐ |
| русский | rus-000 | плавать |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | qwiijun |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | ’wiijun |
| ウチナーグチ | ryu-004 | うぃーじゅん |
| ウチナーグチ | ryu-004 | っゐーじゅん |
| 沖縄口 | ryu-005 | 泳じゅん |
| 与那国物言 | yoi-000 | 泳く゚ん |
| 与那国物言 | yoi-000 | 泳ぐん |
| 与那国物言 | yoi-000 | 泳んぐん |
| ドゥナンムヌイ | yoi-001 | うく゚ん |
| ドゥナンムヌイ | yoi-001 | うぐん |
| ドゥナンムヌイ | yoi-001 | うんぐん |
| Dunanmunui | yoi-002 | ungun |
| Dunanmunui | yoi-002 | ungung |