| 日本語 | jpn-000 |
| 怨声 | |
| Deutsch | deu-000 | Beschwerde |
| Deutsch | deu-000 | Vorwurf |
| Deutsch | deu-000 | vorwurfsvolle Stimme |
| English | eng-000 | complaint |
| English | eng-000 | discontent |
| English | eng-000 | displeasure |
| English | eng-000 | dissatisfaction |
| English | eng-000 | grievance |
| English | eng-000 | grudge |
| English | eng-000 | murmur |
| にほんご | jpn-002 | えんせい |
| нихонго | jpn-153 | энсэй |
| русский | rus-000 | жалобы |
| русский | rus-000 | недовольство |