| français | fra-000 |
| soigneux | |
| toskërishte | als-000 | i kujdesëshëm |
| العربية | arb-000 | بعناية |
| العربية | arb-000 | ورع |
| Universal Networking Language | art-253 | painstaking(icl>adj,equ>conscientious) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | kauric |
| башҡорт теле | bak-000 | тырыш |
| беларуская | bel-000 | беражлівы |
| беларуская | bel-000 | клапатлівы |
| беларуская | bel-000 | руплівы |
| беларуская | bel-000 | старанны |
| беларуская | bel-000 | уважлівы |
| brezhoneg | bre-000 | aketus |
| brezhoneg | bre-000 | evezhius |
| brezhoneg | bre-000 | pervezh |
| brezhoneg | bre-000 | prederiek |
| български | bul-000 | акуратен |
| български | bul-000 | добросъвестен |
| български | bul-000 | прилежен |
| български | bul-000 | старателен |
| български | bul-000 | усърден |
| català | cat-000 | acurat |
| català | cat-000 | afanyós |
| català | cat-000 | aplicat |
| català | cat-000 | assidu |
| català | cat-000 | conscienciós |
| català | cat-000 | curós |
| català | cat-000 | diligent |
| català | cat-000 | laboriós |
| català | cat-000 | meticulós |
| català | cat-000 | minuciós |
| čeština | ces-000 | akurátní |
| čeština | ces-000 | horlivý |
| čeština | ces-000 | opatrný |
| čeština | ces-000 | pečlivý |
| čeština | ces-000 | pilný |
| čeština | ces-000 | puntíčkářský |
| čeština | ces-000 | snaživý |
| čeština | ces-000 | starostlivý |
| нохчийн мотт | che-000 | тІаламберг |
| нохчийн мотт | che-000 | тІаламболу |
| марий | chm-000 | тыршыме |
| марий | chm-000 | тыршыше |
| Шор тили | cjs-000 | моос |
| 普通话 | cmn-000 | 刻意 |
| 普通话 | cmn-000 | 有良心 |
| 普通话 | cmn-000 | 硬碰硬 |
| 普通话 | cmn-000 | 细致 |
| 普通话 | cmn-000 | 认真 |
| 普通话 | cmn-000 | 过细 |
| 國語 | cmn-001 | 刻意 |
| 國語 | cmn-001 | 有良心 |
| 國語 | cmn-001 | 硬碰硬 |
| 國語 | cmn-001 | 細緻 |
| 國語 | cmn-001 | 認真 |
| 國語 | cmn-001 | 過細 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kè yi |
| Hànyǔ | cmn-003 | rènzhēn |
| Hànyǔ | cmn-003 | xì zhi |
| Hànyǔ | cmn-003 | xìxīn |
| Hànyǔ | cmn-003 | yìng pèng ying |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǒu liáng xin |
| Hànyǔ | cmn-003 | zǐxìn |
| Qırımtatar tili | crh-000 | tırışqan |
| Qırımtatar tili | crh-000 | ğayretli |
| Cymraeg | cym-000 | gofalus |
| dansk | dan-000 | akkurat |
| dansk | dan-000 | flittig |
| dansk | dan-000 | forsigtig |
| dansk | dan-000 | omhyggelig |
| dansk | dan-000 | varsom |
| цез мец | ddo-000 | жигарав |
| Deutsch | deu-000 | Artigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Genauigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Höflichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Sorgfalt |
| Deutsch | deu-000 | Vorsicht |
| Deutsch | deu-000 | Zuvorkommenheit |
| Deutsch | deu-000 | achtsam |
| Deutsch | deu-000 | akkurat |
| Deutsch | deu-000 | akribisch |
| Deutsch | deu-000 | akurat |
| Deutsch | deu-000 | aufmerksam |
| Deutsch | deu-000 | besorgt |
| Deutsch | deu-000 | eifrig |
| Deutsch | deu-000 | fleißig |
| Deutsch | deu-000 | fürsorglich |
| Deutsch | deu-000 | gewissenhaft |
| Deutsch | deu-000 | ordentlich |
| Deutsch | deu-000 | pedantisch |
| Deutsch | deu-000 | peinlich genau |
| Deutsch | deu-000 | sorgfältig |
| Deutsch | deu-000 | sorgsam |
| Deutsch | deu-000 | vorsichtig |
| Deutsch | deu-000 | zaghaft |
| eesti | ekk-000 | hoolas |
| eesti | ekk-000 | hoolikas |
| eesti | ekk-000 | innukas |
| eesti | ekk-000 | püüdlik |
| ελληνικά | ell-000 | επιμελής |
| ελληνικά | ell-000 | επιμελώς |
| ελληνικά | ell-000 | προσεκτικός |
| English | eng-000 | accurate |
| English | eng-000 | assiduous |
| English | eng-000 | care |
| English | eng-000 | careful |
| English | eng-000 | carefully |
| English | eng-000 | caring |
| English | eng-000 | cautious |
| English | eng-000 | close |
| English | eng-000 | conscientious |
| English | eng-000 | courteous |
| English | eng-000 | diligent |
| English | eng-000 | kind |
| English | eng-000 | meticulous |
| English | eng-000 | neat |
| English | eng-000 | neatly |
| English | eng-000 | painstaking |
| English | eng-000 | polite |
| English | eng-000 | precise |
| English | eng-000 | scrupulous |
| English | eng-000 | thorough |
| English | eng-000 | tidy |
| English | eng-000 | with care |
| Esperanto | epo-000 | acurata |
| Esperanto | epo-000 | akurata |
| Esperanto | epo-000 | asidua |
| Esperanto | epo-000 | atenta |
| Esperanto | epo-000 | atentema |
| Esperanto | epo-000 | diligenta |
| Esperanto | epo-000 | konscienca |
| Esperanto | epo-000 | penema |
| Esperanto | epo-000 | precizema |
| Esperanto | epo-000 | skrupula |
| Esperanto | epo-000 | zorga |
| Esperanto | epo-000 | zorge |
| Esperanto | epo-000 | zorgema |
| suomi | fin-000 | ahkera |
| suomi | fin-000 | ajattelevainen |
| suomi | fin-000 | huolellinen |
| suomi | fin-000 | tarkka |
| suomi | fin-000 | tunnollinen |
| suomi | fin-000 | tunnontarkka |
| suomi | fin-000 | varovainen |
| français | fra-000 | aimable |
| français | fra-000 | appliqué |
| français | fra-000 | assidu |
| français | fra-000 | attentif |
| français | fra-000 | avec soin |
| français | fra-000 | consciencieux |
| français | fra-000 | diligent |
| français | fra-000 | méticuleuse |
| français | fra-000 | méticuleux |
| français | fra-000 | poli |
| français | fra-000 | prudent |
| français | fra-000 | scrupuleux |
| français | fra-000 | soigneuse |
| français | fra-000 | soigneusement |
| français | fra-000 | soigné |
| français | fra-000 | zélé |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | ako |
| Gàidhlig | gla-000 | cùramach |
| Gàidhlig | gla-000 | leanmhainneach |
| Gàidhlig | gla-000 | pongail |
| Gaeilge | gle-000 | aireach |
| Gaeilge | gle-000 | curamach |
| galego | glg-000 | laborioso |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | φιλομαθής |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀνυσίεργος |
| Српскохрватски | hbs-000 | бри̏жан |
| Српскохрватски | hbs-000 | брѝжљив |
| Српскохрватски | hbs-000 | по̀мњив |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | brìžljiv |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | brȉžan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pòmnjiv |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | savestan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | savjestan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | савестан |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | савјестан |
| עברית | heb-000 | חרוץ |
| hiMxI | hin-004 | pariSramapUrNa |
| Hmoob | hnj-000 | ceev faj |
| Hmoob | hnj-000 | faj |
| Hmoob | hnj-000 | paub ceeb faj |
| hrvatski | hrv-000 | savjestan |
| hrvatski | hrv-000 | trudoljubiv |
| magyar | hun-000 | alapos |
| magyar | hun-000 | gondos |
| magyar | hun-000 | gondosan |
| magyar | hun-000 | szorgalmas |
| magyar | hun-000 | tüzetes |
| արևելահայերեն | hye-000 | աշխատասեր |
| արևելահայերեն | hye-000 | խղճով |
| արևելահայերեն | hye-000 | ջանասեր |
| արևելահայերեն | hye-000 | փութաջան |
| Ido | ido-000 | asidua |
| Ido | ido-000 | diligenta |
| Ido | ido-000 | sorgema |
| interlingua | ina-000 | assidue |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rajin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | saksama |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tekun |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | лаьрххӀа де гӀерташ вола |
| íslenska | isl-000 | grandvar |
| íslenska | isl-000 | natinn |
| íslenska | isl-000 | samviskusamur |
| íslenska | isl-000 | skyldurækinn |
| íslenska | isl-000 | vandvirkur -virk -virkt |
| italiano | ita-000 | accuratamente |
| italiano | ita-000 | accurato |
| italiano | ita-000 | acribico |
| italiano | ita-000 | assiduo |
| italiano | ita-000 | attento |
| italiano | ita-000 | cauto |
| italiano | ita-000 | coscenzioso |
| italiano | ita-000 | coscienzioso |
| italiano | ita-000 | diligente |
| italiano | ita-000 | lavorioso |
| italiano | ita-000 | preciso |
| italiano | ita-000 | premuroso |
| italiano | ita-000 | scrupoloso |
| italiano | ita-000 | timorato |
| italiano | ita-000 | zelante |
| 日本語 | jpn-000 | saibu made ikitodoita) |
| 日本語 | jpn-000 | 丁寧 |
| 日本語 | jpn-000 | 丹念な |
| 日本語 | jpn-000 | 叮嚀 |
| 日本語 | jpn-000 | 周到 |
| 日本語 | jpn-000 | 注意深い |
| 日本語 | jpn-000 | 真面目 |
| 日本語 | jpn-000 | 細部まで行き届いた |
| 日本語 | jpn-000 | 細部まで行き届いた(さいぶまでいきとどいた |
| 日本語 | jpn-000 | 綿密な |
| ქართული | kat-000 | მზრუნველი |
| ქართული | kat-000 | ყურადღებიანი |
| қазақ | kaz-000 | ыждаһатты |
| қазақ | kaz-000 | ынталы |
| кыргыз | kir-000 | тырыш |
| кыргыз | kir-000 | тырышуучу |
| кыргыз | kir-000 | тырышчаак |
| 한국어 | kor-000 | 부지런한 |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | къармашхан |
| къумукъ тил | kum-000 | къаст этеген |
| къумукъ тил | kum-000 | къастлы |
| latine | lat-000 | diligens |
| latine | lat-000 | enixus |
| latine | lat-000 | meticulosus |
| latine | lat-000 | navus |
| latine | lat-000 | perdiligens |
| latine | lat-000 | studiosus |
| lietuvių | lit-000 | doras |
| lietuvių | lit-000 | pastangus |
| lietuvių | lit-000 | rūpestingas |
| lietuvių | lit-000 | stropus |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | akribesch |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | gewëssenhaft |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | soignéiert |
| Luba-Lulua | lua-000 | -lubuludi |
| latviešu | lvs-000 | centīgs |
| latviešu | lvs-000 | cītīgs |
| latviešu | lvs-000 | rūpīgs |
| latviešu | lvs-000 | skrupulozs |
| latviešu | lvs-000 | uzmanīgs |
| reo Māori | mri-000 | ihupuku |
| reo Māori | mri-000 | mārehe |
| 台灣話 | nan-000 | jīn-chin |
| 台灣話 | nan-000 | 認真 |
| 台灣話 | nan-000 | 认真 |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | akkerat |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | akraat |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | akroot |
| Nederlands | nld-000 | accuraat |
| Nederlands | nld-000 | acribisch |
| Nederlands | nld-000 | angstvallig |
| Nederlands | nld-000 | consciëntieus |
| Nederlands | nld-000 | doortastend |
| Nederlands | nld-000 | gewetensvol |
| Nederlands | nld-000 | grondig |
| Nederlands | nld-000 | ijverig |
| Nederlands | nld-000 | meticuleus |
| Nederlands | nld-000 | scrupuleus |
| Nederlands | nld-000 | vlijtig |
| Nederlands | nld-000 | zorgvuldig |
| Nederlands | nld-000 | zorgzaam |
| bokmål | nob-000 | akkurat |
| bokmål | nob-000 | flittig |
| bokmål | nob-000 | ivrig |
| bokmål | nob-000 | omhyggelig |
| occitan | oci-000 | curós |
| occitan | oci-000 | escrupulós |
| occitan | oci-000 | recaptós |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | recatous |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | sougnous |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | æнувыд |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | удгæ |
| polski | pol-000 | akuratny |
| polski | pol-000 | dokładnie |
| polski | pol-000 | drobiazgowy |
| polski | pol-000 | pilny |
| polski | pol-000 | skrupulatny |
| polski | pol-000 | starannie |
| polski | pol-000 | staranny |
| polski | pol-000 | troskliwy |
| português | por-000 | aplicado |
| português | por-000 | assíduo |
| português | por-000 | caprichoso |
| português | por-000 | consciencioso |
| português | por-000 | consciensiosamente |
| português | por-000 | cuidadosa |
| português | por-000 | cuidadoso |
| português | por-000 | esforçado |
| português | por-000 | meticulosa |
| português | por-000 | meticuloso |
| português | por-000 | zeloso |
| română | ron-000 | asiduu |
| română | ron-000 | meticulos |
| română | ron-000 | migălos |
| română | ron-000 | stăruitor |
| русский | rus-000 | аккура́тный |
| русский | rus-000 | аккуратный |
| русский | rus-000 | бережный |
| русский | rus-000 | вежливый |
| русский | rus-000 | внимательный |
| русский | rus-000 | добросовестен |
| русский | rus-000 | добросовестный |
| русский | rus-000 | дото́шный |
| русский | rus-000 | дотошно |
| русский | rus-000 | заботливый |
| русский | rus-000 | педанти́чный |
| русский | rus-000 | с предельной внимательностью |
| русский | rus-000 | скрупулёзный |
| русский | rus-000 | сознательный |
| русский | rus-000 | стара́тельный |
| русский | rus-000 | старательный |
| русский | rus-000 | тща́тельный |
| русский | rus-000 | учтивый |
| russkij | rus-001 | akkuratnyj |
| russkij | rus-001 | osmotritjel'nyj |
| russkij | rus-001 | točnyj |
| саха тыла | sah-000 | кичэллээх |
| саха тыла | sah-000 | кыһамньылаах |
| slovenčina | slk-000 | horlivý |
| slovenčina | slk-000 | snaživý |
| slovenčina | slk-000 | starostlivý |
| slovenčina | slk-000 | zásadový |
| slovenščina | slv-000 | priden |
| davvisámegiella | sme-000 | dárkil |
| davvisámegiella | sme-000 | čorgat |
| español | spa-000 | acurado |
| español | spa-000 | afanoso |
| español | spa-000 | aplicado |
| español | spa-000 | atento |
| español | spa-000 | certero |
| español | spa-000 | con cuidado |
| español | spa-000 | concienzuda |
| español | spa-000 | concienzudo |
| español | spa-000 | cuidadosamente |
| español | spa-000 | cuidadoso |
| español | spa-000 | diligente |
| español | spa-000 | escrupulosa |
| español | spa-000 | escrupuloso |
| español | spa-000 | esmerado |
| español | spa-000 | exacto |
| español | spa-000 | meticuloso |
| español | spa-000 | minucioso |
| svenska | swe-000 | aktsam |
| svenska | swe-000 | flitig |
| svenska | swe-000 | minutiös |
| svenska | swe-000 | noggrann |
| svenska | swe-000 | noggrannt |
| svenska | swe-000 | omsorgsfull |
| svenska | swe-000 | rädd |
| svenska | swe-000 | samvetsgrann |
| svenska | swe-000 | skötsam |
| svenska | swe-000 | varsam |
| татарча | tat-001 | вөҗданлы |
| татарча | tat-001 | тырыш |
| татарча | tat-001 | тырышучан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | бодиққат |
| тоҷикӣ | tgk-000 | серғайрат |
| Tagalog | tgl-000 | masípag |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งควบคุมโดยสติรู้ผิดรู้ชอบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ระมัดระวัง ตัวอย่าง: |
| Setswana | tsn-000 | nna tlhokomelo |
| türkmençe | tuk-000 | jan ediji |
| türkmençe | tuk-000 | jan çekiji |
| türkmençe | tuk-000 | yhlasly |
| Türkçe | tur-000 | dikkatli |
| Türkçe | tur-000 | emek veren |
| Türkçe | tur-000 | hakçı |
| Türkçe | tur-000 | itinalı |
| Türkçe | tur-000 | titiz |
| Türkçe | tur-000 | vicdanlı |
| Türkçe | tur-000 | çalışkan |
| Türkçe | tur-000 | özenli |
| тыва дыл | tyv-000 | кежээ |
| тыва дыл | tyv-000 | чүткүлдүг |
| українська | ukr-000 | добросовісний |
| українська | ukr-000 | старанний |
| українська | ukr-000 | сумлінний |
| oʻzbek | uzn-000 | himmatli |
| oʻzbek | uzn-000 | serhafsala |
| tiếng Việt | vie-000 | chăm chút |
| tiếng Việt | vie-000 | chải chuốt |
| tiếng Việt | vie-000 | có công phu |
| tiếng Việt | vie-000 | cơ chỉ |
| tiếng Việt | vie-000 | cẩn thận |
| tiếng Việt | vie-000 | kĩ |
| tiếng Việt | vie-000 | kỹ |
| Wymysiöeryś | wym-000 | fłaeisiḱ |
| Wymysiöeryś | wym-000 | fłajsig |
| хальмг келн | xal-000 | килмҗтә |
| хальмг келн | xal-000 | килмһә |
| хальмг келн | xal-000 | кинмһә |
| хальмг келн | xal-000 | кинән |
| хальмг келн | xal-000 | накута |
| хальмг келн | xal-000 | чирмәлттә |
| хальмг келн | xal-000 | шунмһа |
| ייִדיש | ydd-000 | זאָרגפֿעליק |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿלײַסיק |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cermat dan teliti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | giat |