| Deutsch | deu-000 |
| in absehbarer Zeit | |
| Deutsch | deu-000 | bald |
| Deutsch | deu-000 | bevorstehend |
| Deutsch | deu-000 | binnen Kurzem |
| Deutsch | deu-000 | binnen kurzem |
| Deutsch | deu-000 | demnächst |
| Deutsch | deu-000 | dereinst |
| Deutsch | deu-000 | dieser Tage |
| Deutsch | deu-000 | früher oder später |
| Deutsch | deu-000 | fürderhin |
| Deutsch | deu-000 | gleich |
| Deutsch | deu-000 | in Bälde |
| Deutsch | deu-000 | in Kurzem |
| Deutsch | deu-000 | in Kürze |
| Deutsch | deu-000 | in Zukunft |
| Deutsch | deu-000 | in naher Zukunft |
| Deutsch | deu-000 | in nächster Zeit |
| Deutsch | deu-000 | kommend |
| Deutsch | deu-000 | kurzfristig |
| Deutsch | deu-000 | künftig |
| Deutsch | deu-000 | nächstens |
| Deutsch | deu-000 | von heute auf morgen |
| Deutsch | deu-000 | von jetzt an |
| Deutsch | deu-000 | zeitnah |
| Deutsch | deu-000 | zukünftig |
| Deutsch | deu-000 | über kurz oder lang |
| English | eng-000 | before long |
| English | eng-000 | even now |
| English | eng-000 | in the near future |
| English | eng-000 | nearness |
| English | eng-000 | soon |
| français | fra-000 | d’ici peu |
| 日本語 | jpn-000 | 今に |
| 日本語 | jpn-000 | 近々 |
| 日本語 | jpn-000 | 近ぢか |
| 日本語 | jpn-000 | 近近 |
| 日本語 | jpn-000 | 遠からず |
| Türkçe | tur-000 | yakın zamanda |