| 日本語 | jpn-000 |
| 遠因 | |
| Deutsch | deu-000 | entfernte Ursache |
| Deutsch | deu-000 | indirekte Ursache |
| Deutsch | deu-000 | mittelbare Ursache |
| Deutsch | deu-000 | versteckte Ursache |
| English | eng-000 | underlying cause |
| italiano | ita-000 | causa remota |
| にほんご | jpn-002 | えんいん |
| нихонго | jpn-153 | энъин |
| русский | rus-000 | косвенная причина |
| español | spa-000 | causa remota |