| русский | rus-000 |
| дальняя дорога | |
| 普通话 | cmn-000 | 云鹤 |
| 普通话 | cmn-000 | 修路 |
| 普通话 | cmn-000 | 踰远 |
| 普通话 | cmn-000 | 迂路 |
| 國語 | cmn-001 | 修路 |
| 國語 | cmn-001 | 踰遠 |
| 國語 | cmn-001 | 迂路 |
| 國語 | cmn-001 | 雲鶴 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiūlù |
| Hànyǔ | cmn-003 | yúnháo |
| Hànyǔ | cmn-003 | yúyuǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | yūlù |
| Deutsch | deu-000 | große Distanz |
| Deutsch | deu-000 | langer Weg |
| Deutsch | deu-000 | weiter Weg |
| English | eng-000 | detour |
| English | eng-000 | journey |
| English | eng-000 | long road |
| English | eng-000 | long walk |
| English | eng-000 | roundabout way |
| 日本語 | jpn-000 | 遠路 |
| 日本語 | jpn-000 | 遠道 |
| 한국어 | kor-000 | 먼길 |
| 한국어 | kor-000 | 장정 |
| русский | rus-000 | далёкое странствие |
| русский | rus-000 | долгий путь |