| 日本語 | jpn-000 |
| 修正する | |
| toskërishte | als-000 | i saktë |
| toskërishte | als-000 | korrigjoj |
| toskërishte | als-000 | modifikoj |
| toskërishte | als-000 | ndreq |
| toskërishte | als-000 | ndryshoj |
| toskërishte | als-000 | shndërroj |
| العربية | arb-000 | أصلح |
| العربية | arb-000 | أنصف |
| العربية | arb-000 | أهل |
| العربية | arb-000 | إكتسب القوة أو الصلاحية |
| العربية | arb-000 | إنتقل من |
| العربية | arb-000 | استبدل |
| العربية | arb-000 | بدل |
| العربية | arb-000 | بدّل |
| العربية | arb-000 | تبادل |
| العربية | arb-000 | تبدل |
| العربية | arb-000 | تحفظ |
| العربية | arb-000 | تحول |
| العربية | arb-000 | تدارك |
| العربية | arb-000 | تغير |
| العربية | arb-000 | حدد |
| العربية | arb-000 | حسن |
| العربية | arb-000 | حصل على الدبلوم |
| العربية | arb-000 | حصل على الشهادة العليا |
| العربية | arb-000 | حور |
| العربية | arb-000 | خصى |
| العربية | arb-000 | خفف |
| العربية | arb-000 | خفف العقوبة |
| العربية | arb-000 | خول |
| العربية | arb-000 | سكن |
| العربية | arb-000 | صحح |
| العربية | arb-000 | صحّح |
| العربية | arb-000 | صرف ورقة نقدية |
| العربية | arb-000 | صوّب |
| العربية | arb-000 | عاقب |
| العربية | arb-000 | عالج |
| العربية | arb-000 | عدل |
| العربية | arb-000 | عدّل |
| العربية | arb-000 | عرف كل التفاصيل |
| العربية | arb-000 | عين طول قوس المنحنى |
| العربية | arb-000 | غير |
| العربية | arb-000 | غير أو زور |
| العربية | arb-000 | غير موقفه |
| العربية | arb-000 | غيّر |
| العربية | arb-000 | قرع الأجراس |
| العربية | arb-000 | قطر الكحول |
| العربية | arb-000 | قلب |
| العربية | arb-000 | قوم |
| العربية | arb-000 | قيد |
| العربية | arb-000 | قيد المعنى |
| العربية | arb-000 | كرر |
| العربية | arb-000 | كيّف |
| العربية | arb-000 | لطف |
| العربية | arb-000 | متفق |
| العربية | arb-000 | نظم |
| العربية | arb-000 | نقح |
| العربية | arb-000 | نوع |
| العربية | arb-000 | وجه |
| brezhoneg | bre-000 | difaziañ |
| brezhoneg | bre-000 | divankañ |
| brezhoneg | bre-000 | reizhañ |
| български | bul-000 | коригирам |
| български | bul-000 | поправям |
| български | bul-000 | ревизирам |
| català | cat-000 | alterar |
| català | cat-000 | canviar |
| català | cat-000 | corregir |
| català | cat-000 | esmenar |
| català | cat-000 | modificar |
| català | cat-000 | rectificar |
| català | cat-000 | retocar |
| català | cat-000 | revisar |
| čeština | ces-000 | opravit |
| 普通话 | cmn-000 | 修改 |
| 普通话 | cmn-000 | 修正 |
| 普通话 | cmn-000 | 修订 |
| 普通话 | cmn-000 | 引起变化 |
| 普通话 | cmn-000 | 改变 |
| 普通话 | cmn-000 | 改正 |
| 普通话 | cmn-000 | 校正 |
| 國語 | cmn-001 | 修正 |
| 國語 | cmn-001 | 化 |
| 國語 | cmn-001 | 對 |
| 國語 | cmn-001 | 改正 |
| 國語 | cmn-001 | 正 |
| 國語 | cmn-001 | 糾正 |
| 國語 | cmn-001 | 轉 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiū zheng |
| dansk | dan-000 | revidere |
| Deutsch | deu-000 | korrigieren |
| Deutsch | deu-000 | verbessern |
| ελληνικά | ell-000 | αλλάζω |
| ελληνικά | ell-000 | διορθώνω |
| English | eng-000 | adjust |
| English | eng-000 | alter |
| English | eng-000 | amend |
| English | eng-000 | change |
| English | eng-000 | correct |
| English | eng-000 | deleting |
| English | eng-000 | fix |
| English | eng-000 | go over |
| English | eng-000 | make right |
| English | eng-000 | modify |
| English | eng-000 | rectify |
| English | eng-000 | remedy |
| English | eng-000 | retouch |
| English | eng-000 | revise |
| English | eng-000 | right |
| English | eng-000 | touch up |
| Esperanto | epo-000 | amendi |
| Esperanto | epo-000 | korekti |
| Esperanto | epo-000 | modifi |
| Esperanto | epo-000 | reĝustigi |
| Esperanto | epo-000 | ĝustigi |
| euskara | eus-000 | aldarazi |
| euskara | eus-000 | aldatu |
| euskara | eus-000 | asaldatu |
| euskara | eus-000 | zuzenketa_egin |
| suomi | fin-000 | korjaantua |
| suomi | fin-000 | korjata |
| suomi | fin-000 | muokata |
| suomi | fin-000 | muuttaa |
| suomi | fin-000 | oikaista |
| suomi | fin-000 | parannella |
| suomi | fin-000 | retusoida |
| français | fra-000 | amender |
| français | fra-000 | attoucher |
| français | fra-000 | changer |
| français | fra-000 | correct |
| français | fra-000 | corriger |
| français | fra-000 | modifier |
| français | fra-000 | peloter |
| français | fra-000 | rectifier |
| français | fra-000 | retoucher |
| français | fra-000 | revoir |
| français | fra-000 | rédiger |
| français | fra-000 | réviser |
| français | fra-000 | réécrire |
| français | fra-000 | se corriger |
| français | fra-000 | transformer |
| Gàidhlig | gla-000 | cuir ceart |
| galego | glg-000 | cambiar |
| galego | glg-000 | emendar |
| galego | glg-000 | modificar |
| galego | glg-000 | mudar |
| galego | glg-000 | variar |
| עברית | heb-000 | תקן |
| עִברִית | heb-003 | שִׁנָּה |
| hiMxI | hin-004 | saMSoXana kara |
| hrvatski | hrv-000 | ispraviti |
| hrvatski | hrv-000 | ispravljati |
| hrvatski | hrv-000 | izmijeniti |
| hrvatski | hrv-000 | izmjenjivati |
| hrvatski | hrv-000 | korigirati |
| hrvatski | hrv-000 | mijenjati |
| hrvatski | hrv-000 | modificirati |
| hrvatski | hrv-000 | popraviti |
| hrvatski | hrv-000 | popravljati |
| hrvatski | hrv-000 | preinačavati |
| hrvatski | hrv-000 | preinačiti |
| hrvatski | hrv-000 | preinačivati |
| hrvatski | hrv-000 | prepraviti |
| hrvatski | hrv-000 | prepravljati |
| hrvatski | hrv-000 | preudesiti |
| hrvatski | hrv-000 | preudešavati |
| hrvatski | hrv-000 | preurediti |
| hrvatski | hrv-000 | preuređivati |
| hrvatski | hrv-000 | promijeniti |
| hrvatski | hrv-000 | retuširati |
| hrvatski | hrv-000 | revidirati |
| magyar | hun-000 | helyesbít |
| magyar | hun-000 | jobbít |
| magyar | hun-000 | jó útra tér |
| magyar | hun-000 | kijavít |
| magyar | hun-000 | korrigál |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուղղել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուղղում մտցնել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berbalik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berganti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkisar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersilih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bertukar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berubah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | malih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meluruskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mematutkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membenarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membetulkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memeriksa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memermak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meminda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memodifikasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperbaiki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencocokkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menerangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengemasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengubah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menukar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menukarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyemak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyilih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merevisi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penukaran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | semak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tepat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ubah |
| italiano | ita-000 | cambiare |
| italiano | ita-000 | correggere |
| italiano | ita-000 | emendare |
| italiano | ita-000 | modificare |
| italiano | ita-000 | mutare |
| italiano | ita-000 | ritoccare |
| 日本語 | jpn-000 | に対する支払額を決める |
| 日本語 | jpn-000 | まっすぐにする |
| 日本語 | jpn-000 | スイッチする |
| 日本語 | jpn-000 | チェンジする |
| 日本語 | jpn-000 | 一部変更する |
| 日本語 | jpn-000 | 付替える |
| 日本語 | jpn-000 | 修定する |
| 日本語 | jpn-000 | 修整する |
| 日本語 | jpn-000 | 入れかえる |
| 日本語 | jpn-000 | 入れ代える |
| 日本語 | jpn-000 | 入れ換える |
| 日本語 | jpn-000 | 入れ替える |
| 日本語 | jpn-000 | 入換える |
| 日本語 | jpn-000 | 入替える |
| 日本語 | jpn-000 | 切り変える |
| 日本語 | jpn-000 | 切り換える |
| 日本語 | jpn-000 | 切り替える |
| 日本語 | jpn-000 | 切換える |
| 日本語 | jpn-000 | 切替える |
| 日本語 | jpn-000 | 刪潤する |
| 日本語 | jpn-000 | 刷新する |
| 日本語 | jpn-000 | 加筆する |
| 日本語 | jpn-000 | 動かす |
| 日本語 | jpn-000 | 変える |
| 日本語 | jpn-000 | 変ずる |
| 日本語 | jpn-000 | 変化する |
| 日本語 | jpn-000 | 変形する |
| 日本語 | jpn-000 | 変換える |
| 日本語 | jpn-000 | 変換する |
| 日本語 | jpn-000 | 変改する |
| 日本語 | jpn-000 | 変更する |
| 日本語 | jpn-000 | 変造する |
| 日本語 | jpn-000 | 変革する |
| 日本語 | jpn-000 | 奪胎する |
| 日本語 | jpn-000 | 崩す |
| 日本語 | jpn-000 | 手を加える |
| 日本語 | jpn-000 | 手直しする |
| 日本語 | jpn-000 | 批正する |
| 日本語 | jpn-000 | 挿げかえる |
| 日本語 | jpn-000 | 挿げ替える |
| 日本語 | jpn-000 | 換える |
| 日本語 | jpn-000 | 改む |
| 日本語 | jpn-000 | 改める |
| 日本語 | jpn-000 | 改削する |
| 日本語 | jpn-000 | 改変する |
| 日本語 | jpn-000 | 改定する |
| 日本語 | jpn-000 | 改易する |
| 日本語 | jpn-000 | 改正する |
| 日本語 | jpn-000 | 改版する |
| 日本語 | jpn-000 | 改築する |
| 日本語 | jpn-000 | 改編する |
| 日本語 | jpn-000 | 改訂する |
| 日本語 | jpn-000 | 改造する |
| 日本語 | jpn-000 | 校合する |
| 日本語 | jpn-000 | 校訂する |
| 日本語 | jpn-000 | 校閲する |
| 日本語 | jpn-000 | 検める |
| 日本語 | jpn-000 | 模様替えする |
| 日本語 | jpn-000 | 模様替する |
| 日本語 | jpn-000 | 正す |
| 日本語 | jpn-000 | 決めなおす |
| 日本語 | jpn-000 | 決め直す |
| 日本語 | jpn-000 | 決直す |
| 日本語 | jpn-000 | 異ならす |
| 日本語 | jpn-000 | 異らす |
| 日本語 | jpn-000 | 直す |
| 日本語 | jpn-000 | 矯正する |
| 日本語 | jpn-000 | 精算する |
| 日本語 | jpn-000 | 繰りかえる |
| 日本語 | jpn-000 | 置きかえる |
| 日本語 | jpn-000 | 脱胎する |
| 日本語 | jpn-000 | 補正する |
| 日本語 | jpn-000 | 訂する |
| 日本語 | jpn-000 | 訂正する |
| 日本語 | jpn-000 | 調整する |
| 日本語 | jpn-000 | 違える |
| 日本語 | jpn-000 | 革める |
| にほんご | jpn-002 | しゅうせいする |
| 한국어 | kor-000 | 고쳐지다 |
| nynorsk | nno-000 | revidere |
| bokmål | nob-000 | revidere |
| occitan | oci-000 | esmendar |
| occitan | oci-000 | rectificar |
| فارسی | pes-000 | تجدید نظر کردن |
| فارسی | pes-000 | ترمیم کردن |
| فارسی | pes-000 | دستکاری کردن |
| português | por-000 | alterar |
| português | por-000 | corrigir |
| português | por-000 | curar |
| português | por-000 | emendar |
| português | por-000 | fixar |
| português | por-000 | modificar |
| português | por-000 | mudar |
| português | por-000 | retificar |
| português | por-000 | retocar |
| português | por-000 | rever |
| português | por-000 | revisar |
| русский | rus-000 | вносить изменения |
| русский | rus-000 | вносить поправки |
| русский | rus-000 | исправлять |
| русский | rus-000 | исправляться |
| русский | rus-000 | поправлять |
| slovenščina | slv-000 | popraviti |
| slovenščina | slv-000 | popravljati |
| slovenščina | slv-000 | preobleči se |
| slovenščina | slv-000 | revidirati |
| slovenščina | slv-000 | spremeniti |
| español | spa-000 | alterar |
| español | spa-000 | cambiar |
| español | spa-000 | corregir |
| español | spa-000 | enmendar |
| español | spa-000 | modificar |
| español | spa-000 | rectificar |
| español | spa-000 | revisar |
| español | spa-000 | subsanar |
| svenska | swe-000 | revidera |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตกแต่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เปลี่ยน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เปลี่ยนแปลง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปลี่ยน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปลี่ยนแปลง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แก้ไข |
| ภาษาไทย | tha-000 | แปรหรือแก้ญัตติ |
| українська | ukr-000 | відкоректувати |
| українська | ukr-000 | коректувати |
| українська | ukr-000 | поправити |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbalik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berganti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkisar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersilih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertukar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berubah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | malih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meluruskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mematutkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membenarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membetulkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memeriksa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memermak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meminda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memodifikasi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperbaiki |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencocokkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menerangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengemasi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengubah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menukar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menukarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyemak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyilih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merubah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penukaran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | semak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tepat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ubah |