| 日本語 | jpn-000 |
| 音読 | |
| Deutsch | deu-000 | lautes Lesen |
| Deutsch | deu-000 | sinojapanische Lesung eines Zeichens |
| English | eng-000 | on’yomi |
| English | eng-000 | reading aloud |
| français | fra-000 | lire a voix haute |
| 日本語 | jpn-000 | 朗読 |
| 日本語 | jpn-000 | 読書 |
| にほんご | jpn-002 | おんどく |
| にほんご | jpn-002 | おんよみ |
| нихонго | jpn-153 | ондоку |
| нихонго | jpn-153 | онъёми |
| русский | rus-000 | чтение вслух |
| ウチナーグチ | ryu-004 | シミフク |