| français | fra-000 |
| sourdine | |
| Universal Networking Language | art-253 | sordino(icl>mute>thing,equ>sourdine) |
| Deutsch | deu-000 | Dämpfer |
| Deutsch | deu-000 | Dämpfung |
| Deutsch | deu-000 | Schalldämpfer |
| English | eng-000 | damper |
| English | eng-000 | exhaust silencers |
| English | eng-000 | muffler |
| English | eng-000 | mute |
| English | eng-000 | muting |
| English | eng-000 | silencer |
| English | eng-000 | sordine |
| English | eng-000 | sordino |
| Esperanto | epo-000 | dampilo |
| Esperanto | epo-000 | obtuzigilo |
| Esperanto | epo-000 | sordino |
| euskara | eus-000 | sordina |
| suomi | fin-000 | sordiini |
| français | fra-000 | silencieux |
| magyar | hun-000 | hangtompító |
| Ido | ido-000 | sordino |
| italiano | ita-000 | silenziatore |
| italiano | ita-000 | sordina |
| italiano | ita-000 | sordino |
| қазақ | kaz-000 | бұқтырма |
| Nederlands | nld-000 | geluiddemper |
| nynorsk | nno-000 | lyddempar |
| bokmål | nob-000 | lyddemper |
| bokmål | nob-000 | sordin |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | chut-chut |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | sourdino |
| langue picarde | pcd-000 | sourdîne |
| polski | pol-000 | tłumik dźwięku |
| português | por-000 | silenciador |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | upallas |
| русский | rus-000 | глушитель |
| русский | rus-000 | сурдинка |
| español | spa-000 | calladamente |
| español | spa-000 | silenciador |
| español | spa-000 | sordina |
| svenska | swe-000 | sordin |
| Türkçe | tur-000 | surdin |
| tiếng Việt | vie-000 | cái chặn tiếng |