français | fra-000 |
soustraire |
Afrikaans | afr-000 | aftrek |
toskërishte | als-000 | heq |
toskërishte | als-000 | shpëtoj |
toskërishte | als-000 | vjedh |
toskërishte | als-000 | zbres |
العربية | arb-000 | أخرج |
العربية | arb-000 | أنْقص |
العربية | arb-000 | استنتج |
العربية | arb-000 | اقتطع |
العربية | arb-000 | انسحب |
العربية | arb-000 | حسم |
العربية | arb-000 | خصم |
العربية | arb-000 | خَصَمَ |
العربية | arb-000 | طرح |
العربية | arb-000 | يخصم |
العربية | arb-000 | يستقطع |
العربية | arb-000 | يقلل |
Universal Networking Language | art-253 | abscond(icl>flee>do,agt>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | subtract(icl>calculate>do,cob>thing,agt>volitional_thing,obj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | take_off(icl>calculate>do,equ>subtract,agt>thing) |
SILCAWL | art-261 | 1628 |
Sambahsa-mundialect | art-288 | subtrag |
Semantic Domains | art-292 | 8.1.2.3 |
asturianu | ast-000 | descontar |
asturianu | ast-000 | restar |
asturianu | ast-000 | sustraer |
aymar aru | ayr-000 | apsuña |
bamanankan | bam-000 | bɔ |
Baba | bbw-000 | mma[sap]tə |
беларуская | bel-000 | адлічваць |
беларуская | bel-000 | адняць |
беларуская | bel-000 | аднімаць |
беларуская | bel-000 | адымаць |
беларуская | bel-000 | канфіскаваць |
Bafanji | bfj-000 | fuu |
Bamukumbit | bqt-000 | fuʔ]lɨ |
brezhoneg | bre-000 | diskontañ |
brezhoneg | bre-000 | lemel |
български | bul-000 | изваждам |
български | bul-000 | отнемам |
български | bul-000 | удържам |
català | cat-000 | extraure |
català | cat-000 | extreure |
català | cat-000 | restar |
català | cat-000 | sostraure |
català | cat-000 | sostreure |
català | cat-000 | treure |
čeština | ces-000 | odcizit |
čeština | ces-000 | odejmout |
čeština | ces-000 | odečíst |
普通话 | cmn-000 | 减 |
普通话 | cmn-000 | 减去 |
普通话 | cmn-000 | 减掉 |
普通话 | cmn-000 | 扣去 |
普通话 | cmn-000 | 扣除 |
國語 | cmn-001 | 扣 |
國語 | cmn-001 | 扣去 |
國語 | cmn-001 | 扣除 |
國語 | cmn-001 | 減 |
國語 | cmn-001 | 減去 |
國語 | cmn-001 | 減掉 |
Hànyǔ | cmn-003 | jiǎn diao |
Hànyǔ | cmn-003 | jiǎn qu |
Hànyǔ | cmn-003 | kòu chu |
Hànyǔ | cmn-003 | kòu qu |
Cymraeg | cym-000 | didynnu |
dansk | dan-000 | fradrage |
dansk | dan-000 | hæve |
dansk | dan-000 | tage |
Deutsch | deu-000 | Punkteabzug |
Deutsch | deu-000 | abbauen |
Deutsch | deu-000 | abziehen |
Deutsch | deu-000 | beschlagnahmen |
Deutsch | deu-000 | einziehen |
Deutsch | deu-000 | entgehen |
Deutsch | deu-000 | entziehen |
Deutsch | deu-000 | ernten |
Deutsch | deu-000 | fortnehmen |
Deutsch | deu-000 | gewinnen |
Deutsch | deu-000 | herausziehen |
Deutsch | deu-000 | in Abrechnung bringen |
Deutsch | deu-000 | konfiszieren |
Deutsch | deu-000 | substrahieren |
Deutsch | deu-000 | subtrahieren |
Deutsch | deu-000 | vermindern |
ελληνικά | ell-000 | αφαιρώ |
English | eng-000 | abscond |
English | eng-000 | abstract |
English | eng-000 | confiscate |
English | eng-000 | count |
English | eng-000 | count down |
English | eng-000 | count off |
English | eng-000 | count out |
English | eng-000 | decrease |
English | eng-000 | deduct |
English | eng-000 | diminish |
English | eng-000 | exploit |
English | eng-000 | extract |
English | eng-000 | get |
English | eng-000 | give a demerit |
English | eng-000 | harvest |
English | eng-000 | obtain |
English | eng-000 | pick |
English | eng-000 | |
English | eng-000 | protect |
English | eng-000 | pull out |
English | eng-000 | remove |
English | eng-000 | skin |
English | eng-000 | steal |
English | eng-000 | substract |
English | eng-000 | subtract |
English | eng-000 | take away |
English | eng-000 | take off |
English | eng-000 | take out |
English | eng-000 | withdraw |
Esperanto | epo-000 | dekalkuli |
Esperanto | epo-000 | depreni |
Esperanto | epo-000 | detiri |
Esperanto | epo-000 | elkalkuli |
Esperanto | epo-000 | forkuri de |
Esperanto | epo-000 | forpreni |
Esperanto | epo-000 | kaŝi de |
Esperanto | epo-000 | konfiski |
Esperanto | epo-000 | liberiĝi |
Esperanto | epo-000 | resti |
Esperanto | epo-000 | savi de |
Esperanto | epo-000 | subtrahi |
Esperanto | epo-000 | tromporabi |
euskara | eus-000 | kendu |
euskara | eus-000 | kenketa_egin |
suomi | fin-000 | kavaltaa |
suomi | fin-000 | ottaa pois |
suomi | fin-000 | vähentää |
français | fra-000 | arracher |
français | fra-000 | confisquer |
français | fra-000 | diminuer |
français | fra-000 | donner un blâme |
français | fra-000 | décompter |
français | fra-000 | déduire |
français | fra-000 | défalquer |
français | fra-000 | dérober |
français | fra-000 | détourner |
français | fra-000 | enlever |
français | fra-000 | esquiver |
français | fra-000 | extraire |
français | fra-000 | prendre |
français | fra-000 | prélever |
français | fra-000 | retirer |
français | fra-000 | retrancher |
français | fra-000 | réduire |
français | fra-000 | saisir |
français | fra-000 | transpercer |
français | fra-000 | voler |
français | fra-000 | échapper |
français | fra-000 | ôter |
Romant | fro-000 | defuir |
Romant | fro-000 | fortraire |
lenga arpitana | frp-000 | sostrére |
Pulaar | fuc-000 | ɓuytude |
Pular | fuf-000 | awgol |
Pular | fuf-000 | ɗuytugol |
Gaeilge | gle-000 | bain |
galego | glg-000 | restar |
galego | glg-000 | subtraer |
Српскохрватски | hbs-000 | одузети |
Srpskohrvatski | hbs-001 | oduzeti |
עברית | heb-000 | להפחית |
Hiligaynon | hil-000 | buhin |
hrvatski | hrv-000 | oduzeti |
hrvatski | hrv-000 | oduzimati |
hrvatski | hrv-000 | suptrahirati |
magyar | hun-000 | elcsen vkitől |
magyar | hun-000 | elhúz |
magyar | hun-000 | elkoboz |
magyar | hun-000 | ellop |
magyar | hun-000 | elsikkaszt |
magyar | hun-000 | kiemel |
magyar | hun-000 | kivon |
magyar | hun-000 | konfiskál |
magyar | hun-000 | lefoglal |
magyar | hun-000 | lehúz |
magyar | hun-000 | leszámít |
magyar | hun-000 | levon |
magyar | hun-000 | sikkaszt |
արևելահայերեն | hye-000 | պահում անել |
արևելահայերեն | hye-000 | պահում կատարել |
Ido | ido-000 | sustracionar |
Ido | ido-000 | sustraktar |
ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐃᓚᙵᐃᓂᖅ |
Inuktitut | iku-001 | ilanngainiq |
Ik | ikx-000 | kʼānésūqʼōtʰ |
bahasa Indonesia | ind-000 | memapas |
bahasa Indonesia | ind-000 | membuka |
bahasa Indonesia | ind-000 | memotong |
bahasa Indonesia | ind-000 | menanggalkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencopot |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencopoti |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencopotkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengurangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menolak |
bahasa Indonesia | ind-000 | pengurangan |
bahasa Indonesia | ind-000 | tolak |
italiano | ita-000 | abbonare |
italiano | ita-000 | dedurre |
italiano | ita-000 | defalcare |
italiano | ita-000 | detrarre |
italiano | ita-000 | estrarre |
italiano | ita-000 | falcidiare |
italiano | ita-000 | levare |
italiano | ita-000 | ottenere |
italiano | ita-000 | prendere |
italiano | ita-000 | raccogliere |
italiano | ita-000 | scalare |
italiano | ita-000 | sfruttare giacimenti |
italiano | ita-000 | sottrarre |
italiano | ita-000 | togliere |
italiano | ita-000 | trafugare |
日本語 | jpn-000 | さし引きする |
日本語 | jpn-000 | さし引く |
日本語 | jpn-000 | さっ引く |
日本語 | jpn-000 | マイナスする |
日本語 | jpn-000 | 差しひきする |
日本語 | jpn-000 | 差しひく |
日本語 | jpn-000 | 差し引きする |
日本語 | jpn-000 | 差し引く |
日本語 | jpn-000 | 差っぴく |
日本語 | jpn-000 | 差っ引く |
日本語 | jpn-000 | 差引きする |
日本語 | jpn-000 | 差引く |
日本語 | jpn-000 | 差引する |
日本語 | jpn-000 | 引く |
日本語 | jpn-000 | 控除する |
日本語 | jpn-000 | 減じる |
日本語 | jpn-000 | 減ずる |
日本語 | jpn-000 | 減点 |
日本語 | jpn-000 | 減算する |
ქართული | kat-000 | გამოკლება |
монгол | khk-000 | хасах |
한국어 | kor-000 | 감산 |
한국어 | kor-000 | 빼다 |
latine | lat-000 | demo |
latine | lat-000 | dēdūcō |
latine | lat-000 | subduco |
latine | lat-000 | subtraho |
latine | lat-000 | subtrahō |
lengua lígure | lij-000 | suttrai |
lietuvių | lit-000 | atimti |
Luba-Lulua | lua-000 | -umbula |
Luba-Lulua | lua-000 | -umbusha |
Malti | mlt-000 | qata’ barra |
ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠬᠡᠯᠡ | mvf-002 | ᠬᠠᠰᠤᠬᠤ |
Nederlands | nld-000 | aftrekken |
Nederlands | nld-000 | confisqueren |
Nederlands | nld-000 | in mindering brengen |
Nederlands | nld-000 | rissen |
Nederlands | nld-000 | ritsen |
Nederlands | nld-000 | verbeurd verklaren |
Nederlands | nld-000 | wegsluizen |
bokmål | nob-000 | subtrahera |
bokmål | nob-000 | subtrahere |
bokmål | nob-000 | trekke fra |
occitan | oci-000 | extraire |
occitan | oci-000 | extrèir |
occitan | oci-000 | restar |
occitan | oci-000 | sostraire |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | soustraire |
langue picarde | pcd-000 | soustrèr’ |
فارسی | pes-000 | تفریق شدن |
فارسی | pes-000 | كاستن |
فارسی | pes-000 | کاستن |
فارسی | pes-000 | کم کردن |
fiteny Malagasy | plt-000 | manaisotra |
fiteny Malagasy | plt-000 | manala |
polski | pol-000 | dedukować |
polski | pol-000 | odejmować |
polski | pol-000 | odjąć |
polski | pol-000 | odliczyć |
polski | pol-000 | odseparować |
português | por-000 | deduzir |
português | por-000 | descontar |
português | por-000 | extrair |
português | por-000 | restar |
português | por-000 | subtrair |
Wanuku rimay | qub-000 | hurquy |
Wanuku rimay | qub-000 | jorgu-n |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | surcuna |
Inkawasi-Kañaris | quf-000 | urquy |
Urin Buliwya | quh-000 | jorqoy |
Urin Buliwya | quh-000 | jorqʼoy |
Urin Buliwya | quh-000 | juyqhoy |
Urin Buliwya | quh-000 | orqhoy |
Urin Buliwya | quh-000 | urqhoy |
Arhintinap runasimin | qus-000 | sorqoy |
Yawyu runasimi | qux-000 | hurquy |
Chanka rimay | quy-000 | hurquy |
Chanka rimay | quy-000 | orqoy |
Chanka rimay | quy-000 | qorqoy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | horqoy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hurqhuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hurquy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hurqʼuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | huyqhuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jurqhuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jurquy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pisichay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qichuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼaqay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | urqhuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wakpiy |
Kashamarka rimay | qvc-000 | sorqoy |
Kashamarka rimay | qvc-000 | surquy |
Impapura | qvi-000 | surkuna |
Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | surkuy |
Waylla Wanka | qvw-000 | hulquy |
Kurunku | qwa-000 | orqu- |
Kurunku | qwa-000 | surqu- |
Siwas | qxn-000 | horqo- |
Siwas | qxn-000 | horqoy |
Siwas | qxn-000 | orqo- |
Siwas | qxn-000 | orqoy |
Shawsha Wanka | qxw-000 | sulquy |
română | ron-000 | scoate |
română | ron-000 | scădea |
română | ron-000 | sustrage |
limba armãneascã | rup-000 | scad |
русский | rus-000 | вы́честь |
русский | rus-000 | выкрасть |
русский | rus-000 | высчитать |
русский | rus-000 | высчитывать |
русский | rus-000 | вычесть |
русский | rus-000 | вычита́ть |
русский | rus-000 | вычитать |
русский | rus-000 | избегать |
русский | rus-000 | изъять |
русский | rus-000 | изымать |
русский | rus-000 | конфисковать |
русский | rus-000 | отнима́ть |
русский | rus-000 | отнимать |
русский | rus-000 | отня́ть |
русский | rus-000 | отнять |
русский | rus-000 | отчислить |
русский | rus-000 | скрываться |
русский | rus-000 | стянуть |
slovenčina | slk-000 | odčítaj |
slovenščina | slv-000 | odtegniti |
slovenščina | slv-000 | odšteti |
davvisámegiella | sme-000 | geahpedit |
español | spa-000 | abstraer |
español | spa-000 | confiscar |
español | spa-000 | cosechar |
español | spa-000 | deducir |
español | spa-000 | disminuir |
español | spa-000 | explotar |
español | spa-000 | extraer |
español | spa-000 | obtener |
español | spa-000 | quitar |
español | spa-000 | recoger |
español | spa-000 | reducir |
español | spa-000 | remover |
español | spa-000 | restar |
español | spa-000 | sacar |
español | spa-000 | sonsacar |
español | spa-000 | substraer |
español | spa-000 | sustraer |
español | spa-000 | tomar |
Lengua de signos española | ssp-000 | emipib |
svenska | swe-000 | dra ifrån |
svenska | swe-000 | subtrahera |
svenska | swe-000 | ta bort |
ภาษาไทย | tha-000 | ถอนออก |
ภาษาไทย | tha-000 | ลบ |
ภาษาไทย | tha-000 | หัก |
ภาษาไทย | tha-000 | หักลบ |
ภาษาไทย | tha-000 | หักออก |
Türkçe | tur-000 | tenzil etmek |
Türkçe | tur-000 | çıkarma yapmak |
Türkçe | tur-000 | çıkarmak |
українська | ukr-000 | вираховувати |
українська | ukr-000 | вирахувати |
українська | ukr-000 | відняти |
українська | ukr-000 | відніміть |
українська | ukr-000 | відрахувати |
українська | ukr-000 | відрахуйте |
tiếng Việt | vie-000 | làm cho thoát |
tiếng Việt | vie-000 | làm tính trừ |
tiếng Việt | vie-000 | lấy đi |
tiếng Việt | vie-000 | rút trộm |
tiếng Việt | vie-000 | thụt |
tiếng Việt | vie-000 | trừ |
tiếng Việt | vie-000 | ăn bớt |
tiếng Việt | vie-000 | đánh cắp |
原中国 | zho-000 | 扣除 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memapas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuka |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memotong |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menanggalkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencopot |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencopoti |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencopotkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengurangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menolak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tolak |