| English | eng-000 |
| even as a joke | |
| Deutsch | deu-000 | auf keinen Fall |
| Deutsch | deu-000 | für einen Augenblick |
| Deutsch | deu-000 | nicht im geringsten Maße |
| English | eng-000 | even for an instant |
| English | eng-000 | for a moment |
| 日本語 | jpn-000 | 仮にも |
| 日本語 | jpn-000 | 仮初にも |
| 日本語 | jpn-000 | 仮初めにも |