| 日本語 | jpn-000 |
| 仮初 | |
| toskërishte | als-000 | mospërfillje |
| toskërishte | als-000 | neglizhencë |
| toskërishte | als-000 | pakujdesi |
| العربية | arb-000 | إِهْمال |
| العربية | arb-000 | تجاهُل |
| العربية | arb-000 | تغافُل |
| العربية | arb-000 | سهْو |
| العربية | arb-000 | كسل |
| català | cat-000 | deixadesa |
| català | cat-000 | despreocupació |
| català | cat-000 | desídia |
| català | cat-000 | incúria |
| català | cat-000 | inobservació |
| català | cat-000 | inobservança |
| català | cat-000 | negligència |
| Deutsch | deu-000 | Flüchtigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Geringfügigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Nachlässigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Trivialität |
| Deutsch | deu-000 | Zeitweiligkeit |
| ελληνικά | ell-000 | ακηδία |
| ελληνικά | ell-000 | αμέλεια |
| ελληνικά | ell-000 | απερισκεψία |
| ελληνικά | ell-000 | απροσεξία |
| ελληνικά | ell-000 | ολιγωρία |
| English | eng-000 | carelessness |
| English | eng-000 | disregard |
| English | eng-000 | neglect |
| English | eng-000 | negligence |
| English | eng-000 | negligent |
| English | eng-000 | nonperformance |
| English | eng-000 | slight |
| English | eng-000 | temporariness |
| English | eng-000 | temporary |
| English | eng-000 | transience |
| English | eng-000 | transient |
| English | eng-000 | trifle |
| English | eng-000 | trifling |
| euskara | eus-000 | arduragabekeria |
| euskara | eus-000 | arretarik ez |
| euskara | eus-000 | axolagabekeria |
| suomi | fin-000 | huolimattomuus |
| suomi | fin-000 | laiminlyöminen |
| suomi | fin-000 | piittaamattomuus |
| suomi | fin-000 | suorittamatta jättäminen |
| suomi | fin-000 | välinpitämättömyys |
| français | fra-000 | incurie |
| français | fra-000 | négligence |
| עִברִית | heb-003 | רַשְׁלָנוּת |
| hrvatski | hrv-000 | aljkavost |
| hrvatski | hrv-000 | nebriga |
| hrvatski | hrv-000 | nehaj |
| hrvatski | hrv-000 | nemar |
| hrvatski | hrv-000 | nemarnost |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kealpaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kecerobohan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelalaian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesembronoan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keteledoran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengabaian |
| italiano | ita-000 | negligenza |
| italiano | ita-000 | sbalorditaggine |
| italiano | ita-000 | trascuratezza |
| 日本語 | jpn-000 | ないがしろ |
| 日本語 | jpn-000 | なおざり |
| 日本語 | jpn-000 | ネグレクト |
| 日本語 | jpn-000 | 不仕末 |
| 日本語 | jpn-000 | 不始末 |
| 日本語 | jpn-000 | 不注意 |
| 日本語 | jpn-000 | 不注意さ |
| 日本語 | jpn-000 | 不行き届き |
| 日本語 | jpn-000 | 不行届 |
| 日本語 | jpn-000 | 不行届き |
| 日本語 | jpn-000 | 不覚 |
| 日本語 | jpn-000 | 仮初め |
| 日本語 | jpn-000 | 失着 |
| 日本語 | jpn-000 | 寛怠 |
| 日本語 | jpn-000 | 忽 |
| 日本語 | jpn-000 | 忽せ |
| 日本語 | jpn-000 | 忽略 |
| 日本語 | jpn-000 | 忽諸 |
| 日本語 | jpn-000 | 怠慢 |
| 日本語 | jpn-000 | 油断 |
| 日本語 | jpn-000 | 無視 |
| 日本語 | jpn-000 | 等閑 |
| 日本語 | jpn-000 | 緩怠 |
| 日本語 | jpn-000 | 苟且 |
| 日本語 | jpn-000 | 軽視 |
| 日本語 | jpn-000 | 過怠 |
| 日本語 | jpn-000 | 閑却 |
| 日本語 | jpn-000 | 閑卻 |
| にほんご | jpn-002 | かりそめ |
| нихонго | jpn-153 | карисомэ |
| فارسی | pes-000 | اهمال |
| فارسی | pes-000 | غفلت |
| فارسی | pes-000 | قصور |
| polski | pol-000 | uchybienie |
| português | por-000 | negligência |
| русский | rus-000 | временный |
| русский | rus-000 | незначительный |
| русский | rus-000 | ни в коем случае |
| русский | rus-000 | преходящий |
| русский | rus-000 | пустяковый |
| slovenščina | slv-000 | malomarnost |
| slovenščina | slv-000 | zapostavljanje |
| español | spa-000 | descuido |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความประมาท |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่เอาใจใส่ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kealpaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kecerobohan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kecuaian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelalaian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keteledoran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengabaian |