| 日本語 | jpn-000 |
| 何処か | |
| Deutsch | deu-000 | irgendwo |
| English | eng-000 | anywhere |
| English | eng-000 | in some place |
| English | eng-000 | in some respects |
| English | eng-000 | someplace |
| English | eng-000 | somewhere |
| français | fra-000 | quelque part |
| にほんご | jpn-002 | どこか |
| にほんご | jpn-002 | どっか |
| нихонго | jpn-153 | докока |
| русский | rus-000 | где-нибудь |
| русский | rus-000 | где-то |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | maagana |
| ウチナーグチ | ryu-004 | まーがな |
| 沖縄口 | ryu-005 | まーがな |