| русский | rus-000 |
| глава семьи | |
| العربية | arb-000 | رب الأسرة؛ ربة الأسرة |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | ཁྱིམ་པ |
| 普通话 | cmn-000 | 家主 |
| 普通话 | cmn-000 | 家主翁 |
| 普通话 | cmn-000 | 家公 |
| 普通话 | cmn-000 | 家翁 |
| 普通话 | cmn-000 | 家长 |
| 普通话 | cmn-000 | 尊长 |
| 普通话 | cmn-000 | 当室 |
| 普通话 | cmn-000 | 当家的 |
| 普通话 | cmn-000 | 户主 |
| 普通话 | cmn-000 | 户人 |
| 普通话 | cmn-000 | 户头 |
| 普通话 | cmn-000 | 房主 |
| 普通话 | cmn-000 | 房长 |
| 普通话 | cmn-000 | 掌家 |
| 普通话 | cmn-000 | 有家 |
| 普通话 | cmn-000 | 迦罗越 |
| 國語 | cmn-001 | 家主 |
| 國語 | cmn-001 | 家主翁 |
| 國語 | cmn-001 | 家公 |
| 國語 | cmn-001 | 家翁 |
| 國語 | cmn-001 | 家長 |
| 國語 | cmn-001 | 尊長 |
| 國語 | cmn-001 | 戶主 |
| 國語 | cmn-001 | 戶人 |
| 國語 | cmn-001 | 戶頭 |
| 國語 | cmn-001 | 房主 |
| 國語 | cmn-001 | 房長 |
| 國語 | cmn-001 | 掌家 |
| 國語 | cmn-001 | 有家 |
| 國語 | cmn-001 | 當室 |
| 國語 | cmn-001 | 當家的 |
| 國語 | cmn-001 | 迦羅越 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dāngjiāde |
| Hànyǔ | cmn-003 | dāngshì |
| Hànyǔ | cmn-003 | fángzhǎng |
| Hànyǔ | cmn-003 | fángzhǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | hùrén |
| Hànyǔ | cmn-003 | hùtóu |
| Hànyǔ | cmn-003 | hùzhǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiāgōng |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiāluóyuè |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiāwēng |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiāzhǎng |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiāzhǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiāzhǔwēng |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǒujiā |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǎngjiā |
| Hànyǔ | cmn-003 | zūnzhǎng |
| Deutsch | deu-000 | Familienoberhaupt |
| Deutsch | deu-000 | Familienvorstand |
| Deutsch | deu-000 | Hauptperson |
| Deutsch | deu-000 | Hausherr |
| Deutsch | deu-000 | Held |
| Deutsch | deu-000 | Patriarch |
| Deutsch | deu-000 | Protagonist |
| English | eng-000 | family head |
| English | eng-000 | head of family |
| English | eng-000 | head of household |
| English | eng-000 | housefather |
| English | eng-000 | householder |
| English | eng-000 | housemother |
| English | eng-000 | paterfamilias |
| English | eng-000 | patriarch |
| English | eng-000 | wage earner |
| Esperanto | epo-000 | familiestro |
| suomi | fin-000 | perheenpää |
| français | fra-000 | chef de famille |
| français | fra-000 | chef de ménage |
| français | fra-000 | patriarche |
| français | fra-000 | principal soutien économique |
| עברית | heb-000 | ראש המשפחה |
| italiano | ita-000 | capofamiglia |
| 日本語 | jpn-000 | 一家の長 |
| 日本語 | jpn-000 | 主人公 |
| 日本語 | jpn-000 | 家父 |
| 日本語 | jpn-000 | 家長 |
| 日本語 | jpn-000 | 戸主 |
| 日本語 | jpn-000 | 所帯主 |
| にほんご | jpn-002 | かちょう |
| にほんご | jpn-002 | かふ |
| にほんご | jpn-002 | こしゅ |
| にほんご | jpn-002 | しょたいぬし |
| нихонго | jpn-153 | катё: |
| нихонго | jpn-153 | кафу |
| нихонго | jpn-153 | косю |
| нихонго | jpn-153 | сётайнуси |
| 한국어 | kor-000 | 가구주 |
| 한국어 | kor-000 | 세대주 |
| 한국어 | kor-000 | 족장 |
| 한국어 | kor-000 | 호주 |
| polski | pol-000 | głowa rodziny |
| русский | rus-000 | герой |
| русский | rus-000 | глава домашнего хозяйства |
| русский | rus-000 | глава рода |
| русский | rus-000 | главный персонаж |
| русский | rus-000 | отец семейства |
| русский | rus-000 | протагонист |
| русский | rus-000 | старший в роде |
| русский | rus-000 | хозяин |
| русский | rus-000 | хозяин дома |
| slovenčina | slk-000 | hlava rodiny |
| español | spa-000 | cabeza de familia |
| español | spa-000 | jefe del hogar |
| ภาษาไทย | tha-000 | หัวหน้าครอบครัว |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئائىلە باشلىقى |