| 日本語 | jpn-000 |
| 河童 | |
| Deutsch | deu-000 | Bubikopf |
| Deutsch | deu-000 | Kappa |
| Deutsch | deu-000 | Pagenschnitt |
| Deutsch | deu-000 | guter Schwimmer |
| English | eng-000 | cucumber |
| English | eng-000 | excellent swimmer |
| English | eng-000 | kappa |
| français | fra-000 | kappa |
| 日本語 | jpn-000 | かっぱ |
| Nihongo | jpn-001 | kappa |
| にほんご | jpn-002 | かっぱ |
| にほんご | jpn-002 | カッパ |
| 長崎弁 | jpn-129 | 河童 |
| ながさきべん | jpn-130 | がっそ |
| ながさきべん | jpn-130 | がっぽ |
| Nagasaki-ben | jpn-131 | gappo |
| Nagasaki-ben | jpn-131 | gasso |
| 宮崎弁 | jpn-138 | 河童 |
| みやざきべん | jpn-139 | がらっぱ |
| みやざきべん | jpn-139 | がわろ |
| Miyazaki-ben | jpn-140 | garappa |
| Miyazaki-ben | jpn-140 | gawaro |
| 薩隅方言 | jpn-141 | 河童 |
| さつぐうほうげん | jpn-142 | がらっぱ |
| Satsugū hōgen | jpn-143 | garappa |
| нихонго | jpn-153 | каппа |
| русский | rus-000 | каппа |
| シマユムタ | ryn-002 | ガワル |