| 日本語 | jpn-000 |
| 過誤 | |
| toskërishte | als-000 | defekt |
| toskërishte | als-000 | dështim |
| toskërishte | als-000 | e metë |
| toskërishte | als-000 | gabim |
| toskërishte | als-000 | keqkuptim |
| toskërishte | als-000 | mbetje |
| toskërishte | als-000 | mossukses |
| toskërishte | als-000 | mungesë saktësie |
| العربية | arb-000 | إِخْفاق |
| العربية | arb-000 | خَطَأ |
| العربية | arb-000 | رُسُوب |
| العربية | arb-000 | غلط |
| العربية | arb-000 | فشل |
| български | bul-000 | грешка |
| български | bul-000 | несполука |
| български | bul-000 | неточност |
| български | bul-000 | неуспех |
| català | cat-000 | equivocació |
| català | cat-000 | error |
| català | cat-000 | falla |
| català | cat-000 | falta |
| català | cat-000 | fracàs |
| català | cat-000 | malguany |
| čeština | ces-000 | zneužití úřední moci |
| 普通话 | cmn-000 | 失误 |
| 普通话 | cmn-000 | 失败 |
| 普通话 | cmn-000 | 弄错 |
| 普通话 | cmn-000 | 流弊 |
| 普通话 | cmn-000 | 玩忽职守 |
| 普通话 | cmn-000 | 错误 |
| 普通话 | cmn-000 | 陋习 |
| 國語 | cmn-001 | 失 |
| 國語 | cmn-001 | 尤 |
| 國語 | cmn-001 | 流弊 |
| 國語 | cmn-001 | 玩忽職守 |
| 國語 | cmn-001 | 陋習 |
| Hànyǔ | cmn-003 | liú bi |
| Hànyǔ | cmn-003 | lòu xi |
| Hànyǔ | cmn-003 | wán hū zhí shou |
| dansk | dan-000 | fejl |
| dansk | dan-000 | fiasko |
| Deutsch | deu-000 | Amtsvergehen |
| Deutsch | deu-000 | Berufsvergehen |
| Deutsch | deu-000 | Fehler |
| Deutsch | deu-000 | Irrtum |
| ελληνικά | ell-000 | αποτυχία |
| ελληνικά | ell-000 | λάθος |
| English | eng-000 | blunder |
| English | eng-000 | erroneousness |
| English | eng-000 | error |
| English | eng-000 | failure |
| English | eng-000 | fault |
| English | eng-000 | malpractice |
| English | eng-000 | mistake |
| English | eng-000 | wrongdoing |
| euskara | eus-000 | akats |
| euskara | eus-000 | erru |
| euskara | eus-000 | falta |
| euskara | eus-000 | gaiztakeria |
| euskara | eus-000 | hanka-sartze |
| euskara | eus-000 | huts |
| euskara | eus-000 | hutsegite |
| euskara | eus-000 | maltzurkeria |
| euskara | eus-000 | oker |
| euskara | eus-000 | porrot |
| suomi | fin-000 | epäonnistuminen |
| suomi | fin-000 | erehdys |
| suomi | fin-000 | hoitovirhe |
| suomi | fin-000 | virhe |
| suomi | fin-000 | virheellisyys |
| suomi | fin-000 | vääryys |
| français | fra-000 | défaillance |
| français | fra-000 | erreur |
| français | fra-000 | faute |
| français | fra-000 | faute professionnelle |
| français | fra-000 | méfait |
| français | fra-000 | échec |
| עִברִית | heb-003 | טָעוּת |
| hrvatski | hrv-000 | greška |
| hrvatski | hrv-000 | neuspjeh |
| hrvatski | hrv-000 | pogreška |
| hrvatski | hrv-000 | promašaj |
| արևելահայերեն | hye-000 | հակաօրինական գործողություններ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հակաօրինական գործողություններ անուշադրություն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kegagalan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kekeliruan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kekhilafan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelemahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesalahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | khilaf |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ralat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | silap |
| italiano | ita-000 | bancarotta |
| italiano | ita-000 | colpa |
| italiano | ita-000 | errore |
| italiano | ita-000 | fallimento |
| italiano | ita-000 | fallo |
| italiano | ita-000 | fiasco |
| italiano | ita-000 | malcostume |
| italiano | ita-000 | mancanza |
| italiano | ita-000 | marrone |
| italiano | ita-000 | sbaglio |
| italiano | ita-000 | sgarro |
| 日本語 | jpn-000 | しくじり |
| 日本語 | jpn-000 | し損じ |
| 日本語 | jpn-000 | し損ない |
| 日本語 | jpn-000 | ちょんぼ |
| 日本語 | jpn-000 | でき損ない |
| 日本語 | jpn-000 | やり損い |
| 日本語 | jpn-000 | やり損じ |
| 日本語 | jpn-000 | エラー |
| 日本語 | jpn-000 | ペケ |
| 日本語 | jpn-000 | ポカ |
| 日本語 | jpn-000 | ミス |
| 日本語 | jpn-000 | ミステイク |
| 日本語 | jpn-000 | ミステーク |
| 日本語 | jpn-000 | 不作 |
| 日本語 | jpn-000 | 不出来 |
| 日本語 | jpn-000 | 不出来し |
| 日本語 | jpn-000 | 不成功 |
| 日本語 | jpn-000 | 不手際さ |
| 日本語 | jpn-000 | 不結果 |
| 日本語 | jpn-000 | 不首尾 |
| 日本語 | jpn-000 | 事誤り |
| 日本語 | jpn-000 | 仕損 |
| 日本語 | jpn-000 | 仕損い |
| 日本語 | jpn-000 | 仕損じ |
| 日本語 | jpn-000 | 仕損ない |
| 日本語 | jpn-000 | 出来そこない |
| 日本語 | jpn-000 | 出来損い |
| 日本語 | jpn-000 | 出来損ない |
| 日本語 | jpn-000 | 失 |
| 日本語 | jpn-000 | 失体 |
| 日本語 | jpn-000 | 失態 |
| 日本語 | jpn-000 | 失敗 |
| 日本語 | jpn-000 | 失策 |
| 日本語 | jpn-000 | 失錯 |
| 日本語 | jpn-000 | 寛怠 |
| 日本語 | jpn-000 | 悪事 |
| 日本語 | jpn-000 | 悪行 |
| 日本語 | jpn-000 | 手違い |
| 日本語 | jpn-000 | 挫折 |
| 日本語 | jpn-000 | 敗残 |
| 日本語 | jpn-000 | 為損 |
| 日本語 | jpn-000 | 為損い |
| 日本語 | jpn-000 | 為損じ |
| 日本語 | jpn-000 | 為損ない |
| 日本語 | jpn-000 | 瑕疵 |
| 日本語 | jpn-000 | 疵瑕 |
| 日本語 | jpn-000 | 粗相 |
| 日本語 | jpn-000 | 緩怠 |
| 日本語 | jpn-000 | 罪 |
| 日本語 | jpn-000 | 落ち度 |
| 日本語 | jpn-000 | 落度 |
| 日本語 | jpn-000 | 誤 |
| 日本語 | jpn-000 | 誤ち |
| 日本語 | jpn-000 | 誤まり |
| 日本語 | jpn-000 | 誤り |
| 日本語 | jpn-000 | 誤作動 |
| 日本語 | jpn-000 | 誤謬 |
| 日本語 | jpn-000 | 謬 |
| 日本語 | jpn-000 | 謬り |
| 日本語 | jpn-000 | 謬錯 |
| 日本語 | jpn-000 | 越度 |
| 日本語 | jpn-000 | 蹉跌 |
| 日本語 | jpn-000 | 躓き |
| 日本語 | jpn-000 | 過 |
| 日本語 | jpn-000 | 過ち |
| 日本語 | jpn-000 | 過失 |
| 日本語 | jpn-000 | 過怠 |
| 日本語 | jpn-000 | 遣りそこない |
| 日本語 | jpn-000 | 遣り損い |
| 日本語 | jpn-000 | 遣り損じ |
| 日本語 | jpn-000 | 遣損 |
| 日本語 | jpn-000 | 遣損い |
| 日本語 | jpn-000 | 遣損じ |
| 日本語 | jpn-000 | 遺損い |
| 日本語 | jpn-000 | 錯誤 |
| 日本語 | jpn-000 | 間違 |
| 日本語 | jpn-000 | 間違い |
| 日本語 | jpn-000 | 間違え |
| 日本語 | jpn-000 | 非 |
| にほんご | jpn-002 | かご |
| нихонго | jpn-153 | каго |
| 한국어 | kor-000 | 부당치료 |
| 한국어 | kor-000 | 직책상의 비행 |
| nynorsk | nno-000 | feil |
| nynorsk | nno-000 | fiasko |
| bokmål | nob-000 | feil |
| bokmål | nob-000 | fiasko |
| polski | pol-000 | mylność |
| polski | pol-000 | omylenie się |
| polski | pol-000 | omyłkowość |
| polski | pol-000 | pomylenie się |
| polski | pol-000 | potknięcie się |
| português | por-000 | engano |
| português | por-000 | equívoco |
| português | por-000 | erro |
| português | por-000 | falha |
| português | por-000 | falhanço |
| português | por-000 | fracasso |
| русский | rus-000 | ошибка |
| русский | rus-000 | промах |
| slovenčina | slk-000 | lajdáctvo |
| slovenčina | slk-000 | zneužitie |
| slovenščina | slv-000 | hudodelstvo |
| slovenščina | slv-000 | napaka |
| slovenščina | slv-000 | neuspeh |
| slovenščina | slv-000 | polomija |
| slovenščina | slv-000 | pomota |
| slovenščina | slv-000 | zmota |
| español | spa-000 | error |
| español | spa-000 | falacia |
| español | spa-000 | fallo |
| español | spa-000 | falta |
| español | spa-000 | fracaso |
| svenska | swe-000 | misslyckande |
| svenska | swe-000 | misstag |
| ภาษาไทย | tha-000 | การปฏิบัติหน้าที่บกพร่องหรือไม่ถูกต้อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การประกอบโรคศิลปะที่บกพร่องหรือไม่ถูกต้อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การประพฤติผิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความบกพร่อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความผิดพลาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความล้มเหลว |
| Türkçe | tur-000 | görevi kötüye kullanma |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kegagalan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekandasan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekeliruan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekhilafan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelemahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesalahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesilapan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | khilaf |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ralat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | silap |