| français | fra-000 |
| sublime | |
| toskërishte | als-000 | fisnik |
| toskërishte | als-000 | i lartë |
| العربية | arb-000 | فخم |
| العربية | arb-000 | ملوكي |
| العربية | arb-000 | مهيب |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | sublime |
| asturianu | ast-000 | sublime |
| català | cat-000 | diví |
| català | cat-000 | sublim |
| català | cat-000 | sublimitat |
| čeština | ces-000 | inspirovaný |
| čeština | ces-000 | vznešený |
| 普通话 | cmn-000 | 崇高 |
| 國語 | cmn-001 | 崇高 |
| dansk | dan-000 | sublim |
| Deutsch | deu-000 | beseelt |
| Deutsch | deu-000 | erhaben |
| Deutsch | deu-000 | hehr |
| Deutsch | deu-000 | himmlisch |
| Deutsch | deu-000 | inspiriert |
| Deutsch | deu-000 | inspirierte |
| Deutsch | deu-000 | nobel |
| Deutsch | deu-000 | sublim |
| eesti | ekk-000 | ülev |
| English | eng-000 | daimonic |
| English | eng-000 | divine |
| English | eng-000 | lofty |
| English | eng-000 | majestic |
| English | eng-000 | noble |
| English | eng-000 | sublime |
| English | eng-000 | sublimity |
| English | eng-000 | supernal |
| Esperanto | epo-000 | dia |
| Esperanto | epo-000 | escepta |
| Esperanto | epo-000 | genia |
| Esperanto | epo-000 | inspira |
| Esperanto | epo-000 | inspirita |
| Esperanto | epo-000 | majesta |
| Esperanto | epo-000 | sublima |
| euskara | eus-000 | goitasun |
| euskara | eus-000 | gorentasun |
| euskara | eus-000 | jainkotiar |
| suomi | fin-000 | korkea |
| suomi | fin-000 | korkealentoinen |
| suomi | fin-000 | subliimi |
| suomi | fin-000 | ylevyys |
| suomi | fin-000 | ylevä |
| suomi | fin-000 | ylhäinen |
| suomi | fin-000 | ylivertainen |
| français | fra-000 | divin |
| français | fra-000 | exquis |
| français | fra-000 | grandiose |
| français | fra-000 | ineffable |
| français | fra-000 | inspiré |
| français | fra-000 | inspirée |
| français | fra-000 | majestueux |
| français | fra-000 | noble |
| français | fra-000 | paradisiaque |
| français | fra-000 | ravissant |
| français | fra-000 | élevé |
| Romant | fro-000 | benisme |
| lenga arpitana | frp-000 | sublimo |
| Српскохрватски | hbs-000 | у̀звӣшен |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ùzvīšen |
| hiMxI | hin-004 | preriwa |
| hrvatski | hrv-000 | nadahnuo |
| magyar | hun-000 | belehelt |
| magyar | hun-000 | belélegzett |
| magyar | hun-000 | beszívott |
| magyar | hun-000 | előkelő |
| magyar | hun-000 | felséges |
| magyar | hun-000 | fennkölt |
| magyar | hun-000 | fenséges |
| magyar | hun-000 | hivatalos helyrõl sugalmazott |
| magyar | hun-000 | hivatott |
| magyar | hun-000 | magasztos |
| magyar | hun-000 | nagyszerű |
| magyar | hun-000 | nagytehetségû |
| magyar | hun-000 | nemes |
| magyar | hun-000 | sugalmazott |
| magyar | hun-000 | sugalmazás alatt álló |
| magyar | hun-000 | zseniális |
| արևելահայերեն | hye-000 | վեհ |
| Ido | ido-000 | sublima |
| interlingua | ina-000 | auguste |
| interlingua | ina-000 | excelse |
| interlingua | ina-000 | majestatic |
| interlingua | ina-000 | majestose |
| interlingua | ina-000 | sublime |
| bahasa Indonesia | ind-000 | agung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | yang diilhami |
| íslenska | isl-000 | göfugur adj |
| italiano | ita-000 | eccelso |
| italiano | ita-000 | geniale |
| italiano | ita-000 | grandioso |
| italiano | ita-000 | ispirata |
| italiano | ita-000 | ispirato |
| italiano | ita-000 | maestoso |
| italiano | ita-000 | maiestatico |
| italiano | ita-000 | sublime |
| italiano | ita-000 | sublimità |
| 日本語 | jpn-000 | 崇高 |
| 日本語 | jpn-000 | 高邁 |
| 한국어 | kor-000 | 내의를 받은 |
| 한국어 | kor-000 | 숨을 들이마신 |
| 한국어 | kor-000 | 숭고한 |
| 한국어 | kor-000 | 영감으로 쓰여진 |
| 한국어 | kor-000 | 영감을 받은 |
| latine | lat-000 | augustus |
| latine | lat-000 | sublimis e |
| lietuvių | lit-000 | inspiruotas |
| lietuvių | lit-000 | įkvėptas |
| македонски | mkd-000 | возвишен |
| Nederlands | nld-000 | subliem |
| Nederlands | nld-000 | verheven |
| Nederlands | nld-000 | zielsverheffend |
| occitan | oci-000 | divin |
| occitan | oci-000 | genial |
| occitan | oci-000 | geniau |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | sublime |
| langue picarde | pcd-000 | sublimeû |
| langue picarde | pcd-000 | sublîm’ |
| polski | pol-000 | cudowny |
| polski | pol-000 | majestatyczny |
| polski | pol-000 | podniosłość |
| polski | pol-000 | uroczystość |
| polski | pol-000 | wzniosłość |
| polski | pol-000 | wzniosły |
| português | por-000 | divino |
| português | por-000 | elevado |
| português | por-000 | sublime |
| română | ron-000 | divin |
| română | ron-000 | genial |
| română | ron-000 | sublim |
| русский | rus-000 | бескрайний |
| русский | rus-000 | вдохновляют |
| русский | rus-000 | вели́чественный |
| русский | rus-000 | величественный |
| русский | rus-000 | возвы́шенный |
| русский | rus-000 | возвышенный |
| русский | rus-000 | воодушевляют |
| русский | rus-000 | высокий |
| русский | rus-000 | неземной |
| русский | rus-000 | необозримый |
| русский | rus-000 | необъятный |
| русский | rus-000 | утонченно |
| russkij | rus-001 | sublim |
| slovenčina | slk-000 | inšpirujúce |
| slovenčina | slk-000 | inšpirujúci |
| slovenščina | slv-000 | vzvišenost |
| español | spa-000 | divino |
| español | spa-000 | encantador |
| español | spa-000 | exquisito |
| español | spa-000 | inefable |
| español | spa-000 | inspirado |
| español | spa-000 | paradisiaco |
| español | spa-000 | sublime |
| sardu | srd-000 | divinu |
| svenska | swe-000 | majestätisk |
| svenska | swe-000 | sublim |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดลใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หายใจเข้า |
| Türkçe | tur-000 | ilhamlı |
| Türkçe | tur-000 | soylu |
| Türkçe | tur-000 | ulu |
| Türkçe | tur-000 | ululuk soyluluk |
| Türkçe | tur-000 | ulvi |
| Türkçe | tur-000 | vahiy almış |
| Türkçe | tur-000 | yüce |
| українська | ukr-000 | величний |
| Urdu | urd-002 | aali |
| tiếng Việt | vie-000 | cao cả |
| tiếng Việt | vie-000 | cao quý |
| tiếng Việt | vie-000 | cao siêu |
| tiếng Việt | vie-000 | cao thượng |
| tiếng Việt | vie-000 | cái cao cả |
| tiếng Việt | vie-000 | cái cao thượng |
| tiếng Việt | vie-000 | cái tuyệt vời |
| tiếng Việt | vie-000 | hạo nhiên |
| tiếng Việt | vie-000 | tuyệt vời |