| Deutsch | deu-000 |
| Rückkunft | |
| Deutsch | deu-000 | Heimkehr |
| Deutsch | deu-000 | Heimkommen |
| Deutsch | deu-000 | Rückfahrt |
| Deutsch | deu-000 | Rückführung zum Ausgangspunkt |
| Deutsch | deu-000 | Rückkehr |
| Deutsch | deu-000 | Umkehr |
| Deutsch | deu-000 | Wiederaufnahme der Arbeit |
| Deutsch | deu-000 | Wiederkehr |
| Deutsch | deu-000 | Wiederkunft |
| English | eng-000 | CR |
| English | eng-000 | carriage return |
| English | eng-000 | recurrence |
| English | eng-000 | recursion |
| English | eng-000 | returning home |
| English | eng-000 | revolution |
| français | fra-000 | retour chez soi |
| français | fra-000 | récurrence |
| français | fra-000 | récursion |
| français | fra-000 | révolution |
| 日本語 | jpn-000 | 回帰 |
| 日本語 | jpn-000 | 帰宅 |
| 日本語 | jpn-000 | 復帰 |