| русский | rus-000 |
| быть испорченным | |
| 普通话 | cmn-000 | 乖僻 |
| 普通话 | cmn-000 | 闹糟 |
| 國語 | cmn-001 | 乖僻 |
| 國語 | cmn-001 | 鬧糟 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guāipì |
| Hànyǔ | cmn-003 | nàozāo |
| Deutsch | deu-000 | entzwei gehen |
| Deutsch | deu-000 | entzweibrechen |
| Deutsch | deu-000 | kaputt gehen |
| Deutsch | deu-000 | schmerzen |
| Deutsch | deu-000 | zerbrechen |
| Deutsch | deu-000 | zerstört werden |
| English | eng-000 | be damaged |
| English | eng-000 | be injured |
| English | eng-000 | come to nothing |
| English | eng-000 | fall through |
| English | eng-000 | go bad |
| français | fra-000 | endommager |
| 日本語 | jpn-000 | 傷む |
| 日本語 | jpn-000 | 壊れる |
| 日本語 | jpn-000 | 形無し |
| 日本語 | jpn-000 | 形無しになる |
| 日本語 | jpn-000 | 拗じける |
| 日本語 | jpn-000 | 捩じれる |
| 日本語 | jpn-000 | 捻じれる |
| 日本語 | jpn-000 | 損じる |
| にほんご | jpn-002 | そんじる |
| にほんご | jpn-002 | ねじける |
| にほんご | jpn-002 | ねじれる |
| нихонго | jpn-153 | нэдзикэру |
| нихонго | jpn-153 | нэдзирэру |
| нихонго | jpn-153 | сондзиру |
| русский | rus-000 | быть нарушенным |
| русский | rus-000 | быть повреждённым |
| русский | rus-000 | быть сломанным |
| русский | rus-000 | ломаться |
| русский | rus-000 | разрушаться |