| français | fra-000 |
| subtilement | |
| toskërishte | als-000 | me marifet |
| toskërishte | als-000 | me shkathtësi |
| Universal Networking Language | art-253 | smartly(icl>how,equ>cleverly,com>clever) |
| català | cat-000 | subtilment |
| 國語 | cmn-001 | 聰明 |
| English | eng-000 | acutely |
| English | eng-000 | cleverly |
| English | eng-000 | in a subtle way |
| English | eng-000 | smartly |
| English | eng-000 | subtly |
| Esperanto | epo-000 | subtile |
| suomi | fin-000 | fiksusti |
| suomi | fin-000 | älykkäästi |
| français | fra-000 | adroitement |
| français | fra-000 | astucieusement |
| français | fra-000 | finement |
| français | fra-000 | habilement |
| français | fra-000 | ingénieusement |
| français | fra-000 | intelligemment |
| français | fra-000 | légèrement |
| hrvatski | hrv-000 | pametno |
| magyar | hun-000 | agyafúrtan |
| italiano | ita-000 | abilmente |
| italiano | ita-000 | destramente |
| italiano | ita-000 | furbamente |
| italiano | ita-000 | maliziosamente |
| italiano | ita-000 | sottilmente |
| 日本語 | jpn-000 | 利口に |
| 日本語 | jpn-000 | 巧みに |
| 日本語 | jpn-000 | 手際良く |
| 日本語 | jpn-000 | 旨く |
| occitan | oci-000 | subtilmen |
| langue picarde | pcd-000 | subtilemé |
| polski | pol-000 | delikatnie |
| polski | pol-000 | subtelnie |
| română | ron-000 | subtil |
| русский | rus-000 | тонко |
| русский | rus-000 | хитро |
| español | spa-000 | sutilmente |
| ภาษาไทย | tha-000 | ด้วยความฉลาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างฉลาด |
| Türkçe | tur-000 | kurnazca |
| Türkçe | tur-000 | ustaca |
| tiếng Việt | vie-000 | khéo |
| tiếng Việt | vie-000 | khéo léo |
| tiếng Việt | vie-000 | nhẹ nhàng |
| tiếng Việt | vie-000 | tinh tế |
| tiếng Việt | vie-000 | tế nhị |