| 日本語 | jpn-000 |
| 開放 | |
| català | cat-000 | despreniment |
| català | cat-000 | desunió |
| català | cat-000 | obert |
| català | cat-000 | separació |
| 普通话 | cmn-000 | 公开的 |
| 普通话 | cmn-000 | 半开着的 |
| 普通话 | cmn-000 | 开放的 |
| 普通话 | cmn-000 | 开阔的 |
| 普通话 | cmn-000 | 自由出入的 |
| 普通话 | cmn-000 | 除去障碍的 |
| Deutsch | deu-000 | Aufschließen |
| Deutsch | deu-000 | Erschließen |
| Deutsch | deu-000 | Offenlassen einer Tür |
| Deutsch | deu-000 | aufschließen |
| Deutsch | deu-000 | erschließen |
| Deutsch | deu-000 | Öffnen |
| English | eng-000 | ajar |
| English | eng-000 | liberalisation |
| English | eng-000 | liberalization |
| English | eng-000 | open |
| English | eng-000 | opening |
| English | eng-000 | throw open |
| English | eng-000 | undoing |
| English | eng-000 | unfastening |
| English | eng-000 | untying |
| euskara | eus-000 | askatze |
| euskara | eus-000 | lasaitze |
| suomi | fin-000 | avaaminen |
| suomi | fin-000 | avoin |
| suomi | fin-000 | puoliavoinna oleva |
| suomi | fin-000 | raollaan oleva |
| français | fra-000 | dissonant |
| français | fra-000 | entrebâillé |
| français | fra-000 | entrouvert |
| français | fra-000 | libre |
| français | fra-000 | ouvert |
| français | fra-000 | ouvrir |
| français | fra-000 | ouvrir en grand |
| galego | glg-000 | entreaberto |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terbuka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terdedah |
| italiano | ita-000 | accostato |
| italiano | ita-000 | aperta |
| italiano | ita-000 | scioglimento |
| italiano | ita-000 | slegatura |
| italiano | ita-000 | socchiuso |
| 日本語 | jpn-000 | オープン |
| 日本語 | jpn-000 | 公然 |
| 日本語 | jpn-000 | 開放的 |
| Nihongo | jpn-001 | kaihou |
| にほんご | jpn-002 | かいほう |
| нихонго | jpn-153 | кайхо: |
| polski | pol-000 | rozwikłanie się |
| polski | pol-000 | rozwiązanie się |
| português | por-000 | aberto |
| português | por-000 | entreaberta |
| português | por-000 | entreaberto |
| русский | rus-000 | открытие |
| slovenščina | slv-000 | odprt |
| slovenščina | slv-000 | priprt |
| slovenščina | slv-000 | prost |
| español | spa-000 | abierto |
| español | spa-000 | aperta |
| ภาษาไทย | tha-000 | การคลายเชือก |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแก้เชือก |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terbiar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terbuka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terdedah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terenggang |