| 日本語 | jpn-000 |
| 楽劇 | |
| العربية | arb-000 | أُوبِرَا |
| العربية | arb-000 | مُغَنَّاة |
| български | bul-000 | опера |
| català | cat-000 | òpera |
| 普通话 | cmn-000 | 戏曲 |
| 普通话 | cmn-000 | 歌剧 |
| Deutsch | deu-000 | Musikdrama |
| Deutsch | deu-000 | Oper |
| ελληνικά | ell-000 | όπερα |
| English | eng-000 | musical |
| English | eng-000 | musical play |
| English | eng-000 | opera |
| English | eng-000 | opera house |
| euskara | eus-000 | opera |
| suomi | fin-000 | ooppera |
| suomi | fin-000 | oopperatalo |
| français | fra-000 | opéra |
| galego | glg-000 | ópera |
| hrvatski | hrv-000 | opera |
| hrvatski | hrv-000 | operna kuća |
| bahasa Indonesia | ind-000 | opera |
| italiano | ita-000 | lirica |
| italiano | ita-000 | melodramma |
| italiano | ita-000 | opera |
| 日本語 | jpn-000 | オペラ |
| 日本語 | jpn-000 | オペラハウス |
| 日本語 | jpn-000 | 歌劇 |
| 日本語 | jpn-000 | 歌劇場 |
| にほんご | jpn-002 | がくげき |
| нихонго | jpn-153 | гакугэки |
| فارسی | pes-000 | آهنگ اپرا |
| فارسی | pes-000 | اپرا |
| فارسی | pes-000 | تماشاخانه |
| polski | pol-000 | opera |
| português | por-000 | Casas de ópera |
| português | por-000 | Teatro de ópera |
| português | por-000 | ópera |
| русский | rus-000 | музыкальная драма |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ターファークー |
| slovenščina | slv-000 | opera |
| slovenščina | slv-000 | operna hiša |
| español | spa-000 | ópera |
| svenska | swe-000 | opera |
| ภาษาไทย | tha-000 | อุปรากร |
| ภาษาไทย | tha-000 | โรงละครโอเปร่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | โรงอุปรากร |
| ภาษาไทย | tha-000 | โรงโอเปร่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | โอเปร่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | โอเปร่าเฮาส์ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | opera |