| English | eng-000 |
| let something slip | |
| Deutsch | deu-000 | ausrutschen |
| Deutsch | deu-000 | gleiten lassen |
| Deutsch | deu-000 | herausgerutscht sein |
| Deutsch | deu-000 | rutschen lassen |
| English | eng-000 | glide |
| English | eng-000 | slide |
| 日本語 | jpn-000 | 口が滑る |
| 日本語 | jpn-000 | 口が辷る |
| 日本語 | jpn-000 | 滑らす |
| 日本語 | jpn-000 | 滑らせる |
| 日本語 | jpn-000 | 辷らす |